創世歷1088年的八月還沒過一半，米德加爾德大陸南端，不平靜之勢越來越明顯。】這其中，尤其以翁波里尼亞沿岸爲最。
在國內一片是繼續與奧登尼亞合作、還是該順從艾尼亞的爭執聲中，翁波里尼亞的局勢就似乎註定了要在這兩種選擇中搖擺。事實上，即使他們現在想抽身、變成中立國，無論是奧登尼亞還是艾尼亞，都不可能放過它。因此翁波里尼亞政府對眼前的一切越發敏感，除了總統法爾洛之外，幾乎沒有哪個高官願意出面向奧登尼亞方面示好。當看到奧軍在路德尼亞遲遲未曾獲勝時，翁國政府的這種傾向，更加明顯了。
翁波里尼亞那個自從封建王朝倒下以來就不曾發揮過什麼大作用的議會，卻突然像醒悟過來似的，在年中的議會選舉中，有不少一直在議會中坐得牢牢的議員卻被涮了下來――他們絕大部分都是法爾洛一黨的人――而新上臺的議員多半是反對黨一派的。雖然目前總統的權力仍沒有被減弱，但這樣的結果，讓人無疑感覺到該國議會中已經出現了對總統及總統一派不信任的傾向。
而如此的風氣，最近更有蔓延到首都以外地區以及各處部隊中的跡象。翁波里尼亞人擔心自己站錯了隊，會被奧登尼亞所牽連，所以一直在猶豫是否要向艾尼亞示好。不過反對這種做法的人也有不少，有的人是擁護奧登尼亞，有的人則是擔心會被奧登尼亞清算、所以不能輕易投向另一邊。在這種情況下，翁軍更是無心作戰。[]幸好有奧軍在它的國內駐紮、扼制了敵國聯軍的深入，不然，翁波里尼亞人可能連爭論的機會都沒有，就得低下腦袋向艾昂聯軍投降了。
在威汀薩等地區內，駐紮在當地的奧軍自然也感受到翁波里尼亞人的異常。不過當地的兵力完全在他們的掌握之中，所以奧軍軍人對此並不怎麼擔心。自從議會的選舉結束後，加上國內的反對聲浪喧囂塵上，所以每次尤琛等人見到威汀薩當地市政府官員時，對方表面上一如既往地恭敬順從，不過一轉身，往往就在小聲議論最近國內的爭論。看到這樣的情景，尤琛等人無不是相視苦笑。他們倒不是害怕翁波里尼亞人與軍隊會對他們造成威脅――事實上這種事根本就不在他們的擔心之事目錄中――而是對這個國家的人感到既好笑又好氣。本來在奧軍軍人看來，國家――尤其是領袖――制定的政策，就要無條件擁護，哪怕爲此付出生命。沒想到現在他們這個所謂的“盟友”，卻在利害關係面前顯得這般畏首畏尾，當然令奧軍對他們更爲不屑。
威汀薩城外的奧登尼亞禁衛軍幽靈裝甲師第2團3營，像往日一樣。沒有戰爭、還有訓練；沒有槍聲，仍聞笑聲，士兵們留在營中，或是檢查自己的座駕，或是休息，或是操練，看上去跟平常差不多。只不過，原本正檢收完從大後方剛運到的藥品的軍醫官沃勒，被營長叫去了。一進門，3營的指揮官就朝軍醫說：
“帶上你的藥箱，跟我來。”
沃勒不明所以，但營長的命令又無法違抗，因此只能匆匆回去收拾了一下，便帶着軍醫隨身必帶的藥包與營長坐上車，離開營地。眼看着威汀薩與3營營地離自己越來越遠，沃勒摸不着頭腦，問對方：
“長官，我們這是要去哪兒？”
“去了你就知道。”
只扔下這麼一句。沃勒點點頭，心裡困惑。他看看坐在前座的營長副官奧托爾?哈根中尉，見他在倒後鏡裡朝自己詭秘地一笑，倒不禁嘀咕起來：
“這到底是要幹什麼呀……難道長官是要帶我爲別人看病嗎？不過也不對啊，如果是這樣，那麼病人帶上門不就得了，難道說，是有什麼尊貴的將軍病了，要我過去看嗎……”
沃勒百思不得其解，只能安慰自己說：反正到時候就水落石出了。自己也曾經在戰場上經歷過槍林彈雨，在敵人大炮下救過不知多少傷員，不管是什麼場面都嚇不倒自己。想到這裡，沃勒也安心了不少。
當吉普車來到他們一行人的目的地後，軍醫官才發現他們已經來到了奧軍在此地的另一處基地――第25航空團支部第2聯機大隊的所在地。他忽然想起什麼，下車後跟營長的副官說：
“今天好像是空軍的什麼接待日，讓空軍那些在本地的不少軍屬來這兒熱鬧一天。怎麼，長官要我們來這兒與空軍聯誼嗎？”
“……是啊，聯誼！”
哈根不知怎麼回事，一邊說一邊轉過頭去。沃勒暗自奇怪，爲什麼對方臉上的表情如此古怪呢？這時候，他們聽到尤琛的聲音，連忙跟了上去。3營營長先與聯機大隊隊長以及各中隊長見了面握手，寒喧一番。克爾溫望着草地上那些正在談笑風生或是與自己丈夫男友合影的空軍家屬們，笑着說：
“今天就要麻煩您了，我們這些當觀衆的可要好好飽飽眼福！”
“如果有什麼不到之處，可要多多指教。不對的地方，儘管罵，不必留情。”
“啊哈，這是當然的！不過我想，憑閣下的知識，恐怕到時候還要我們來請教您呢！”
他們一路說着笑着，走到離機庫不遠的草地上。在那兒，第2聯機大隊第一中隊隊長格特將自己的妻子帶過來，與尤琛見面。之前四處張望的軍醫，忽然看到一個黑頭髮、象牙色皮膚的年輕女人站到了營長面前，嚇了一跳。他以爲自己看不清楚，趕緊揉揉帶着血絲的眼睛。再一看，沒有看錯，確實是個有着外國血統的女人。雖然長得不錯，可是不管怎麼說，也是個外國女人吶！怎麼會出現在這兒……沃勒正想問哈根這是怎麼回事，又見那個女人與一個上尉軍銜的飛行員手拉手站在一起，還跟自己的營長有說有笑，這沒搞錯吧？！沃勒再看清楚點，這才發現，營長看到這個女人，好像早已認識對方，一直臉上帶笑。這時，他耳邊傳來哈根從牙縫裡迸出來的聲音：
“把嘴巴合上！”
——