故宮檔案館也就是中國第一歷史檔案館, 可不是什麼人都能借出書來,樂薇抱出來的珍貴史料都是仗着姥爺的名義去借的,因此她很小心的翻閱着這些典籍, 身心愉悅地投入到他的世界中去了。
好不容易的一個週末, 樂薇去檔案館還書, 順便就留在館中看書了, 雖然有姥爺的面子, 可是檔案館還是有很多珍貴的資料是不許借出的,樂薇便就在館裡看。
在還書單上籤着自己的名字,背後忽然響起一個男人的聲音:“小薇。”
樂薇驚訝的轉身, 這裡都會碰見熟人?眼前是一個氣度非凡的英俊男子,似乎有些眼熟, 可是想了一遍, 分明是不認識啊!
“你是在叫我嗎?”她懷裡抱着剛接過來的書, 疑惑地看着眼前的男子。
看來鄭泰然說的沒錯,她果然是失憶了。元華平復了下自己的心情, 深深吸了口氣,儘量和緩的說:“是的。”
“你認識我?”樂薇有些驚訝的問着。
“唔。”元華略偏了頭,目光落在她剛簽下的借書單上:“我看見你名字。”
樂薇啞然,這個人真是,看見一個陌生女孩子的名字就可以隨便喊出這樣親暱的稱呼嗎?她受教於西方文化, 對付這種場面很有些大方的幽默:“哦, 看來先生有給陌生女孩子取小名的愛好啊!”
元華微窘, 避開這個話題, 目光落在樂薇懷中抱着的幾本書上。《康熙起居注》、《康熙御批》、《滿文舊檔漢譯本》。
他心中一熱, 眼睛裡放出光來。“你研究清史?”他故作隨意的問道。
“不,談不上研究, 只是愛好而已。”樂薇有些臉熱,如果讓人知道她一個現代人居然迷戀上了歷史上的古人,豈不讓人笑死了?
“而且也不是清史。”樂薇揚起手中的書:“我只研究他。”
感覺到眼前男子看向自己的目光有些意味難明的味道,樂薇覺得自己應該抽身走開,可是不知道爲什麼,似乎他身上有種莫名吸引她的東西,讓她拔不開腳步。
元華順勢接過她揚起來的那本書,大概翻了一下,眉梢一揚道:“這本不好,很多地方譯的不準確。”
樂薇驚喜的說:“你懂滿文?”
元華將書還她,微笑點頭。
“那太好了!”樂薇真心歡喜,關於清史其實有很多滿文資料,但現代精通滿文的人已經鳳毛麟角,翻譯工作浩如煙海,導致許多珍貴資料沉眠檔案館。
“那……”驚喜過後,她忽然意識到,自己剛纔還諷刺他跟陌生女子套親暱,而轉眼自己就跟他提出要求,會不會太唐突冒昧了一點?猶豫了片刻,始終抵擋不住心裡那強烈的誘惑,支吾着開口:“不知你是否有時間?我有幾本一直想看的資料是滿文……”
“沒問題,我幫你翻譯!”沒等她艱難開口,元華已經一口接了過去,看着她的笑如春風般和睦,讓她渾身爲之一暖。
得到他肯定的答覆,樂薇如釋重負,甜甜地笑着:“那你稍等一會,我去找書過來!”
說着歡喜而去。元華坐在樂薇找好的位置上,看着桌上擺着的三本書,心中無限喜悅。“小薇啊,你要找的人就在眼前,你卻偏偏要捨近求遠,去史籍中找。”他嘴角勾起淺淺的弧度:“不過,我願意陪着你南轅北轍,跟你一起研究下……嗯,我自己。”
(全文完)