當尤琛來到一樓的餐廳時，那裡面已經是燈火輝煌，說笑聲不絕於耳。雖然尤琛對於出席這種場合是抱着可有可無的心態，不過只要是出席了，那麼他在禮貌和儀態上就會做到無懈可擊。有士兵爲他開門，尤琛一走進去，差點就被迎面而來的人撞上。他看了看那個冒失鬼，不由得吃了一驚。
“曼弗雷德！”
那個因爲跑得步伐太快而幾乎與尤琛撞在一起的年輕小夥子，睜大眼睛看着這位軍官，他露出笑容。
“嘿，尤亞！爸爸說你也會來，我還不信呢！”
“你想去哪兒？幹嗎跑得這麼慌張？”
尤琛可沒有被對方的問候給轉移話題，他好奇地看着上將的獨生子臉上浮現出不安的神情，後者趕緊朝周圍看看，見沒人留意到他們，於是又將尤琛拉到一旁，低聲說：
“好啦，尤亞，你就當作沒看見我。我現在要溜啦。”
“要是你父親知道了，我可不好回話喲。”
“沒關係的，只要你說不知道，爸爸就沒辦法了。再見啦！”
說完，曼弗雷德也不管尤琛想拉住他，一溜煙鑽出門外去了。尤琛只能搖頭，認識這個男孩好幾年了，他頑皮的個性還是一點都沒變。尤琛這時纔有機會觀察起周圍的情況，雖然可以算是一次宴會，不過來參加的都是軍人；室內的擺設也算得上精緻，但與大後方那些政府上層所辦的宴會相比，樸素多了；桌面上的菜餚看上去不錯，其實有不少都只是用普通罐頭裡的內容物弄成的，整個宴會，不顯得奢華，相反是來此參加的軍人們，個個神情專注地進行着交談。
宴會的主人原本正與兩位將軍在說話，他的聲音不高。不過只要他一開口時，就總能聽到他那清晰沉穩地嗓音——因爲周圍的人的說話聲會不由自主地低下去：
“不。我不能認同這點。雖然在第一次神諭戰爭地時候。那位先生給予過我不少地幫助。”
在副官地提醒下。艾爾文.克米特得知尤琛也來了。他轉過頭。迎向朝他走來、並且向他立正敬禮地尤琛。
“晚上好。尤亞。”
“晚上好。將軍。”
“剛纔你見到曼弗雷德啦？那小子跑哪兒去了？”
原來克米特上將早就知道自己地獨子溜走了。而曼弗雷德居然還以爲自己地行動天衣無縫。尤琛不禁笑了起來。
“是的，不過他現在在哪兒，我也不清楚。”
“算了，就讓他到外面喂喂蚊子吧，我們今天要好好聚聚，尤亞。”
說起自己那個寶貝兒子。克米特也像其他父親一樣，半是無奈半是生氣地皺起眉頭。尤琛想起來了，剛纔見到曼弗雷德的時候。對方身穿帝國青年團的褐色制服。所謂帝國青年團，與民間兒童必須要參加的勞動團又不一樣，能夠加入這個青年團的，不是擁有過人的才能和成績，就是帝國政府以及軍方高官家中地兒女。這個青年團的成員，在某方面來看，也可以當作是未來政府及軍隊中上層人員的後備軍。照這樣看來，曼弗雷德所在地青年團，也許是跟隨着禁衛軍總司令部。來進行一年數次的戰地勞動與演練的。當尤琛將這個問題向上將求證時，對方嘆了口氣，說：
“正是如此。不過照我看吶，他來這兒，總比呆在後方要好。”
一般的家庭，當然都不願意自己的兒子上戰場，更何況是像克米特家這樣的情況——只有這麼一個獨子——不過克米特上將本人並不這麼想，他並非不關心兒子，但與其讓兒子成爲一個只會吃喝玩樂的敗家子。他更希望兒子能夠繼承軍人家庭的傳統，成爲一個有擔當敢作敢爲的男子漢。這或許就是爲什麼，克米特上將願意將兒子帶來戰區地原因。
