飛機抵達塞班島已是五個多小時以後。時近中午, 衆人乘着當地接待的車趕往酒店，一邊高喊着餓死了，一邊急匆匆收拾停當, 先找餐廳集中吃午飯。
因爲人數太多, 衆口難調, 很難摸準哪些人愛嚐鮮想吃當地美食, 哪些人被中餐養叼了嘴吃不慣另類口味, 這第一餐便保守的選擇吃川菜。姚若鄰那桌一水的部門主管，秦少游一根筷子都擠不進去，悻悻地坐了自己部門的位子, 吃着這頭，望着那頭。
他還記得最初跟姚若鄰見面約自助烤肉, 姚若鄰只象徵性的咬了兩口就轉頭去拿沒什麼滋味的紙杯蛋糕, 似乎不太能吃辣。偏偏川菜又是出了名的辣, 相對於口味清淡的人來說，咬一口舌頭都會麻得沒有知覺。
秦少游在紅彤彤的辣油裡撈水煮肉片, 見姚若鄰也夾了這道菜，提心吊膽地等着他吃下的反應，自己卻不留心肉片裡裹了幾顆花椒。那邊姚若鄰沒事人一般吃得歡暢，這邊他就被麻得渾身一個激靈。
同事多嘴說了他一句：“秦工怎麼吃得臉都漲紅了，跟喝醉了一樣。”
整桌人鬨然大笑, 引起了姚若鄰的注意。他的目光越過中間擋着的那幾個人肩膀, 看到秦少游猛灌飲料, 如避虎狼似的把碗裡的花椒往外挑。不禁隨口問道：“是誰想到要吃川菜的？能在國外尋這麼一家地道的川菜館子可真不容易。”
廖副總也吃得鼻尖冒汗, 含糊地說：“館子是我定的。以前帶兒子來玩過兩三次, 朋友認識這兒的老闆娘，說她移民前是土生土長的川妹子, 絕對正宗的家鄉風味。”窺了姚若鄰的臉色半晌，復又老神在在的試探他，“姚總吃不習慣？”
姚若鄰不予置評，只是模棱兩可的建議道：“大魚大肉有點多，缺幾道簡單清爽的素菜。”
於是各桌添了幾道青菜茄子之類的家常小炒。
秦少游吃得津津有味之餘，還暗自思忖着，姚若鄰他果然怕辣。
酒足飯飽的午後，領導沒什麼特殊安排。拖家帶口的以小家庭爲單位租了船出海，單身的男男女女們則穿着清涼，互相約着去衝浪，騎水上摩托。
魚頭滿心滿眼都惦記着追求陳秘書，瞧她躺在沙灘椅上，戴了墨鏡眺望着海上衝浪的同事們，時不時飛個吻給她的小姐妹助威。心裡癢癢的，生出一番表現欲，纏着秦少游給他當托兒，兩人來一場水上摩托比賽。
姚若鄰有些輕微的潔癖，很怕沙灘上堆長城打沙仗的小孩子殃及他，刻意換了長褲長袖，褲腳紮起一圈，露出一截雪白的腳踝，趿拉着人字拖，沿着海岸線走到秦少游背後。聽他跟出租摩托的人交涉，興致勃勃道：“你們比賽？帶我一個吧。”
魚頭警惕地瞥着姚若鄰：“我想冒昧問一句，你技術厲害嗎？”他活了三十來年，在水裡唯一的豐功偉績就是大學贏了一次游泳比賽，用得狗刨。
姚若鄰謙虛道：“不怎麼好。”
但秦少游在溜冰場上吃過他“從來沒溜過冰刀”的虧，對姚若鄰的自我評價不太相信，以手掩着嘴湊到他耳邊：“給我個面子，讓他一回。待會兒我們單獨玩，隨便你怎麼贏。”
姚若鄰咬了咬下脣，特無辜的看他一眼：“我真玩得不怎麼好。你對我是不是有什麼誤解？”
秦少游笑眯眯的，一字不吭，心說信你就有鬼了。
少頃裁判一吹哨，姚若鄰便打頭衝了出去。秦少游慢悠悠在海面上行駛着，回頭望了一望魚頭，他堪堪發動了摩托，穿着救生衣死活不敢往深海里開。他就忍不住哀聲嘆氣，不是兄弟我不肯放水，你這也太不爭氣了，再拖下去，咱們家若鄰得繞一圈回來了。
魚頭彷彿也察覺到姚若鄰差不多該兜圈子回來了，自暴自棄的讓教練帶着他開到秦少游身邊，委屈不平道：“你媳婦兒不是技術不怎麼樣嗎？這叫不怎麼樣？這是中文意義的不怎麼樣？”指了指遠方某個小黑點。
秦少游聳聳肩，表示無奈與遺憾：“他以前在遊戲裡還說他家貧人醜，一米四九呢。”
“櫻吹雪這人怎麼這麼討人厭呢……”被秦少游眼刀一殺，魚頭又訥訥改口，“怎麼優秀的討人厭……”
秦少游安慰他道：“傍晚不是還要打沙灘排球？他有夜盲，一旦太陽下山就是有國家一級運動員的水平，肯定也沒法贏。”
魚頭滿臉幽怨：“他有夜盲，所以不參加了。千算萬算，就是棋差一招。”
秦少游撲哧一笑，儘量憋着不幸災樂禍得過了頭，拍拍他的肩膀鼓勵道：“沒事，總會有你表現的機會。”
談話間背後響起一陣馬達轟鳴聲，姚若鄰折返回頭，停在他們兩人對面，摘下頭盔，臉色有點尷尬：“你們說比賽，怎麼就我一個人傻乎乎跑到了終點。”說着捋了一把劉海，額頭中間顯出一個美人尖。
他們離海岸邊近，衝浪的人都陸續上岸休息，陳秘書起身去挽她閨蜜的手，站在潮漲潮消的淺灘上，一打眼就看到了姚若鄰光潔的額頭，說笑道：“姚總居然還長了美人尖，如果下巴那兒再有一道美人溝，豈不成了林青霞？”
魚頭也學着捋劉海，他也有個美人尖，且長得比姚若鄰的標準：“長美人尖就是林青霞，那我也是林青霞了。”
“你？”秦少游上下逡巡一番，揶揄道，“梵高筆下的林青霞吧。”
“罵誰長得抽象呢？”魚頭踹了他一記窩心腳，力道不重，踢在身上跟撓癢癢似的。
姚若鄰原本就有點護短的性格，一瞧秦少游被欺負了，便跟他沆瀣一氣：“實話是比謊言難聽一些，聽習慣了就好。”
魚頭咬牙切齒，臉黑如炭：“你們知道什麼叫狼狽爲奸嗎？你是狽，秦少游是狼，你們現在這個樣子就詮釋了這四個字。我是正常人，我不跟你們兩隻動物一般見識。”鼻子裡哼出冷氣，上了岸，氣鼓鼓地回酒店。
秦少游追姚若鄰追成了條件反射，見魚頭真的走了，下意識跟上去，好言好語的說：“開個玩笑嘛，你又不是氣量小的人。”
魚頭越走越急，他越追就越緊。遠遠地看到酒店純白色的外牆，竟不知從哪兒冒出大股黑煙，煙霧裡一點橙紅的火光忽明忽滅。
下一秒，酒店的消防警報瞬間拉響。