“對了,先生,我不知道你怎麼稱呼,現在可以告訴我了嗎?”馬德里問道。
“我姓李,名字在報紙上寫着。”李一鳴淡淡說道,李用的是粵語。
馬德里疑惑地伸手拿過一份資料,放在手邊,重複着:“LEI?”
張民用在邊上思索表情嘀咕:“雷...”
這音若是姓,那只有這麼一個了。
馬德里掩着聽筒看看張民用:“你想說什麼?”
張民用想了想:“可能是假名。”
“......”
張民用拿紙寫了兩個漢字,又標上音:“他說姓雷,中國內地有個姓雷的名人,習慣做好事,所以很多人做了好事不留名,也不求回報,就會說自己叫這個名......”
居然還有這種典故?
馬德里疑惑看着張民用,放開手:“MR.雷,......之前我問你回報的事,你......也可以提要求,你這個版權...”
李一鳴翻了個白眼:“不用多說,這次就算是無償了,不過我看現在到處都是你們那邊的報道,你們收費了嗎?”
“什...麼?!”
“那些電視臺報紙電臺都在報道你們的事,你們居然沒跟他們收費?去了解一下吧,他們現在廣告費賺了多少,市值又高了多少!你們的損失不想從這上面找補回來嗎?沒有想過?”
“......”馬德里很是無語,“哦...那...”
“抓緊做你的事吧!這裡頭商機無限!”李一鳴打斷他,“對了,既然你有個好翻譯,我送你一首歌吧!歌名叫作,傷心太平洋!中文普通話,讓他翻譯出來,......”
李一鳴說完,啪地一下把聽筒放在三用機前,按下播放鍵。
音樂前奏響起,一股傷感的氣息自聽筒裡灌了進去。
“傷心....太平洋!”張民用迅速寫下漢字,再用西班牙語翻譯出來。
馬德里眨眨眼,居然還有歌,這雷先生準備得是多充分?
歌詞他完全聽不懂,這個交給張民用,馬德里開始想怎麼賣報道權嗯應該很簡單,不給錢就滾!讓他們離開!
一一
離開真的殘酷嗎?
或者溫柔纔是可恥的。
或者孤獨的人無所謂......
歌詞已經唱了出來,張民用筆走龍蛇,還好這是首慢歌。
馬德里抱着肩低頭看着張民用寫的內容,是中文,知道他要記完再翻譯,也就不催了,坐在邊上安靜地聽着這歌。
無日無夜無條件
前面真的危險嗎?
或者背叛纔是體貼的。
或者逃避比較容易吧
風言風語風吹沙
往前一步是黃昏
退後一步是人生
風不平浪不靜心還不安穩
一個島鎖住一個人~
…....
新歌,下午剛從超凡那邊送過來的,已經進廠去錄製了。
傷感略帶沙啞的音效,是工委會首席好嗓子連續唱了一天一夜出來的效果,反而讓這歌的感染力爆了表。
李一鳴神態悠閒地翻看着資料,李福兆若有所思地聽着歌,手指在桌邊打着小節奏。
這歌讓他感觸有點多,他不知道那電話對面的墨西哥總統能不能體會如此深的人生意境。
歌放完,李一鳴掛上電話。
馬德里默默無言看着張民用把西班牙語標上,很直白,比原文長了好多。
“對嗎?”馬德里有些不確定。
“肯定對,就是這個意思。”張民用很肯定,看看馬德里總統,“您看這歌詞好像就是寫這個地震,......”
馬德里點點頭,還真的是。
離開真的殘酷嗎?這個看看外頭大家搬家的場面就知道了,多可怕的場面,多殘酷!
或許溫柔纔是可恥的,我要是不忍心折騰,那我就是可恥的!
馬德里越看越覺得這歌寫到了自己的心裡,可惜自己不懂中文:“再放一遍,剛纔那個歌!”
“是!”
