幾個人正在吃早飯，聽到門口有人說話，語氣很生硬，很不友好。程咬金看了門口一眼，見是徐世績，臉色不善地站在門口，卻又不進來。又錯愕地看看李棟，心說這人吃錯藥了怎麼滴，一大早這麼大的火氣。
李棟聽到以後，筷子立即放在桌面上，笑着起身迎上去：“徐首領來了啊，很速度的嘛，來來來，到裡面坐，一起吃，一起吃。”說着便輕輕拉住徐世績的衣服，要他到屋裡說話。
徐世績一甩手，掙脫李棟伸過來的手，冷冷說道：“我剛吃過飯。”
李棟仍然沒有生氣，向屋內伸手作請的動作，笑着說道：“那裡面坐，外面天氣冷。”
徐世績的臉色這才緩和下來，警覺地朝身後看了幾下，確定沒有人跟着他，三步並作兩步邁進屋，突然換了一幅恭敬的臉色：“咳……這……我……我都不知道該從哪裡說起了，還請李將軍原諒在下不敬之罪。”
李棟哈哈一笑，說道：“我知道徐首領是聰明人，絕不會做出自相矛盾的事兒。早上你還派人照顧我等飲食起居，一見面卻甩出這幅冷麪孔，一定是有不得己的事兒。”
徐世績一臉愧色，拱手作揖：“我也只能在他們都沒起來的時候，私下裡派人向你們示好了。在下爲李將軍有這等寬廣的胸懷，這等容忍的肚量佩服，請受在下一拜。”
見他撩衣服就要跪拜，李棟趕忙扶住他，沒讓他跪下去，說道：“如今我們都是一家人了，你再做這樣的大禮，我可受不了。快裡面請。裡面請。”
李棟和徐世績說話像猜謎一樣，羅士信聽不大懂也就算了，反正他對打架以外的事情都不太感興趣。程咬金聽得迷迷澄澄的，眼睛一瞪問道：“你們說的都是哪跟哪啊。能說明白一些不能啊？別讓我猜謎一樣猜來猜去好不好。”
李棟還沒有和他解釋。羅士信在一邊不樂意了，嗡聲嗡氣地說：“有啥不滿意的你？吃着飯還佔不住嘴？趕快吃吧你！別搗亂了我吃飯的心情。”
程咬金被羅士信一頓搶白。有些不服氣，剛想還羅士信幾句，李棟接過去說話了。
李棟說：“你們先吃啊，不要吵。我和徐首領談些事情。”
程咬金只得作罷，低頭繼續吃飯，耳朵卻支愣着，聽他們談些什麼。
李棟和徐世績上了牀榻，兩個人面對面坐下，用被褥蓋住腳。
徐世績呵一口暖氣搓了搓手，不好意思地說：“請李將軍原諒在下剛纔的不敬。實在是被迫無奈才這樣的。因爲……”
“哎——剛纔不說過了，自家人不說兩家話。你又來了。”李棟身體一仰，繼續客氣地回說。
“我的情況不是李將軍想像的那樣。我其實是個笨人，腦子裡裝了幾本書。已經僵硬了，不靈活了。”徐世績謙虛地解釋道：“昨晚翟讓首領當着我們幾個瓦崗首領的面，對他的兄長翟宏進行了懲罰。”
李棟沒有說話，只是點了點頭，要他繼續說下去。
“翟宏既是他的兄長，翟首領對他進行嚴重懲罰，要嘍羅把他帶出去砍頭。我們都是他的屬下，當然力勸他手下留情。他呢，也順手做了人情，說看在我們求情的面子上，把翟宏看管起來，說今天要交給你處理。”
李棟聽到這裡，微微一笑，說道：“徐首領是明白人，自然明白我昨天爲什麼把他交給翟讓首領處理了吧？其實我從知道他是翟讓的兄長以後，就拿定了注意，不準備對他進行處罰。這是人之常情嘛！”
“他的弟弟翟讓，是瓦崗的首領，被府兵攻破，舉瓦崗全部兵力投降。換作任何人是他的兄長，都會替他的弟弟報仇的，是不是這個理兒？”
徐世績一臉的佩服，頭一低，雙手抱拳，當胸一舉，說道：“在下佩服得緊，。可是，兩軍交戰，怎能和鄉間小兒打架一般的處理方法？如果不對翟宏進行嚴格的懲罰，恐怕以後瓦崗的人再生出什麼事端，那時候再從嚴處理，就有人不服氣了，就會拿出這事來說三道四。”
李棟臉色一正，說道：“徐首領所說極是。不過我還是堅持昨天的意見，對翟宏不進行嚴格的處罰。經過昨天的一件事，大家都看清楚了他的爲人，以後他再想有所作爲，恐怕不會像昨天那麼容易得手了。”
徐世績想了想，表示同意。
