“科科科。”老太婆又發出那種奇怪的笑聲, “真是個白癡！你那奇怪的口音早就泄露了你的身份，你這個龍國來的奸細！”
“我……我只是凍僵了、舌頭不靈活！”
老太婆擡起雞爪子一樣的手狠狠的抓了一下紫鸞的臉，幸虧紫鸞臉上塗的泥巴厚, 她只抓到滿指甲的泥。
“還有你這張臉, 和我那個雜種女兒一模一樣！”烏塔把乾瘦的手指蜷在一起握成拳, 舉到紫鸞的眼前, 悲憤的說：“龍國人帶走了我家全部的男人, 卻給我留下一個雜種！”
老太婆哆嗦着手，擡頭望天，似責罵又反問：“我烏塔怎麼會有一個雜種女兒？一定是大神送來讓我懲罰龍國人的, 一定是……”
突然一指紫鸞的臉，險些戳到她的眼睛, 厲聲說道：“別告訴我你是烏拉的女兒, 來這裡找我們來了！”
“烏拉嗎？”紫鸞急中生智, 脫口說道：“是烏拉讓我來的！”
“科科科！”烏塔的臉扭曲着，“她不是攀上龍國的大官了嗎？還找我們幹什麼！”
“不不不！”紫鸞連忙否認, “她非常想念你們，天天盼着回來！”
烏塔狐疑的看着紫鸞，“以前我天天打她，還讓她整天干活累的要死，她竟然想回來？不可能, 她一定恨死我了。”
“……你是她的娘啊。”紫鸞憐憫的看着烏塔, “她怎麼可能會恨你？”
烏塔連連搖頭, 往後退了一步, 不肯相信, “不可能，她只是大神送來的雜種, 替龍國人還債的……”
艾瑪力氣用盡一般委頓在地上，看烏塔難以決斷，疲憊的提議道：“把她送到族長那裡，讓聰明人去判斷吧。”
烏塔點了點頭，拉着紫鸞鑽出了帳篷。肆虐了一晚上的暴風雪竟然停了，天空碧藍如洗，風卻刀子一樣割在臉上。
艾瑪把能穿上的衣服都穿到了身上，小心收起帳篷，放到踏血的背上。
紫鸞見她懷裡抱着孩子跌跌撞撞的，心中不忍，勸道：“你剛生完孩子，還是休息一下吧。”
烏塔用力拽了一下繩索，把紫鸞拉的險些栽倒在地，“別假慈悲，你就是想趁機逃跑！”
紫鸞掙扎着在雪地裡維持住平衡，反問道：“你怎麼可以這樣對待她？難道你不是女人嗎？你沒生過孩子嗎？”
烏塔用力把紫鸞推到在雪地裡，“我一共生過十五個孩子，可只有烏拉那個雜種活了下來，是的，我沒殺了她，讓她死太便宜她了！”
紫鸞栽到在雪地裡，因爲雙手被縛，一時竟然掙扎不起，憤怒的扭頭去看烏塔，覺得她和這個純白的世界格格不入，就像一個陰險的女巫站在明媚的陽光下。
“怎麼會有這樣的人啊……”紫鸞不可置信的長嘆一口氣，呼出的熱氣潮溼了額前散落的頭髮，很快結成了霜。
最後艾瑪收拾完了東西，上前把紫鸞拉起，在她耳邊低聲說：“別理那個老東西，她就是愛嘮叨。”
紫鸞心中一暖，艾瑪接着說：“和你這個奸細有什麼好廢話的，族長馬上就會把你五馬分屍！”
說完，把一堆鍋、鹽巴什麼的掛在紫鸞的背上，用根木棍驅趕着紫鸞往前走。
三個人在雪地裡艱難的跋涉，紫鸞沒有經驗，不時掉到雪坑裡，艾瑪沒有拉她，而是用木棍激發她的潛力。
就這樣，三人走走停停，順着靺鞨族遷移留下的隱蔽標誌，一直到傍晚才找到幾個大一些的營帳。
艾瑪把紫鸞馱着的東西卸了下來，把她推到一個營帳內，紫鸞順勢臥倒在地上，疲倦的只想昏死過去。
“你這個瘋婆子，這次又和誰吵架了？”一個蒼老的聲音問，紫鸞偷眼看去，見是一個留着山羊鬍子的老者，和其他的三個老人或站或立。
