接下來的將近半個小時內，首相一直在闡述着關於大陸的防衛以及對東線戰事的看法。舒密特等人出於身份以及禮貌，不能打斷對方，只能聽着。在首相的話語中，舒密特感覺到，對方根本不相信在科斯佳洛夫奧軍是糟糕情況，他認爲這只是前線將領的託辭，只是爲了求得更多的兵力好早日獲勝、減少自己的負擔。對此，數十小時前還身在前線如今才趕回來的軍官們，都大感驚訝。他們不明白，首相這種看法是從何而來。
好不容易，卡爾?海因茨總算停了下來，拿起早已爲他準備好的淡咖啡喝了五大口。舒密特趕緊向對方表明：前線的情況更加惡劣，他們都是身歷其境的人，絕對沒有誇大。他還說：
“在我軍的前沿陣地，每個小時、每一分鐘，戰士們都要打起十二分精神，防範敵人的來襲。而每一次戰鬥，他們都會付出很大的代價。爲了一個工廠、一條街道，更多的時候他們甚至是爲了一間小小的房屋，就有花去上百人的傷亡。每次看到那些從前沿陣地被擡回來的傷員，我們就恨不得將一切火力都對準城裡轟。可是這樣不行，因爲我軍與敵軍太過靠近了，有時雙方就混雜在一起戰鬥，所以不管是如何強大先進的火炮，都在那兒派不上用場。只有更多的增援，才能壓制路德尼亞人的進攻勢頭、守住科斯佳洛夫。這些都是我們親眼目睹的，我們可以向全能之神起誓！”
“親眼目睹？當然，諸位都是從前線剛剛回來的，當然是目睹了那一切。這一點，用不着反覆向我提起吧？”
在看到首相臉色一沉後，那些原本站在一旁沒有發言的首相府幕僚們，都向舒密特他們投來責難的眼光。可是他們現在根本顧不上這些，因爲他們在心懷不好預感的情況下，還要試着努力去說服奧登尼亞的首相。首相對前線的成見之深，是他們之前完全沒有預料到的。即使曾經猜想過會因爲增兵請求而被對方斥責，他們也絕沒想到是因爲這樣的情況。
“我跟諸位一樣，一樣心繫前線。每天、每個小時，我都會接到來自前線的戰報與電文。每一條，我都熟記於心。當然，在看到那些報告的時候，我都會希望前線的人不要用一些自以爲是的口吻，向大後方闡述那裡的情況。對於科斯佳洛夫，我的瞭解不會在各位之下。所以也希望你們不要再用內行人的語氣，來向我請求增援，這是非常不理智而且不必要的！那兒到底需不需要增兵，我自有道理。”
意識到首相對他們的回答十分牴觸，舒密特滿頭大汗。他趕緊回答：
“我們絕對沒有一點類似的意思，閣下。正是因爲要得到您的支持與諒解，我們纔會回到這兒來，向您說明我們所見的情況。請您息怒。”
“你們諸位的辛苦我都看得一清二楚，這也正是說明了你們對前線戰事的關心，作爲一名稱職的奧登尼亞軍人，這是很值得讚賞的。不過，我要提醒諸位一句，關於前線，我很瞭解，瞭解的程度，比你們更加全面仔細。”
“是。”
三人無可奈何，只能這樣回答。眼看首相都快要發怒了，他們沒有一點辦法，唯有低頭希望先減少對方的怒氣。舒密特越發意識到，要在這種沒有一點勝算的情況下博得首相的理解和同意，恐怕比上天還難。
“看到地圖上，在西邊海岸線上我軍擁有30個師，在南部接壤沙漠地帶有15個師，你們就以爲兵力充足，可以往東線補充？這是完全錯誤的！我們不僅要防範已經在進行戰鬥的敵人，更要提防那些至今還沒出手的敵人。像昂尼亞，這個被禮儀和精緻早餐所腐化的國度，他們的軍隊到如今還沒與我軍正式交手；還有那個艾尼亞，他們的總統野心勃勃，一直希望用一場大戰的勝利，來奠定這個人種混雜國度的地位。路德尼亞在垂死掙扎，我們不能將更多的兵力送到那兒去，而是要預備着對付那些國家的進攻！作爲一國的領袖，我要向奧登尼亞全體負責，也要向整個米德加爾德大陸負責。這樣的重擔，我不奢求所有人都能理解，但我希望諸位可以明白。”
都說到這個份上了，舒密特他們也知道再往下談，也談不出個什麼來。在承諾會對他們的意見進行充分考慮後，首相的副官前來帶走三人，同時首相還對副官長吩咐說：
“爲先生們準備好旅館，務必要讓他們可以得到完全的放鬆。”
在他們離開之後，首相府的幕僚們沒有繼續剛纔那個不愉快的話題，而是向首相說起了最近在東方遠征軍中北方集團軍羣的大勝。首相含笑地聽着，最近快要過節了，他的心情不希望受到一點打擾。
在幕僚們告退之後，首相吩咐讓人把他的愛犬布瑪帶過來。這隻黃黑毛色的牧羊犬在主人面前十分聽話，而且對主人非常依戀。在撫摸着布瑪的時候，海因茨的神情，似乎才真正地平靜下來。看着這隻對自己忠心耿耿的狗，海因茨自言自語地說：
“布瑪，爲什麼只有你纔會這樣呢？只有你……纔會對我這樣毫無保留，他們每個人都在想着怎麼瞞我、騙我……還是你好啊……”
溫順的布瑪享受着主人的愛撫。不管主人有多麼大的煩惱，但只要它出現在面前，那麼主人都會放開滿懷心事，陪它玩耍。
在旅館裡，舒密特他們面對着精緻的菜餚完全提不起勁。他們的努力現在看來，將會以失敗告終，而這是他們最不願意看到的。讓他們更感到吃驚的是，大後方這裡，有着極爲根深蒂固的對前線的不信任。正是這種不信任，導致了指揮層之間越來越不合拍。舒密特他們作爲在前線的軍人，還是頭一次感覺到這個裂縫的存在。它不僅沒有像想象中的那樣越來越小，相反，還在進一步擴大。而承受它所帶來的後果的，卻是前線那些軍人們。沒有人知道，他們肩上扛得過久的重擔，要到什麼時候才能真正卸下。
“前線……那兒的人，還在等着這邊的好消息吧……”
一想到前線同僚們那期盼的眼神與囑託，舒密特等人就覺得十分無力。他們誰能想到，此次一來，他們將再也回不到科斯佳洛夫那個戰場上。那裡，將成爲奧登尼亞軍人最難以忘卻的夢魘之地……
——