第十三回：羽凌仙子清歌引吭, 大梁居士牛刀小試
詩曰：
居世一何不同！
富人食稻與米，弔民食糟與糠。
富人乘車與馬，弔民生腳一雙。
富人居別墅, 弔民三載宿茅房。
富人被金玉, 弔民爲人裁衣裳。
先富忘後富, 後富死在沙灘上。
先進撇後進, 後進無門絕念想。
擺攤有城管, 務工無米糧。
求醫少醫保，入學須還鄉。
食無味，寢無安, 居無房。
下察一如做戲，上訪不過自欺枉。
古來貧賤皆有分,
富貴亦何恨, 貧賤亦何傷？
祿命懸蒼天, 蒼天一何忙。
今爾嘆息，將欲誰怨？
——《上留田行》
（一）
上回說至石可期爲大食人教授語言文化課, 那一干大食人全不將她放在眼裡。可期怒從胸中起，惡向膽邊生，大聲吼道：“□□！□□！□□□□□□□！”衆大食來賓面面相覷，不知所以，雖不明, 但覺厲, 於是紛紛停止手頭的工作——思考、接吻、聊天、泡妞——安靜下來, 齊齊地望向石可期。
可期話一出口, 便覺有不該之處。但一想, 這羣自西天來東土大唐取經的烏雞國人反正也聽不懂她說了什麼，只管搪塞過去便好。見衆人皆望向她來, 忙收了猙獰的表情，斂衣肅容，略一思索，便想到一個法子來收拾他們。她裝模作樣嘆口氣，又佯作愁容，以鳥語緩緩言道：“你們不想上這課，你們道我卻想上這課麼？你們是大食來的上賓，人人見你們皆要逢迎。我卻不過是開油的小前臺一個，爲生活所迫，做一攤子別人不肯做的活兒。每月拿着三千塊錢的工資，房租去淨去了一千五；因家中貧寒，父親在牀將養，每月又要寄一千塊錢回家；只剩得五百，還要寄四百塊錢給正在念大學的妹妹；每月就湊合着用那剩下的一百塊錢，在街上買麪包吃。想我年紀輕輕不過二十四，如今鏡裡照來，卻跟四十四的無異。生活壓彎了我的脊樑，艱辛刻在了我的臉上。我的青春，我的夢想，都不知去了何方……如今只剩蒼涼的現實，那就是讓我來教你們aoeiuü。只說學漢語這樁事，我知你們是不高興學的，沒幾日便回去了；他們也是不稀罕教的，所以推了我頭上。我一個本科畢業的小子，能有幾斤幾兩？你們對我不滿，原是該的。果真是聽不下去了，只管跟許慈旨說吧，換了人便是了。”說罷又長嘆四五口氣，45度角看天（花板上的日光燈）。
大食人雖則是一大羣老爺們，也不禁爲這大唐女青年孤獨、痛苦、空虛、寂寞、撕裂、傷感、頹廢、無奈、絕望、並且痛得刻骨銘心的青春情緒深深地感染，又不免對其悲慘的境遇心生同情。個個唏噓感嘆，自此發憤學習大唐漢語文化知識，立志學好本領，發願將來成爲大唐國與大食國的友誼橋樑，以期報答石老師的一腔深情。
次日卡啊卡啊哥代表其他大食來賓向可期偷偷塞了一個信封，裡頭裝了厚厚一沓人民幣。可期嚇了一跳，問這是何意。卡啊卡啊哥含着眼淚道：“我知你是艱辛。我小時候父母被誣陷，我也曾經歷過艱辛。我親眼目睹的我同胞死在以色列的炮彈之下。他們殺死我們的士兵，還殺死我們的平民，包括女人和小孩。許多因爲戰火無家可歸，流離失所，忍受病痛的折磨，卻得不到任何援助。我和我的同伴深深地理解你的艱辛，所以決定盡我們所能幫助你。我們在大唐每天均有補助，這一點錢是大家湊的。請你務必收下。我們不會告訴你的公司。”
可期心道：“這國際玩笑可開大了。”忙擺手推辭道：“不能不能！若教公司知道了，我可死定了。”卡啊卡啊哥道：“你放心。我們爲朋友保守秘密。刀架在脖子上，也決不說一個字！”可期一臉黑線。衆人皆要她收。歡他媽的道：“如果你拒絕收下，我們會很難過。”穆哈媽的道：“如果你不收下，我們的心不能平靜。”媽哈穆的道：“如果你不收下，我們的心就會受傷。”可期趕緊到落地窗前張望一番，以確定自己是在地球上的太見紅樓之中。一面自語道：“不該呀！不該呀！莫不是我穿越了！一羣人逼着我收下人民幣，這不科學呀！這違反自然規律呀！”
衆大食客千逼萬求，石可期千推萬謝，終於還是收下了。後來打開信封一看，雖則是厚厚一沓，粉□□不是太多，綠□□一般般多，藍□□比較多，黃綠色□□最多，因而數額也不至於太違反底線。可期因收了這錢，對漢語文化教學推廣越發熱情了起來。衆大食人因交了這錢，果然將可期的課放在心上，一頭扎進拼音的海洋。自此教得認真，學得踏實，教學相長，不在話下。有了金錢關係，到底不比尋常。果然是般般人情錢爲上，條條道路銀做樁。