“她是個龍國的奸細！”烏塔尖着聲音說道。
“直接殺了好了，弄到這裡幹什麼？別把龍國人引來。”山羊鬍子不耐煩的說。
烏塔語塞，轉身狠狠地踢了紫鸞一腳，喝問道：“你不是說你是烏拉那個雜種生的嗎？”
“……”紫鸞艱難的擡起頭與烏塔對視，“我什麼時候說過？我只說烏拉讓我捎一封信。”
“你不是她生的幫她捎什麼信？！”烏塔不停的踢紫鸞。
紫鸞已經不想和她解釋了，反正凍僵的四肢已經感覺不到疼痛，索性閉着眼睛不理她。
“讓開，你這個瘋婆子！”有人上前拉開烏塔，“你把她送來就是爲了在我們面前打她嗎？”
“他們都該死！這些龍國的雜種都該死！”烏塔掙扎着怒吼，很快聲音就出了帳篷，似乎被人拖走了。
“你是什麼人？”山羊鬍子冷冷的問紫鸞。
不等紫鸞回答，烏塔瘋了一樣拼命掙扎着闖回帳篷，大聲問道：“他的馬歸我了吧？”
山羊鬍子瞪了烏塔一眼，慢慢說道：“那得看她給我們帶來了什麼樣的消息。”
烏塔失望的又踢了紫鸞一腳，罵道：“死雜種，真後悔沒直接殺了你！”
看見山羊鬍子沉着臉瞪她，才嘟嘟囔囔的出了帳篷。
艾瑪則安靜的蹲在帳篷的一個角落裡，死死的盯着紫鸞。
紫鸞的心裡盤算着怎麼撒一個彌天大謊，老者催促道：“你到底是什麼人？”
“烏拉等不到消息，就派我來接應巴扎幹！”紫鸞開口說道。
“那你怎麼跑到這裡來了？”老者皺眉。
“我……我迷路了。”紫鸞開始信口開河。
因爲這種說法實在是太沒說服力，老者反問道：“迷路？”
“是啊！”紫鸞硬着頭皮繼續編，“當時在打仗，亂的不行，我急着給烏拉送信，結果跑錯了方向。”
“打仗？”山羊鬍子彎下腰用力抓住紫鸞的胳膊，激動的問道：“可是狼王贏了？”
“我……我不知道，當時很亂。”紫鸞想起自己做的那個假狼王人頭，有點心虛。
山羊鬍子失望的長嘆一口氣。
“慢着。”另外一個老者閉着眼睛，看上去高深莫測，“你可有憑證？”
“我有信！”紫鸞理直氣壯的說。
那個老人面向紫鸞睜開雙眼，露出兩隻蒼白混沌的眼珠，嚇的紫鸞被針紮了一樣發出一聲短促的尖叫——他竟然是個盲者。
那老人面色如常，循着聲音走向紫鸞，伸手從她懷裡摸索出那封巴扎乾的信，交給山羊鬍子。
山羊鬍子打開看了一眼，點頭說道：“是狼王寫的那封信，真可惜沒有送到烏拉那裡，現在已經沒有用了。”
說完，把信丟到炭盆裡燒掉。
紫鸞心中難免驚訝，靺鞨族的人只有皇族的人才有機會學習文字，可這個山羊鬍子的穿戴並不像個皇族的人。
“姑娘，你受委屈了。”盲者伸手把紫鸞扶起。
紫鸞臉上一紅，才明白自己的僞裝對一個盲者來說毫無用處。
“你竟然是個女的？”艾瑪驚訝的上前解開捆綁紫鸞的繩索，“看你的穿戴，我還以爲你是個蠻人。”
“蠻人？”紫鸞不解的重複。
“就是從那邊來的野蠻人，總是掠奪我們的牲畜和女人。”艾瑪伸手指了一個方向，紫鸞猜測那裡是草原的更深處，低頭看看自己身上的“靺鞨族”服裝，完全看不出有什麼不一樣。
“你怎麼穿成這個樣子？”艾瑪問道。
“我本來想參戰來着，可是一時找不到合適的服裝。”紫鸞有點編不下去了，果然一個謊言需要一百個謊言解釋。
艾瑪目光炯炯的看着紫鸞，“要不是我要生了，我也會去參戰的！”
“是啊是啊。”紫鸞隨口附和道：“誰不想去參戰呢？”