“曼弗雷德雖然有時貪玩，不過他人很聰明，而且行動力強，相信以後一定會爲帝國發揮他的才能的。“但願是這樣，尤亞。老實說，如果他能有你一半，我就已經心滿意足了。”
這倒不是克米特本人的客套話——以他的地位。也完全不必這麼說——在剛認識尤琛的時候。克米特就非常欣賞這個年輕人。雖然這位將軍與弗萊德家族有着良好的關係，不過他還是看出。當時不到二十歲的尤琛，是那種不必依靠着家族關係而是依靠着自己能力向上攀登的人。出於對這個年輕人地喜愛，克米特甚至認真地考慮將自己最疼愛的侄女希格魯德許配給尤琛。不過後來尤琛與未來的妻子訂婚了，這個打算纔不得不終止。要不然的話，今天的尤琛，或許還真有可能已經成了克米特家族中的一分子——從這個過往來看，波克少尉那開玩笑般的話，也是有其道理的。
由於有上將本人的親自招待，所以這裡地其他將領們，也對尤琛表現得頗爲親切。當然啦，說到深入地交談，尤琛依然只能當個旁聽者。在被問到裝甲兵們在這兒的操練怎樣、燃料是否足夠時，尤琛這樣回答上將：
“我們地燃料短缺已經是衆所周知的了。現在我們的人除了希望能讓他們的坦克動起來之外，還希望讓坦克可以在海岸邊上的前線作戰。”
克米特上將認真地聽着對方的話，當聽到後面那句時，他緊皺的眉頭鬆開了，取而代之的是淡淡一笑。
“尤亞，裝甲部隊的熱誠我可以理解。不過說到實際作戰的問題，這還有待確定。”
以尤琛對上將本人的瞭解來看，這樣的回答就表示：我並沒有將裝甲部隊派到海岸線上進行防禦的打算。雖然沒有直接從上將本人口裡說出來，不過尤琛幾乎可以肯定是這意思。看樣子，大夥兒的如意算盤落空了。尤琛雖然早已料到有這樣的結果，不過也覺得有點失落。
當入席之後，軍人們用着這些或許算不上美味的飯菜，但言談熱烈依舊。東線的戰事是他們關心地焦點，在談到施泰因上將被撤職的時候，克米特上將說：
“他是爲大後方與前線之間的隔閡付出了代價。可憐的施泰因。以他的才能來說，他完全有能力走得更遠。”
乍聽之下，是在惋惜施泰因本人，可是聽清楚了，才能瞭解到克米特本人是在表達着他對於大後方（也許就是那個“無事不管”的最高統帥部）亂插手前線戰事地不滿。這樣的話，如果放在奧登尼亞國內。是沒有人敢說的。不過在這個曼尼亞的禁衛軍總司令部內，大夥兒對上將的話並沒有表現出大驚小怪的樣子，顯然他們在這兒具有着在大後方所沒有的相對言論自由。而且看上去，大家都或多或少地同意上將的看法。
過了一會兒，餐廳的門打開了，是憲兵將曼弗雷德送了回來。那個男孩穿着類似於軍隊但又不算是軍人地制服，耷拉着腦袋走到父親的面前。克米特不悅地瞪了他一眼，讓他坐在自己旁邊的位子上。看到曼弗雷德這個樣子，有地人笑着問他：
“你剛纔到哪去啦？”
“到河裡跟魚游泳去了！”
曼弗雷德沒好氣地應着。當然，他又招來父親的斥責。有人在爲曼弗雷德的淘氣解圍，克米特說：
“作爲一個男人。不僅要對自己的工作負責，同時也要對自己的家庭負責。只有這樣，纔是一個稱職的男人。要是他以後連這點都沒法做到，那我還寧願他不是軍人！”
