笹垣又在一張紙上寫了些什麼，也放在今枝面前。上面寫着“笹垣潤三”和一串應該是電話號碼的數字，大概是要他打這個號碼。“我打擾很久了，又在你正準備出門工作的時候，真是不好意思。”“哪裡。”今枝想，你明明看穿了我不準備工作。“對了，你怎麼知道我在調查唐澤雪穗呢？”笹垣微微一笑。“這種事到處走訪一番就會知道。”“到處走訪？不是聽收音機嗎？”今枝做了轉動旋鈕的動作，意指竊聽器的收訊機。“收音機？你在說什麼？”笹垣露出驚訝的表情。如果是演戲，他的演技也太逼真了。今枝認定他應該不是在裝傻。“沒事，沒事。”笹垣將傘代替柺杖般拄着走向門口，在開門前回頭。“你可能嫌我多事，不過，我有句話很想告訴委託你調查唐澤雪穗的人。”
“什麼話？”笹垣的嘴角扭曲。“最好不要娶那女人，她可不是普通的狐狸精。”“嗯，”今枝點點頭，“這我知道。”笹垣也點點頭，開門走出。
4
一羣看似從某才藝教室下課的女人佔據了兩張桌子。今枝很想換地方，但他約的人應該已經離開了辦公室，他只好選擇距離她們最遠的桌子。她們平均年齡四十歲左右，桌上除了飲料杯，還有三明治和意大利麪的盤子。時間是下午一點半，本來看準了這個時段午休剛結束，咖啡館應該很空，沒想到卻大爲失算。才藝教室課程結束後，來這裡邊吃午飯邊話家常，肯定是她們最大的樂趣。
今枝喝了兩口咖啡，益田均便走進店裡。他看起來比以前共事時略瘦一些，穿着短袖襯衫，打了深藍色的領帶，手上拿着一個牛皮紙袋。益田很快就看到今枝，向他走近。“好久不見。”說着，在對面坐下，卻對前來的女服務生說：“不用了，我馬上就走。”
“看來還是那麼忙啊。”今枝說。
“是啊。”益田冷冷地說，心情顯然不太好。他把牛皮紙袋放在桌上。“這樣就行了吧？”
今枝拿起紙袋查看，裡面是二十多張A4打印紙。他翻了一下，用力點頭。東西他曾經看過，其中還有他親筆寫的文件的複印件。“行了。不好意思，麻煩你了。”
“我先把話說清楚，以後可別再要我幫你做這種事。把公司的資料給外人看意味着什麼，你幹了那麼多年偵探，不可能不知道吧？”“抱歉，只此一次，下不爲例。”
益田站起來，但沒有立刻走向出口，而是低頭看着今枝問：“你現在纔想要這些東西，到底是怎麼回事？找到懸案的新線索了？”
“沒有，只是有點事想確認。”
“哦，隨便吧。”益田邁開腳步。他不可能就此相信今枝的話，但似乎不想插手管工作以外的事情。
看着益田離開咖啡館，今枝再次翻閱文件，三年前的那些日子立刻在腦海復甦。那時接受自稱東西電裝株式會社相關人士委託進行調查，此刻手上的文件便是當時調查報告的複印件。
當時調查受挫的最大原因，在於他們始終無法查出Memorix公司秋吉雄一這號人物的真實身份。無論是真名、經歷，還是來自何方，他們都一無所知。然而，幾天前，今枝卻從出乎意料之處得知了秋吉的真實身份。笹垣出示的那張照片裡的男子，桐原亮司，便是他曾經監視很久的秋吉雄一。絕對沒錯。不僅曾經營個人電腦專賣店的經歷適用於秋吉，連桐原自大阪銷聲匿跡，也與秋吉進入Memorix的時間吻合。