“通過這件事，可以向翟讓首領示好，讓他知道，我們府兵願意和他結好。永遠不再爲敵。即便他的兄長犯出這樣大的錯誤，也會寬宏大量原諒他。只要他舉瓦崗的兵力和府兵合作，一切都好說。”
徐世績聽了有些着急，擔心地向窗外看了看。這時程咬金和羅士信已經吃過飯，小嘍羅來收拾東西，徐世績便停着沒有講。
等小嘍羅把東西收拾完以後，李棟對程咬金和羅士信說：“你們兩個吃飽了，到門外溜溜圈，活動活動。不要胖得走不動，以後再上戰場，被人像殺豬一樣胖揍一頓。”
程咬金調皮地一笑，知道李棟擔心隔牆有耳，把和徐世績的談話偷聽了出去，便答應一聲，拉着羅士信走了出去。屋內只有李棟和徐世績二個人了。
徐世績這才鬆了一口氣，說道：“翟讓首領今天準備把翟宏交給你處理。不管你怎麼處理，他都準備向你辭行。從此離開瓦崗，離開府兵，再也不踏入行伍一步。我就是爲這事來向你稟報的。”
李棟對這句話倒是十分意外，奇怪地問道：“爲什麼？難到他捨得瓦崗，這可是他親手帶起來的隊伍，可是情同手足的一幫子兄弟啊？”
徐世績搖搖頭，嘆了一口氣說：“我也想不通。可是……可是他說……”
“他怎麼說的，你就直說，不管有多麼難聽，我都不在意。如果連這點心理承受能力也沒有，還做什麼大將軍，哈哈。你說，你說……”李棟豪爽地稱道。
“他說的也不難聽，只是我覺得，他還沒有認識到事情的嚴重性。他當時是這樣說的。自己的兄長都保護不好，瓦崗的首領以後在府兵內，恐怕他也無能爲力保護了。他不忍心看着衆兄弟一個個像他的兄長翟宏一樣被李將軍你，一個一個揪出來問罪。爲了不看到那個時候，他現在乾脆直接辭行，眼不見心不煩，一了百了。”
“翟讓首領真是這麼說的？”李棟有些懷疑地問道。
“他就是這麼說的。我私下認爲，這話大大的不妥。”徐世績毫不避諱，直言說道：“他既然舉瓦崗向李將軍您降服，便要對自己的屬下犯的錯誤承擔責任。犯錯的不管是他的兄長還是其他山寨首領。一入府兵，都歸朝廷大律管轄。連自己的親屬如果都管不好，還以什麼來服衆？”
李棟坐得久了，腳有些發麻，換了一個姿勢，說道：“昨天晚上，李密首領來訪。也不算是來訪，給我們安排住處以後，我們聊了一會兒。我還說翟讓首領對待兄弟們有大俠風範。由此看來，我說的一點也不假。不過他太小看我李某了。李某豈是那種過河拆橋，兔死狗烹，兩面三刀的小人？”
“我如果存心懲罰他的兄長翟宏，還會把他交給翟讓首領？這是其一。另外，他對李密這個具有雄才大略的人，一直進行壓制，我昨天晚上也開導了李密，要他看開一些。他和翟讓首領站的角度不一樣，處理手段也不完全相同。不論是誰，都不能再爲過去的事糾結，從今天起，瓦崗也好，府兵也罷，都翻開了嶄新的一頁。”
“不僅昨天的你們和今天的你們不一樣，就是我也有了很大的變化。我們都要面對新形勢，我們要精誠團結，衆志成城，千萬不能搞內部不和。你說是也不是？”
徐世績對李棟一番話十分佩服，這纔是大將胸懷，包容一切不同的意見，尊重每個人，允許不同的想法。就憑這一點，翟讓便不能和李棟同日而語。
徐世績說道：“我能理解你的心情。我主要是說，瓦崗人相對而言，還是比較融合的，沒有很多雜事。至於李密，他和我們不一樣的出身，不一樣的眼界。顯得高人一等了，曲高難免會和寡。這是我對李密首領的看法。”
“但是，李將軍如果還想把瓦崗帶到正路，絕不能放翟讓此人下山。他一旦下山，瓦崗的人心恐怕就散了，再也無法凝聚在一起。因此上，爲了能夠保住勝利的果實，我纔不惜冒着被人監視的風險，來和你見一見，把昨天的情況，以及我想到的情況，都向你交個底，使你心裡有個數。提前做好心理準備，好在翟讓首領來辭行的時候，盛情挽留他。爲瓦崗，也爲府兵，還希望李將軍能冰釋前嫌，不計個人恩怨，聽取在下的建議。”