很顯然，連曼弗雷德以後的道路，克米特都已經作好了打算。不過看看曼弗雷德的樣子，又像是對這樣的未來並不排斥，只是對父親地責備撇撇嘴而已。
“你呀，要多學學尤亞！看看人家。不僅在軍隊稱職，在家庭裡，也同樣稱職。男人啊，不能只顧國不顧家，更不能只顧着家而不顧國。只有同時兼顧並且做好了，才能算是真正的男人。帝國是我們要付出一生心血去爲之保護努力的事業，而家庭，也有着相同的重要性。連自己的家庭也照顧不過來，還有什麼資格去管理這個國家？”
克米特一席話。讓在座衆人無不點頭。而且從他們的神情上來看，這並不只是簡單的敷衍而已。在奧登尼亞軍隊當中，一向就有着類似的傳統：軍人要有個好家庭，才能更好地爲國效力。曼弗雷德聽到父親這麼說，倒沒有表現出不耐煩，而是朝着尤琛一笑，說：
“要是我有尤亞那麼厲害，我就可以馬上上戰場了！”
“孩子話！你還得向尤亞多學着點吶！”
得到上將如此稱讚，尤琛本來應該覺得十分榮耀纔是。不過他只是禮貌地微笑着。沒有一點喜形於色的感覺。有地軍官看到他這樣。還覺得他真是有風度。實際上，尤琛的心裡卻是翻騰得厲害。他看着席上諸人，腦海中卻一直迴響着剛纔上將的話：
“國與家、國與家、國與家……有國纔有家，照顧好家才能爲國效力……照這麼說，其實我是個不及格的人吧……”
薩梅爾距離海岸防禦線最前端的陣地布洛涅，有着不超過三十公里的距離。再往北去，就是大戰開始之初，奧軍將昂尼亞人還有曼尼亞人大敗於此的卡萊爾城。而在兩地之間，就有着新月海峽米德加爾德大陸這方最突出一角的尖端——聖路加。這個城市，早在曼尼亞軍撤退到海峽對岸時，就成了奧軍的囊中物，一座名爲城市實爲陣地地戰區。由於它地地形特殊，再加上與海峽對岸的敵國相近，所以奧軍在此地投入地防衛力量最大，此地的防禦工事也最爲密集。而沿着聖路加一直往南的海岸城市，也大多與它一樣，成爲奧軍海岸防線的一分子，任由奧軍在它們其中聚集行動。由此可見，奧軍最高統帥部不僅日夜提防東面的路德尼亞，也對西邊的敵人始終抱有高度警惕。
得知他們的願望難以實現後，哈根對他們的營長說：
“那我們來到薩梅爾，到底是爲什麼？”
“大概是給奶油蛋糕上加上幾顆裝飾用的草莓吧。”
尤琛沒好氣地回答。他作爲上級，不能在下級面前表露出自己對更上層地不滿，不過哈根是個例外。他們此時不是以上下級的身份交談，而是以同僚兼朋友的姿態互換意見。在沒法違反命令的前提下，軍人們想要表達不滿，也只能以抱怨的方式在同僚間發泄了。
雖然在私底下對於上級將他們視作“擺設”的做法覺得不滿。不過克米特上將管轄下地禁衛軍，又的確是戰意高昂，無論是前線的陣地還是海岸線上的工事，都建設得頭頭是道。不僅如此，克米特上將爲了使前線的官兵在防守海岸線的日子中不會太無聊，還特地從後勤部中撥來款項，爲官兵們買來了一批手風琴，好讓他們在閒暇時能用音樂來打發時間。
而從海岸防線的重點——防禦工事——來看，也確實一如大後方宣傳部所宣揚的那樣：擁有可以抵擋敵國聯軍大部分於門外的作用。昔日曼尼亞美麗地海灘。如今已經被密密麻麻的陣地和障礙物還有地雷陣所佔領。不管是哪個方向來看，都讓人無法將眼前的地方與以前地海邊渡假勝地聯繫起來。