一開始，今枝以爲這純屬巧合。他認爲若長期從事這份工作，過去追查某人的真實身份未果，數年後在另一件全然不同的調查中意外查明，這種狀況也許的確有可能發生。然而，當他在腦中進行整理時，卻發現這是一個天大的錯覺。他越想越認爲這並非巧合，東西電裝委託的調查與這次的調查，追根究底其實是相通的。
他之所以會受筱冢之託對唐澤雪穗進行調查，是因爲他在高爾夫球練習場上遇見了高宮誠。那麼，他爲何會到那家高爾夫球練習場去呢？那是因爲三年前，他跟蹤秋吉時曾經去過，他也是在那時知道高宮此人。高宮同秋吉跟蹤的那位叫三澤千都留的女子相當親密。而高宮誠當時的妻子，正是唐澤雪穗。
刑警笹垣把桐原亮司形容爲與唐澤雪穗互利共生的對象。那位老刑警會這麼說，一定有所根據。今枝假設桐原與唐澤雪穗實際上關係密切，回頭重新審視三年前的調查，那麼會得到什麼結論？
非常簡單，答案立刻顯現。雪穗的丈夫任職於東西電裝專利部，掌管公司技術信息，這意味着他能接觸最高機密，公司自然會給他利用電腦查詢機密數據的用戶名與密碼。只是這絕對不能讓外人知道，想必高宮也遵守了這條規定。但是，對妻子又如何呢？他的妻子是否得知了他的用戶名和密碼？
三年前，今枝亟欲找出秋吉雄一與高宮誠間的關聯，卻一無所獲。也難怪他們找不到，因爲他們的目標本該是高宮雪穗纔對。由此，今枝又產生另一個疑問，那便是三澤千都留與高宮誠的關係。秋吉，也就是桐原，究竟爲什麼要監視千都留？
受雪穗之託調查她丈夫的外遇，這樣推理不算離譜。然而，這個想法有太多不合理的地方。她爲何要委託桐原？若要調查外遇，只要請個偵探就行了。而且，如果是調查高宮誠的外遇，應該監視高宮，但桐原監視的卻是三澤千都留，這是因爲他們已經確定她就是高宮的外遇對象了？既然如此，應該沒有繼續調查的必要。
今枝一邊思考，一邊看着益田給他的複印件。不久，他注意到一件令人不解的事。桐原首次跟蹤三澤千都留來到老鷹高爾夫球練習場，是三年前的四月初。當時高宮誠並未出現在高爾夫球練習場。兩週後，桐原再度前往球場。這時，高宮誠才第一次出現在今枝眼中，與三澤千都留親密地交談。
之後，桐原便再也不曾前往球場，但今枝卻繼續觀察三澤千都留與高宮誠。只要追溯當時的記錄，便能明顯看出他們關係日漸親密。到調查中止的八月上旬，他們已完全陷入外遇關係。但令人不解的便是此處。
明知他們的關係越來越深入，雪穗卻沒有采取任何措施。她對此不可能一無所知，她早應已從桐原處得知事情原委。今枝把杯子端到嘴邊，咖啡已經涼了。他想起不久前也喝過這種冷掉的咖啡，就是在銀座的咖啡館與筱冢碰面時。一瞬間，一個念頭突然浮現在腦中。那是一個角度全然不同的設想—如果是雪穗想和高宮分手呢？
這並非不可能。借用川島江利子的話，從一開始，高宮應該就不是雪穗最愛的人。想與之分手的丈夫正好愛上其他女人。既然如此，就等這段關係發展成外遇吧。雪穗會不會是這麼想的？
不，今枝在心裡搖頭，那女人不是那種聽天由命的人。如果三澤千都留與高宮相遇及其後的進展，都在雪穗的計劃中呢？不可能。但今枝立刻覺得，可能。唐澤雪穗這個女人有一種特質，讓人無法以一句“不可能”便予以否定。
然而，這就形成一個疑問：人心能夠如此輕易地操控嗎？三澤千都留即使是世界第一美女，也不能保證每個人都會愛上她。不過，若是曾經心儀過的對象，自然另當別論。
