五月去冰箱裡拿啤酒的時候, 還是金秀拉先開了口：“我前兩天才知道你和小錢分了手。”
“我們過年前就分了。”
“前陣子看見他在樓梯上坐着，垂頭喪氣的樣子, 覺得奇怪，就招呼他進房間喝了一杯啤酒, 聽他說了你們的事情……”
“不用跟我說得那麼詳細，我和他完完全全徹徹底底地分開了。你們做朋友也好，交往也好, 和我沒有任何關係。”
金秀拉接過她遞來的啤酒, 喝一大口：“別誤會，我和他只是見了兩面, 聊聊天而已, 遠還沒到那個地步。不過說實話，我對他那種長相清秀, 卻又憂鬱陰沉的男孩子沒什麼抵抗力, 所以將來和他交往也說不定。”
五月擡手往她身上一拍：“知道啦, 隨便你啦！不過我要警告你, 你要是和他談, 還得過他家人那關呢, 他媽喜歡本地女生, 戰鬥力超強, 極品中的戰鬥機。”
“哎, 假如，我是說假如，我和你前男友交往的話, 你不會介意？我們還是好姐妹？”
“當然，那還用說。你要是結婚的話，我會包個大大的紅包送你。”
金秀拉幽幽說：“你這樣說，這我就放心了。不過，我估計真和他交往的話，肯定也長久不了。我爸媽常說讀萬卷書，不如行萬里路，所以把我們姐妹二人一個送去韓國，一個送去日本。受我爸媽的影響，我認爲那種沒有出過遠門，成年後還和父母住在一起，做任何決定都會受父母左右的男人都不怎麼靈。眼界不寬，格局必然高不到哪裡去。上次見面，我問他將來會不會考慮離開上海，去別的地方工作和生活，他很奇怪地說：別人都往上海跑，我幹嘛還要出去？我一聽就知道，這個人和我不是一個世界的人，話說不到一起去。奇怪，明知道這個人不靈，但一看他那憂鬱的小眼神，又忍不住想把他摟到懷裡安慰一通。唉，我身上的母性都被他給激發出來了。”
五月聽得一樂：“親愛的，別想那麼多了，合則聚，不合則散。哎，留下來吃個飯吧。”
金秀拉站着不動，望着她說：“就一個剛剛失戀沒多久的人來說，你這兩天心情是不是有點太好了？我和上一個男朋友分手時，早也哭，晚也哭，想起來就哭，哭了半年纔好。所以，感覺你不是那麼愛錢沐，他不是讓你心動的人，只是你權衡利弊後覺得最合適的一個對象，對不對？”
五月想了想，對她的話無可反駁，老實承認說：“我是，他也是。我們決定在一起不是基於純粹的愛情，生活太艱難，我們這種底層掙扎的人需要考慮的太多。他覺得我實惠，我覺得他可靠，所以就在一起了。當然，喜歡也還是喜歡的，只是沒有那種似火的激情而已。但真要在一起了，互相扶持着過完一輩子還是沒有問題的。”
“可是我覺得他對你是真的喜歡，在我面前哭了兩次呢。”
五月斟酌說：“他們家條件不是很好，一個獨子，卻連婚房都無力準備。供他上完大學，已經是他父母所能做出的最大的努力了。因爲是好不容易供出來的兒子，他爸媽對他的期望很大，認爲以兒子的條件，找個有房有車工作體面、肯倒貼的本地女生不在話下。他這個人是做獵頭的，像‘你要對自己的能力和條件有個清楚的認識，只有認清自己，給自己準確定位，才能找到真正適合自己的工作’這種話，相信這樣他每天都要說上幾遍。”
“什麼意思？”
“我意思是說，他對自己家的情況看得很清楚，對自己的定位非也常準確。家裡條件不好，婚房無力準備，花女孩子的花功也沒有，想找個條件小康、讓他和他爸媽都滿意的本地女生基本上不太可能。人家說嫁高娶低，他不願意降低要求，找個層次太低的人一起湊活着過日子。所以，從一開始，他的目的就很明確，捨棄本地劣質女，頂着壓力找個我這樣的稍微有點能力和外貌的外地女孩子。外地女孩子不會對他提本地女生所要求的那些條件，甚至連婚禮都可以省略，但卻有能力和他一起買房還貸，而當他看清我其實並不具備他所要求的條件後，連一分鐘都沒耽擱，馬上就提出分手了。你看，這就是我們的愛情。”
金秀拉不再說話，默默走過來，把五月摟在懷內：“我們遠離父母家鄉，在上海獨自奮鬥，我們這麼努力，這麼向上，將來某一天，我們必定能找到自己真正喜歡的人，擁有純粹的愛情。”
五月沒有說話，只是把她緊緊抱住。
週日下午，五月去醫院看澤居晉。護工阿姨偷偷告訴她：“今天他女朋友又來了，哭哭啼啼的，後來被她家阿姨給硬拉走了。”
五月洗了手，纔剛坐下，正好澤居晉的主治醫生過來查房，問了幾個例行的問題，看着護士爲他服藥後，取出一個像小錘子一樣的工具，在他的右腿從上敲到下，一邊敲，一邊用英文問他：“這裡有痛感嗎？感覺到痛了嗎？”