在另一方面，克米特對於空軍也十分重視。或許是由於在南部沙漠時吃過大虧。所以克米特對於海岸防線的防空要求之高，也比大後方的命令更加嚴格。空軍戰機與飛行員24小時隨時待命，爲的就是要在敵軍登陸前，就對他們實施密集而可怕的打擊，以求在與敵軍的爭奪下，佔有防空優勢。
如此高級別的戒備和防線，足見奧登尼亞對海峽對岸是多麼地忌憚。最高統帥部深信，即使目前那邊沒有動靜，但是隻要一有機會。艾昂聯軍一定會趁機組建起大規模的戰艦船隊，往米德加爾德大陸而來。到時候，肯定又是一場惡戰。在翁波里尼亞的登陸沒有取得結果後，艾昂聯軍很快離開了當地，在羣島外圍遊弋。這更堅定了奧軍高層地看法，那就是敵軍無時無刻都在尋找機會，而他們，絕不能有絲毫放鬆。
在這種沒有真正的戰鬥而卻又身在“準戰區”的日子裡，裝甲部隊的絕大多數成員都過得有點無聊。倒不是說上級給他們的操練和維修任務無關緊要。而是他們一向認爲自己來到曼尼亞是爲了作戰的，可如今發覺自己原來是候補的，那種心情上的失落，也是可以理解的。尤琛也和大夥兒一樣，不過他身爲營長，只得將這種情緒壓在心裡，同時還得按照上頭地意思去做。坦克有不少，燃料卻欠奉；士兵有很多，真正的作戰卻沒有；雖說是戰區。但距離他們心目中的陣地還有好一段距離。因此這些在東線戰場上與敵人拼個你死我活的裝甲兵們。現在卻顯得無聊而且悶悶不樂。
當然，也不是沒有高興的事情。像尤琛。他那條原本寄養在路德尼亞境內中轉基地的愛犬帕蒂，終於來到他的身邊。這隻有着黃白毛色的牧羊犬，是被負責後勤補給的軍官給接回來地。它一下車，就直撲自己許久未曾謀面地主人，來個熱烈親吻。尤琛在它面前，連日來精神上和身體上的疲倦彷彿都一掃而光，笑着跟它又摟又抱。帕蒂一邊舔着主人，一邊嘴裡發出“嘰嘰咕咕”地聲音，同時又黑又大的眼睛盯着主人，好像在說：
“你怎麼這麼久才接我過來呀？”
“照這麼說，這個算是少校的兒子？”
有的好事之徒向瞭解內情的人問清楚後，不禁這樣開起他們營長的玩笑來。不過現在這樣的處境和環境，倒也挺適合與愛犬在一起的，所以大家對於帕蒂的到來，是高興大於好奇。
看到周圍全是一些與主人有着相似外表的人，又看到他們對自己如此寵愛，帕蒂簡直高興得有點找不着北。它在人羣裡看看這個，又看看那個，不時將肚皮朝上，又不時去舔別人伸過來的手，完全一副樂顛顛的樣子。但是往往只要它的主人一喝。帕蒂馬上就就乖乖地走過去，不再理會別人。看到營長的狗這麼可愛，有不少士兵也在外頭張望。
“好了，來吧帕蒂。”
用不着套狗繩，尤琛一走，帕蒂即使跟別人玩着。也馬上站起來，一溜小跑跟了過去。看到它這個樣子，有的軍官起鬨說：
“哎呀呀，這個就是我們3營的最新一個成員啊。”
“不錯，小傢伙比有些新來地還要聽話懂事。”在迴應中，也可以察覺到久經沙場的老兵們，對於新補充進來的兵員的素質有所不滿。不過這也只是開開玩笑罷了，算不上是惡意的針對。
哈根也跟了過去，他一邊逗着左看右看的帕蒂。一邊對營長說：
“如果在翁波里尼亞地時候也有它，那麼我們的日子也可以輕鬆一點。”
“那樣的話帕蒂會熱壞的，它最怕熱了。是不是，帕蒂？”