今枝一走出咖啡館，便尋找公用電話亭。他邊看記事本邊按號碼，電話打到東西電裝東京總公司，找高宮誠。等候片刻後，聽筒裡傳來高宮的聲音：“喂，我是高宮。”
“喂，我是今枝。不好意思，打擾你工作。”“哦。”對方傳來略帶困惑的聲音，可能是因爲一般人都不太希望偵探打電話到工作地點。“前幾天真不好意思，你那麼忙還去打擾。”他先針對先前詢問唐澤雪穗買股票一事道歉，“其實，我還想向你請教一件事。”“什麼事？”“我希望能面談。”他實在不好意思在電話裡說，想詢問你與現任妻子認識的經過。“今晚或明晚，不知你有沒有空？”“明天沒問題。”“那明天我再打給你，好嗎？”“好。啊，對了，今枝先生，有件事我必須跟你說一聲。”“什麼事？”
“其實，”他把音量放低，“幾天前，有個警察來找我，是一位年紀相當大的大阪刑警。”“然後呢？”“他問我，最近有沒有人向我問起前妻的事情，我就把你的名字告訴他了。這樣是不是不太好？”“啊，原來是這樣……”“給你造成麻煩了？”“沒有，這個嘛，沒關係。請問，你也把我的職業告訴他了嗎？”“是啊。”高宮回答。“我知道了。好，我心裡有數。不耽誤你的時間了。”說完，今枝掛了電話。原來還有這條線，今枝納悶自己怎麼沒想到。原來笹垣不費吹灰之力，便找到了我。那麼，那個竊聽器究竟是誰裝的呢？
今枝當天很晚纔回公寓。他爲另一件工作四處奔波後，還光顧了菅原繪里工作的那家居酒屋，他很久沒去了。“後來我只要在家裡，就一定上鍊條。”繪里還說感覺沒人再次潛入她的住處。
公寓前停着一輛陌生的白色廂型車。今枝繞過那輛車，進入公寓，爬上樓梯。身體很重，連擡腳都覺得困難。來到房間前，掏口袋想開鎖時，他看到走廊上有小推車和折起來的紙箱靠牆而立。紙箱很大，大概連洗衣機都放得下。他想，誰放的啊？但並沒有放在心上。這棟公寓的居民沒什麼公德心，把垃圾袋直接放在走廊是家常便飯，況且連他自己也絕不是什麼模範房客。他拿出鑰匙圈，把鑰匙****鎖孔，右轉，聽到咔嗒一聲的同時，也傳來鎖開了的感觸。
這時，他突然覺得不太對勁，鑰匙似乎與平常不同。他想了一兩秒鐘，把門打開。他決定當作是自己神經過敏。
開了燈，環顧室內，並無異樣。房間和平常一樣冷清，和平常一樣蒙了一層灰。爲了去除男人的體臭，刻意調得略濃的芳香劑也和平常一樣。他把東西放在椅子上，走向衛生間。他醉得正舒服，有點困，有點懶。
打開衛生間的燈時，他發現排氣扇開着。他覺得奇怪，自己做了這麼浪費的事嗎？打開門，馬桶蓋蓋着，這也讓他納悶。他沒有蓋上馬桶蓋的習慣，平常連坐墊都不放下來。關上門，他掀開馬桶蓋。突然間，全身的警報器開始響起。他感到一種非比尋常的危險向自己襲來。他想蓋上馬桶蓋，必須儘快離開……然而身體卻動不了，也發不出聲音。不要說出聲，連呼吸都有困難，肺好像不再屬於自己。
他的視野突然大大地晃動，轉了好大一圈。他感到身體似乎撞到什麼東西，卻不覺疼痛，所有的感覺在瞬間全被奪走。他拼命想移動四肢，卻連一根手指頭都不聽使喚。
似乎有人站在他身邊，也許是他的錯覺。
視野逐漸被黑暗包圍。