歌聲起,馬德里目光一行行往下跳,接着眼皮狂亂。
一波還未平息
一波又來侵襲
茫茫人海狂風暴雨
一波還來不及一波早就過去
一生一世如夢初醒
深深太平洋底深深傷心
這?這聽起來好嚴重!
應該賣幾個億美元呢?
…...
一波還未平息
一波又來侵襲
“明天利空是這個歌?”李福兆試探着問道,太平洋板塊震盪,一頭在墨城,一頭在曰本列島。
這是說兩邊會盪來盪去嗎?
李一鳴微微點頭:“沒錯!”
李福兆心頭由衷一嘆,這格局這佈置,他是搜盡腦子也找不了合適的詞來形容了!
“這歌,寫得真是貼切至極,這人唱得也不錯,難得這種啞嗓子!可是天生的?”
李一鳴頭也不擡:“這人唱了兩天一夜了,原來聲音挺清亮的,現在聲帶應該充血了吧!”
李福兆嘶了一聲:“那我那邊還有些燕......”
“那邊有枇杷膏的,還有羅漢果泡水,沒什麼事。”
李一鳴看看李福兆,“一時之間也沒那麼多好歌手,正好啞嗓的時候來唱這個。”
李福兆愣了下,恍然:“所以管理之中也要考慮人的狀態了?”
李一鳴點點頭:“當然了,人的狀態時時都會起伏,週期有大小,每天每週每月,不都是,你自己想想。”
李福兆一本正經琢磨了下,點一下頭:“每月,倒是。男的也有?”
“有......”
“哦......”李福兆沉吟,看看三用機,“這歌詞裡頭,這島似乎可以有很多解讀啊!”
李一鳴挑挑眉頭:“嗯,那就看各人自己怎麼想了。剛纔馬德里問我還要什麼回報......”
“生意?”
“九龍計劃可以準備啓動了!屆時培訓一下,技術移民去那邊工作。我會跟那邊說派些專家過去幫助災後重建工作!”李一鳴淡聲說道。
李福兆半張嘴,恍然點頭,原來九龍計劃的啓動機會是這個,果然是天時地利人和皆全!
墨城被天地拆成廢墟,自然後面得跟着建設,到時肯定會向這邊示好。
一鳴派專家去指導建設項目這是外人眼中的應有之意。
可是,這九龍城寨裡頭的那些衰佬算什麼專家?!
私搭亂建他們倒是會,還有各種違法行爲,以華人專家的名義送過去,這專家怕是得變臭詞了!
唉!
李福兆看着李一鳴:“幾萬個專家?怕是瞞不過的。”
“砌磚的...也是磚家,再說就不許專家帶家屬,他們又不懂西語,找幾個翻譯不就好了,......”
李福兆一頭黑線:“......”
李一鳴笑了笑:“東方海外那邊,準備好船,此去墨西哥在海上也有一個多月,讓他們在船上學點東西,到那了好好工作生活。”
“那這邊...機場擴建?”
“對!”
李福兆深吸口氣,扭頭看看外面:“我已經跟邵老六和邱德生打過招呼,不許轉播曰本的衛星電視,他們會照着做。”
“你怎麼說的?”李一鳴瞄了他一眼,問道。
李福兆掃了一眼電視:“就是你的意思。我只跟他們說,這次小鬼子在墨西哥那邊報道,信號肯定是通過美國人的衛星過來的,估計花了不少錢,想從這邊找回來,我們偏不給他,這次要是給了,回頭他們又得賣不知道多少東西,而且也沒必有把觀衆胃口養刁,他們懂得這道理。”
李一鳴點點頭:“就算是這樣,小鬼子他們肯定也會弄些衛星電視信號接收擺到街上。”
“要不要派人......”
“無所謂,他們想做好事由得他們,......”
“不過這兩家也有些小抱怨,說這麼大的新聞事件只放圖片,可惜了......”
“香江又沒有第三家電視臺,他們怕什麼。”李一鳴頭也不擡地說道。
“倒也是!”
…...