牧羊犬咧開嘴巴，讓長長的舌頭耷拉在外面，猶如一個天真的孩童般盯着自己的主人。瞧它那模樣，哈根既好笑好覺得有趣。
“帕蒂想主人，是不是啊？想見爸爸！”
聽到對方把自己稱作帕蒂的父親，尤琛一笑，好像也挺樂意的。在遠離奧登尼亞地異地，他們中有很多人都很久不曾見過自己的家人。尤琛也一樣。他也想念自己的家人，尤其想念自己兩個年幼地兒子。現在帕蒂來到自己的身邊，自然讓他想起了當初在家鄉的那段時光。
“進來，帕蒂，看看你的新家——只是暫時的。”
尤琛一邊站在大門外，一邊任由愛犬在自己身邊轉來轉去。哈根這時才注意到，營長手上拿着一個信封。也許是發覺了對方的眼神，尤琛不甚在意地揮了揮那個信封，說：“家裡寄來的。”
“又收到信了？真好啊。”
雖然嘴上那麼說着。不過哈根的心裡還是有些不確定的。因爲他也不清楚家中地來信，是否真的能讓營長打起精神，而不是看完之後就會有一段時間的沉默。只是在表面上，哈根還得與對方打着哈哈：
“是太太寫來的吧，家裡沒事？”
“沒什麼，反正是報個平安。”
尤琛將信拿在手裡，粗略地看一遍，隨後就將它塞進自己口袋裡。在前線這兒，只要是收到家裡來信的。不管是軍官還是士兵。無不欣喜若狂，不把信看個十遍八遍都不會罷休。而尤琛每次接到家裡來信後。看完裡面的內容後，與下屬們的反應截然不同。倒不是說他會變得沮喪無比，而是在哈根看來，尤琛並不會爲了一封家書而鼓舞起高昂的情緒，甚至有可能是一種難以言喻的鬱悶。至於這種鬱悶到底是出於什麼原因，哈根就算了解到一些，也絕不會向旁人多說半個字。
而在另一方面（在哈根看來簡直就是“事情往往湊到一塊來”），王牌飛行員格爾哈德.尤特里希地夫人羅蕾萊.尤特里希，也在辦理着前往蘭尼亞的手續。在這些事務上，尤琛幫過對方不少忙，不過他們二人在曼尼亞並沒有見面。哈根有好幾次，都曾經接到營長的命令，要他將一些證明文件寄出去，不用說，當然是寄給那位女士的。只有哈根瞭解這些情況，也只有他是被尤琛所信任，而不用擔心將事情泄露出去。看着眼前營長口袋裡露出一角的信紙，又忽然想起這件事來的哈根，心中突然冒出一個念頭：
“要是雙方都同時要見少校，他會怎麼做呢？”
雖然知道這個念頭實現的可能性近乎爲零，不過哈根還是沒有抑制住自己的猜測。他對既是營長又是自己朋友的尤琛沒有惡意，只是覺得好奇。他沒有身處在這種情況中地經驗，因此在看到別人時，會忍不住這樣想。不過從另一個角度來看，哈根對這些並沒有什麼厭惡感，一方面是由於對方是他地朋友，另一方面也有可能是因爲男人其實在心裡對這種事，與世俗還有女人的看法是不一樣地。
但是話又說回來，哈根提醒自己，那個外表柔弱的黑頭髮的女士，也許並不像他們想像中的那樣，只會依靠男人而已。在她面前，即使營長有心要幫忙，也得用委婉的方式提出，而不是直接要求對方按照自己的意願去做。辦證的事情是如此，那次調查也是如此。哈根回想起那個時候所見到的羅蕾萊，仍不禁咋舌於她的冷靜和觀察力的認真仔細。這樣一個女人，也的確會更讓男人想入非非。哈根本身沒這個念頭，不過他還是試着以自己的角度，來爲上級的心情辯解。