澤居晉搖頭，告訴他並沒有任何感覺。經過一天的時間，五月心內狂喜已漸漸冷卻下來，心底深處，擔憂與哀愁重新又佔了上風，這時就站在一旁默默看着不說話。醫生把他的一條腿敲完，安慰說：“不用着急，也不要灰心，目前來說，恢復得還算不錯。神經不完全損傷還是有希望通過理療慢慢恢復的，要保持樂觀心情。”
醫生走後，護士爲他身上的幾處外傷換藥，五月湊過來看，他有點抗拒，不太高興地向她揮手說：“靠這麼近幹什麼？走開好不好。”
五月說：“我看看有沒有需要幫忙的地方。”
他說：“換藥有什麼好看的，別看了，快點走開。”
五月說：“走開就走開好了。”默默走開了。
護士給他換完藥，五月問他要不要看書，他搖了搖頭，閉着眼睛躺了一躺，忽然說：“sa醬，可以去幫我買盒煙來嗎？”
五月想也不想，斬釘截鐵地拒絕說：“不可以哦，用腳趾頭想也知道，病房裡怎麼能夠抽菸？”
他伸手拉她袖子，無奈的語調裡，透露出些許軟弱和撒嬌的意味：“總是吃很多藥，頭腦昏昏沉沉，但藥效過去之後，身體就會疼得難以忍受……就一盒好了，好不好。”
五月硬着心腸告訴他：“抽菸不利骨頭癒合。還有，請別這樣看着我好嗎。”
他說：“sa醬，你不明白，我不是感冒，也不是發燒，而是脊椎神經受損，一輩子就是這樣了。所以抽菸與否，並不會有任何影響。”
“你少說了三個字，是不完全受損！”五月突然激動起來，大聲反駁他，“本來人家都說你好不好會成植物人的，現在和我說話的是誰？澤居晉這個人不是好好的醒着嗎！醫生都說了，以後會通過理療慢慢恢復的！”心口發堵，鼻子一酸，話沒說完，眼淚就已經流了出來。
他奇怪地看着她：“怎麼哭了？我只是告訴你，在我自己的心中，我已經接受了這個現實，沒有歇斯底里，沒有痛不欲生，應該算是好事，不是嗎？”
“不是，一點都不是！一點都不喜歡這麼輕易認命的澤居桑！”五月把手上的小說往旁邊一丟，抓起包，又哭着跑了出去。
跑到一樓的草坪上坐了一坐，吹了吹風，冷靜下來之後，拎着包垂頭喪氣地回了14樓。擰開病房門把手，一隻腳才跨進去，忽然聽見有斷斷續續的說話聲傳來，聽上去，像是lily媽。她正說到：“……一個好好的孩子，眼看着就要廢掉了。我知道這個時候像你提出這個要求可能太過薄情，但是我們對她期望很大，不希望她再這樣以酒消愁、再這樣耽誤下去。你也應該知道的，她有這方面的才能，本該有一番作爲，可是爲了愛情，父母的話全都拋到腦後去，日本好好的工作說丟就丟掉了，回到上海沒幾個月，現在又……我想，你也不希望她這樣下去對不對？所以，能否請你幫她下這個決心……”
一腳門裡，一腳門外的五月又感受到了七月離她而去時那種生了大病似的感覺，脊背發冷，渾身冒涼氣，怔怔許久，終於還是縮回腳，悄悄帶上門。退回到外面，找了個長椅坐下來，捧住頭，使勁揉眼睛。護工阿姨手裡端着水杯過來，看見她，在她身旁坐下來，和她咬耳朵說：“裡面的那個是他丈母孃，正在和他說話，咱們過一會再進去。”
五月沒出聲。
護工阿姨得意道：“你猜我是怎麼知道的？長相和他女朋友簡直一個模子裡刻出來的，一眼就叫我給看出來了。你說，她們母女幹嘛還要分開來？一個上午，一個下午。”
護工阿姨嘮嘮叨叨，五月拎上包，站起來走了。去外面馬路上暴走了好大一圈，再次回到病房時，澤居晉正在給家人打電話：“……嗯，一切都好，不必擔心……對，等夾板拆了應該就可以回東京，以後會去看您。您也保重……嗯，再見，歐巴醬。”
歐巴醬即歐巴桑，短音是阿姨大媽，長音則是奶奶、老太太。他是拖着長音的歐巴醬，想來是他的祖母了。
澤居晉和他的歐巴醬互道珍重後，放下電話，轉頭看見五月：“回來了？”
“嗯，回來了。”五月從包裡取出一盒七星和打火機遞給他，“請你收好，不要被醫生髮現。還有，一天只可以抽一支哦。”
“知道了。”把煙接過去，撕開紙盒，抽出一支，忽然望着她笑道，“sa醬，謝謝你。”
她轉過臉，不去看他：“二十塊錢，上班後記得還我。”
“囉嗦。”煙叼在嘴上，點火之前，又說她一句，“小氣鬼。”
週一下班後，爲了節省時間，五月連工作服都沒換，去食堂打包了點乾糧，徑直乘上出租車去了醫院。護工阿姨一見她的面，迫不及待地向她報告說：“知道吧，今天他女朋友來
作者有話要說： 大鬧天宮了。”