飛艇的震動不幸地把白恩從有着安吉莉卡的夢中驚醒，他感到非常不愉快，試圖再次回到溫暖地睡夢之中。但噹一聲巨大的撞擊聲在鋼鐵走廊裡迴盪的時候，他猛地站了起來，整艘船都在震動，好像被一把巨大的錘子敲了一下。牆上的提燈晃來晃去，投下的影子在他的房間裡忽隱忽現，他的胃也隨之痙攣起來。在那一瞬間，他覺得自己肯定要死了。
他挺直身子，從舷窗往外瞥了一眼。外面一片漆黑。接着，一道令人難以置信的綠色閃電閃過，就像多支叉子從上方閃爍而下，消失在黑暗中。
幾秒鐘後，雷聲響起，整艘船又一次搖晃起來。震動使白恩從牀上摔了下來，滾到地板上。他縱身一跳，頭撞在低矮的天花板上。疼痛使燈光在他眼前閃爍，他伸出手去抓牆，保持身體平衡。令他吃驚的是，它摸起來很暖和。
他在搖搖晃晃的地板上掙扎着保持平衡，拖着腳走出走廊，朝控制室走去。他的耳朵裡迴響着雷鳴般的聲音，他幾乎控制不住內心的恐懼。這比以往任何一次亂流都嚴重得多。這就好像一個巨人用他巨大的手抓住了飛艇，並試圖把它摔倒在地。
他能聽到狂風呼嘯而過的呼嘯聲。每時每刻，他都以爲船會像一個成熟的蜜瓜被錘子敲碎一樣，他和船裡的每一個人都會從一千尺高墜落，在暴風雨的狂風中被拋來拋去，最終摔在地面上，變成一灘血污。
這種無助感是如此可怕，他知道自己無法阻止這一切的發生。除了從屋頂上的艙口爬出去，跳到死神面前，‘格倫尼爾的意志’號上是沒有出路的。至少在戰鬥中他還能做點什麼，能揮舞劍，能釋放魔法，能打擊敵人。
此時此刻，除了咒罵這個世界上他從未遇見過會飛行術或者傳送術的法師之外，他什麼也做不了。考慮到他們現在的位置，他很懷疑這位矮人的鐵錘之神能做些什麼來拯救他們。這二十步跨進控制室的距離似乎要花一輩子的時間，白恩自信地相信每一步都可能是他的最後一步。
當他終於到達了控制室，看到矮人們緊緊抓住他們的控制站，好像這是他們生命中最後的希望，這並沒有給白恩帶來任何安慰。
格雷羅根站在中間，一隻手漫不經心地拿着他的斧頭，看上去幾乎是放鬆的，他站在不停晃動的甲板上，稍微調整了一下他的姿勢。他臉上沒有恐懼的表情，只是一副只有在戰鬥中才會出現的笑容。不過白恩的注意力集中到了他斧頭刃上符文發出的紅光之上。
馬凱森則與舵盤搏鬥着，他那身巨大的肌肉全都繃緊了，粗大的肌腱像鋼索一樣從他那佈滿紋身的肌肉下浮現出來。老博雷克則被綁在一張扶手椅上，而瓦里克則在他身後縮成一團，臉上流露出恐懼和驚奇之間的表情。白恩快速掃視了一圈指揮甲板，注意到斯諾瑞不見了。
“這該死的到底是怎麼回事?”白恩喊着，努力使自己的聲音蓋過隆隆的雷聲、呼嘯的風聲和引擎的轟鳴聲。整艘飛艇又一次搖晃起來，有一種令人噁心的感覺，好像飛艇突然失去了浮力，像一塊石頭一樣向地面墜落。
“黑暗風暴，人類!”格雷羅根大聲回答。“這是我見過最糟糕的一次!”
可怕的綠色閃電再次閃爍，閃電強烈地照亮了整個房間，拉長了馬凱森的影子，直到它充滿了地板，然後消失了。那道閃電似乎就在幾百碼遠的地方閃爍着。
白恩注意到，在它的餘波中，空氣中保留着閃閃發光的灰塵微粒，就像一團奇怪顏色的螢火蟲，充滿了他們的視野。就在白恩試圖觀察它們的時候，一聲雷鳴幾乎把他震聾了，船又一次開始下沉。過了一會兒，下落的感覺停止了，飛艇像一艘破浪的船一樣恢復了平衡。
以爲已經度過危險的白恩爬到窗口向下看。透過雲層的縫隙，在閃爍的閃電中，他覺得他看到了下面的地面。離他們只有幾百步遠的地方，金光閃閃的沙丘在巨浪面前起伏，就像風暴掀起的海面上的泡沫浪花。風吹動這艘巨大的飛艇，就像一條小獵狗搖着嘴裡的耗子一樣。
該死的，白恩心裡咒罵道，他知道，再過幾十次心跳，他們就會被撞到地上，飛艇就會像一個惡毒的孩子把玩具船撞到牆上一樣，撞得粉碎。從上千尺的高度墜落絕對不是白恩想要的死法，但是從墜落變成墜毀也不是白恩想要的結局。
“馬凱森!我們要墜毀了!”白恩轉頭喊道。“我們快撞到地面了!”
“那就過來幫幫我們吧，小夥子。拉起那根高度杆，一直到底。然後睜大你的眼睛去觀察外面。在這場風暴中，儀器已經停止工作了。”
白恩跑過去站在首席工程師旁邊，拉起了控制桿。正常情況下，它很容易移動，但現在它似乎被卡住了。白恩用兩腿一撐，雙手緊握住控制着，使出全身力氣，但控制桿還是動彈不得。冰冷的金屬拒絕挪動。
飛艇撞擊下方岩石沙漠的景象在白恩的腦海中浮現，他再次嘗試拉起飛艇，把所有的恐懼都注入到他的努力中。汗水從他的額頭流下。他的肌肉感覺就像要從他的皮膚裡噴發出來，他能感覺到青筋從雙臂上浮現，血管力的血液飛快地流動，他知道如果再這樣下去，他的血管會破裂。但這是沒有用的;那根該死的控制桿仍然一動也不動。
“我移不動它!”他喊道。“那玩意卡住了。”
“這是因爲副翼上的風，小夥子。它在和你戰鬥。試着保持住，繼續努力。別放棄!”
白恩不停地用力，還是沒有動靜。他心裡知道他們離發生災難只有幾秒鐘了，但他仍然無能爲力。他腦海中飛快死思索自己是否有什麼魔法能用，但沒有任何魔法能改變現狀，他知道自己的生命將在這邪惡廢墟中結束，只不過從之前地上的一片血污變成現在飛艇裡的一具屍體。
突然，格雷羅根出現在他身邊，伸出手握住拉桿的剩餘部分，用他巨大的力量與槓桿搏鬥。可是它還是不動。
格雷羅根鬍子直立。他額頭上的青筋都突出來了，然後什麼東西消失了。一開始，白恩還擔心他們只是把棍子弄彎了，但事實並非如此。當它這樣做的時候，飛艇的機頭向上傾斜。
然後好像飛艇被拋向後方，就像一艘大帆船被一艘巨大的破船撞到一樣甲板搖晃起來，他和格雷羅根失去了平衡，被撞向後面的船艙牆壁。當飛艇開始不受控制地向上跳躍，然後又向下猛衝時，白恩的內臟裡有一種令人作嘔的感覺。
“抓緊了!”馬凱森吼道。“這可能會不太好受!”