到了週五，卡啊卡啊哥忽然來約石可期吃飯。可期對西土大食當然也是很感興趣的，何況對方又是國際友人，既請吃飯，不好拒卻，遂答應了。那邊金大梁同學幾次三番約見石可期，可期皆推說忙，只說過了這周再說。金大梁思想：“那日你叫我吞菜蟲，說若我吞了就從我。我當真吞了，你卻耍賴。哪有這個道理？”於是發了條短信質問她：“我已然付了款，你爲什麼不發貨？”可期回了條短信與他道：“貨品售磬。暫時缺貨。給你退款。你趕緊把蟲子吐出來。”
週五下了班，卡啊卡啊哥果然如約來前臺找可期。那卡啊卡啊哥足比可期高了兩個腦袋，兩人走了一塊，如金剛與美女無異；走在路上，頻頻教人側目。卡啊卡啊哥領着可期乘地鐵，又換過一次車。及至到站，又極熟稔地領着可期往街上走。瞧四圍，燈紅酒綠，火樹銀花，一派熱鬧景象；街道兩側有西式舞廳酒吧一字排開，各俱異域風情；又有許多金髮碧眼或黑髮黑眼洋人穿梭其間。原來正是夜店處所。瞧卡啊卡啊哥腳步毫不猶疑，可知是對這一帶極熟的了。可期雖居京城五載，不曾到過這個所在。見他行得匆匆，不禁乍舌道：“你來了纔不過三五日，怎對京城這般熟？”
卡啊卡啊哥道：“不熟。我只對我們大食人開的店比較熟。”說罷停住腳，揚手指着一個酒吧。那吧前有大食文，復有漢語，寫道是“一千零二夜餐廳”。進到裡面，西域風格裝潢，四壁皆有拱門牆飾，門柱上有火焰狀壁燈；拱門間有人物或獸形淺浮雕；天花板亦以拱形圓頂爲飾，幾何圖狀枝欄隔着燈光，照得一派金黃亮堂。卡啊卡啊哥進門，便即與一大鬍子黑麪包頭人擁抱寒暄，指着可期與那包頭人紹介。可期聽不懂他們言辭，只作笑點頭。卡啊卡啊哥又以鳥語同可期道：“這位便是此處店長。”
及落了桌，可期瞧那菜單，也不知如何點。卡啊卡啊哥也不客氣，操着自家話要了三五樣菜。先上的是一壺阿拉伯茶，色澤紅墨，入口清甜溫和，又有檸檬與薄荷的清氣。既而上的是一道名曰“薩塔”（Za'atar）之蔬菜，乃是細細剁碎的漆樹葉與海藻籽，復有百里香、蒔蘿、茴香等諸種香氣。其次又有燒成半焦的大根羊肉串、有加了歐芹與洋蔥的羊肉漿汁的手抓飯，一小疊蠶豆及鷹嘴豆。據卡啊卡啊哥說，此間食材皆由大食國空運而來，主廚亦是大食人，故算得地道。
兩人天南地北，胡侃一會。卡啊卡啊哥再度表示可期的悲慘境遇的深切同情，可期急忙轉換話題，問他祖國的悲慘境遇。原來近日裡聽聞新聞中皆說起大食國內亂之事。卡啊卡啊哥於此倒似不甚在意，道；“這種事，誰也阻止不了。”可期便問他是支持政府還是支持叛亂者。卡啊卡啊哥道：“我是國家石油公司的員工。我當然支持我的政府。但是我的支持值什麼？”言語淡漠，倒似與他自己國事不甚關心。可期復又問他當地兩族衝突之狀，因問：“你們大食人，是否恨透了術忽人？”那卡啊卡啊哥忽擰眉作色道：“不錯！我恨不能手刃仇人而後快，將他們男人、女人、小孩皆殺乾淨！”言辭兇狠，倒嚇了可期一跳。那卡啊卡啊哥又哈哈一笑，道：“我只是開玩笑。以前大食人確是極憎恨術忽人。現如今人們都開始逐漸理解。術忽人也有好人。我只憎恨他們的政府，不憎恨他們的族人。”
正談說間，忽見前方高臺出來一個穿着極是清涼的回疆女子。眼大而烏，辮長而黑。鼻高而挺，笑淺而媚。膚色淺棕；面色較軀幹爲深。上身着寶藍色魚鱗紋吊流蘇胸罩，下身着寶藍色低腰收臀墜魚網狀金亮片喬其紗長裙。鼓點響起，那女子雙臂平舉，如鳥生翼；腰肢輕抖，臀股微搖。
一店衆人目光皆轉過來。卡啊卡啊哥亦停了話，只朝那女子看。可期亦看，竟也看得心旌搖盪，只覺滿室生光。絲竹起處，那女子一面扭擺腰肢，一面挪着碎步，下得臺來。從一桌搖向另一桌，在賓客前扭挪豔舞。纖腰露出，直叫人忍不住要伸手去摸她一把。
那回疆舞者近到跟前。卡啊卡啊哥點頭一笑。那女子立時如柳枝得風，左搖右擺。裙裾上之光片閃爍逼眼，且兼一圈金屬片互撞，隨她身體晃動，作出一陣一陣清聲脆響，極是悅耳好聽。可期雖是女子，卻看得入眼，聽得沉醉。瞧卡啊卡啊哥，亦也一副神魂顛倒的模樣。可期忽的動念道：“這卡啊卡啊哥帶我至此間，安的是什麼心？圖的是什麼意思？”