孫堅的軍隊勢如破竹，讓董卓感到害怕，董卓連忙叫來李傕：“一定要讓孫堅爲我所用，不然我們會陷入被動的局面。”李傕便來到孫堅軍帳前來勸說：“孫將軍，我們太師已經答應結爲婚姻之好，並且讓孫堅開列子弟中能任刺史、郡守的名單，答應保舉任用他們。”孫堅義正辭嚴地說：“董卓逆天無道，蕩覆王室。今不夷你們三族，懸示四海，則吾死不瞑目。豈能將與你等和親？”下令向大谷進軍。部隊一直挺進到距離洛陽九十里的地方。
李傕沒有辦法只好回去覆命，彙報了情況，董卓感嘆道：“關東的部隊屢遭失敗，都怕了我，只有孫堅，頗能用人，應該告訴將領們，讓他們有所防範。當年我和周慎到金城去征討邊章、韓遂，我曾請示張溫，希望率部駐紮在後，爲周慎作後續部隊，以備萬一，張溫不聽。我當時便上書，說明形勢利弊，並預料周慎一定不會成功。這些，臺閣中均有記載。事情還沒有結果，張溫又派我討伐先零叛羌。以爲這樣一來，西土就可一舉掃平了。我明知此事不會成功，但又無法阻止。只好領兵出發，不過，我留了一手，讓別部司馬劉靖率領四千軍隊駐紮在安定，營造聲勢，以爲呼應。所以，當叛羌要截斷我的歸路時，我運軍輕輕一擊，他們便讓開了道路，因爲他們害怕，因爲我在安定地方有軍隊策應。叛羌以爲我們在安定有幾萬人馬，其實不過是劉靖那四千人罷了！孫堅當時跟着周慎，也曾向周慎獻計，願意自己率兵一萬，先到金城，而讓周慎引兵二萬駐紮在後，以爲接應。邊章城中糧食不多，要到外面運糧，他們害怕周慎後續大軍，一定不敢輕易與孫堅交戰，而孫堅的兵又足以斷絕他們運糧的道路。當時，如果採用孫堅之計，或許能夠平定涼州，可惜周慎小兒，未用其計。張溫不用我的計謀，周慎又不聽孫堅的建議，結果終於失敗。當時，孫堅小小一個佐軍司馬，見解與我大致相同，確有過人之處，其纔可用！”
身旁的劉艾說：“孫堅雖然時出奇計，但到底不如李傕、郭汜。聽說他在美陽亭北，率領一千多人與敵合戰，差一點丟了命呢！”董卓說：“孫堅當時率領的是烏合之衆，兵不如虜精，且戰有利鈍，不可完全以成敗論。不過，這回他跟從諸袁小兒，倒真是自尋死路了！”董卓還說：“只要殺掉二袁、劉表、孫堅，天下自然會服從我。”董卓於是親自帶兵與孫堅交戰，結果遭到孫堅重創，他留下呂布掩護，自己轉守澠池和陝城。孫堅與呂布接戰，孫堅的手下程普、黃蓋、韓當、孫策奮力殺敵，呂布與孫堅交戰幾個回合，見孫堅勢不可擋向孫堅喊道：“孫文臺，果然是江東猛虎啊，你是打敗我呂布的第一人，我會取下你孫堅的腦袋。”說完賣了一個破綻，揚塵而去。
（本章完）