瑪麗徑直進入了主屋，看到孩子們在活動室裡認真地準備着，她笑着和孩子們打了個招呼，問詢了下瑪利亞在哪裡，得到孩子們七嘴八舌的回答後，笑眯眯地出了活動室去大廚房找瑪利亞。
大廚房內，瑪利亞正端着鍋，將剛熬煮完成的蘋果醬小心地倒進陶瓷大碗中，瑪麗悄悄地走了進去，站在一邊看着那香噴噴的蘋果醬，不覺想起了以前和朱莉一起晚上到這裡來偷吃蘋果醬的事情，嘴角露出一抹懷念的微笑。
瑪利亞倒完蘋果醬，一擡眼就看到瑪麗站在一邊盯着盛蘋果醬的大碗，不由得笑了起來，說：“哦，瞧瞧，我看到了誰？一隻小饞貓！”
瑪麗擡眼看她，笑了笑說：“不管是誰看到你的蘋果醬，都會變成饞貓的，瑪利亞姑姑。”
“沒錯，我記得你和朱莉小時候總是愛偷吃蘋果醬，不止一次被我抓住！”瑪利亞笑道，“不過，今天你沒必要偷吃了，我會給你裝一罐帶回去吃。”
瑪麗點頭，說：“那太棒了！如果你不給我裝一罐，我想我可能會偷一點回去。”
“你這孩子！”瑪利亞笑着搖頭，拿了抹布擦了擦手，轉身將鍋放進洗手池，“今天可不是感恩節，你怎麼來了？”
“哦，因爲有點事要辦，就在這裡附近，所以就順路過來了！”瑪麗將鍋刷遞給她，“另外，代我媽媽對你提前說一句感恩節快樂。”
瑪利亞轉頭看了她一眼，點頭說：“噢，太感謝她了！”她停頓了一下，洗着手裡的鍋，一臉安慰的說：“親愛的，雖然你沒有跟我說過你的養父母，不過，我看得出來，他們對你很不錯，對嗎？”
瑪麗嗯了一聲，靠着水池說：“是的，非常好。”
瑪利亞放心地笑了起來，說：“所以，你也要對他們好纔是！哦，給我一些清潔劑好嗎？”
“我知道。”瑪麗回答道，拿起餐具專用的清潔劑打開蓋子，倒進瑪麗拿着的鍋裡。
瑪利亞利落地擦洗着沾滿了蘋果醬的鍋，說：“對了，親愛的，你是待一會就要走呢？還是打算來幫我忙？”
瑪麗猶豫了一下，說：“我，可能馬上就得走。”
瑪利亞不以爲意地點頭，說：“嗯，好的，那麼你稍等一下！”她放下洗了一半的鍋，匆忙地擦乾手，走向碗櫥。
瑪麗看了一眼瑪利亞，又看向她洗了一半的鍋，捲了捲袖子拿起那鍋繼續清洗起來。
瑪利亞拿出一個玻璃的罐子，用勺子舀起蘋果醬往裡裝，一邊說道：“我給你先裝一罐蘋果醬，免得我一會忙起來就忘了！”
瑪麗笑，有點不好意思地說：“感覺我是專門來拿蘋果醬似的！”
“老實說，今天正好是在熬蘋果醬，不然，我可沒那麼大方呢！你知道我這些蘋果醬可是專門爲感恩節做的。”瑪利亞一勺一勺地裝着蘋果醬，“對了，親愛的，要不要給朱莉也帶一罐？”
瑪麗一怔，垂眼看着手中的鍋，說：“不，不用了，我也不知道什麼時候和她能碰頭，下次讓她自己來拿吧！”
瑪利亞裝滿了玻璃罐，點點頭，說：“這樣也好，蘋果醬放久了也不好吃！”
瑪麗笑笑。
瑪利亞拍拍玻璃罐，說：“好了，這些夠嗎？”
瑪麗轉頭看去，感激地點頭，說：“足夠了！”
瑪利亞放下了勺子，說：“那就好！”
瑪麗迅速地洗乾淨鍋，關上水龍頭，目光在裝滿蘋果醬的玻璃罐上停留了幾秒鐘，擡眼，看着走向自己的瑪利亞，笑了笑，說：“我幫你把鍋洗乾淨了！”
瑪利亞讚許地說：“是嗎？那太好了！”她伸手接過瑪麗洗乾淨的鍋，拿布擦乾淨後放到竈臺上，將邊上放着的一籃已經削皮切塊的蘋果往鍋裡一倒，然後看向瑪麗，說：“馬上就是午餐時間來，你要不要在這裡吃了再離開？”
瑪麗搖搖頭，苦笑着說：“其實，我現在就得走了！”
瑪利亞將裝了蘋果醬的玻璃罐拿了一個布藝袋子裝起來，遞了過來，說：“嗯，拿着，可別忘了！”
“肯定不會忘記！”瑪麗擦乾手，接過了袋子。
瑪利亞輕輕地拍了拍瑪麗的手，和藹地微笑着，說：“明天可要早點來，親愛的。”
瑪麗點頭，說：“我知道的，瑪利亞姑姑，你放心，我會很早就過來幫忙。不過，今天……”她還得再去打聽一下關於美國隊長的行蹤，根本沒法靜心幫忙。
瑪利亞鬆開了她的手，擺了擺說：“好啦好啦，你去忙吧！我今天人手可足夠了。”
瑪麗微微一愣，以爲她是爲了讓自己放心離開才這樣，也不說破，只是笑了笑，拎着一罐蘋果醬和她告別後，出了廚房。
在經過活動室的時候，她聽到一個小男孩認真地說：“我敢打賭那就是美國隊長！”
不過他的話引來了別的小夥伴的嘲笑，有個孩子大聲地說：“得了吧！我們都知道美國隊長現在成通緝犯了！他肯定躲起來了！”
瑪麗朝裡面看了一眼，看到一個小男孩漲紅了臉蛋，說：“他就是！就是！算了，我不跟你爭這個，我答應他要保密的！”
結果，裡面所有的孩子都哈哈大笑起來。
瑪麗搖了搖頭，心說自己真的是爲了找美國隊長有點神經過敏了，聽到美國隊長那四個字就立刻神經緊張起來，那不過是孩子們的童言童語而已，這麼想着，她朝屋子的大門走去。
瑪麗剛纔進來的時候，主屋的兩扇大門是全部敞開着的，這時不知道是被哪個頑皮的孩子給關上了半扇，她懶得去推那關上的半扇，就心不在焉地拎着蘋果醬往半開着的那面走，不料，就在這時，外面快步進來一個男人，瑪麗驚覺，立刻站住了腳，擡頭看了一眼，驀地，睜大了眼。
我一定是在做夢吧？瑪麗懷疑地看着眼前這個身材高大戴着鴨舌帽的男人，緊接着又看向他身後另外一個戴着鴨舌帽的男人，兩人手裡都拎着購物袋，一前一後地走了進來，他們同時看向了瑪麗，很顯然，就像瑪麗認出了眼前這兩位一樣，他們也同樣認出了她。
走在後面的巴基與史蒂文並肩站住，盯着眼前這個穿得灰不溜秋的姑娘，即使她換了衣服還戴上了一定遮掉大半張臉的帽子，他還是認出了她就是那個自稱爲美國隊長粉絲的姑娘，他微微皺眉，冷冷地問道：“你跟蹤我們？”
史蒂文轉頭看了他一眼，眼中露出一抹不贊同的神色。
瑪麗下意識地後退了一步，沒有回答巴基的問題，而是注視着史蒂文說：“你們，怎麼會在這裡？”
她的問話引起了史蒂文和巴基同時皺眉，因爲這個問題也是他們想問的。