“八十輛坦克，如果用來防守，是足夠了；假如用來進攻的話，那就太少了點。”我說完這兩句話以後，便正式宣佈了對別雷的任命：“別雷將軍，從現在起，你正式接替近衛坦克第五軍軍長一職，同時我再將上級分配給我們的兩個坦克旅，也劃給你指揮。”
“太好了，這真是太好了。”別雷聽到自己接任了近衛坦克第五軍軍長的職務，頓時激動地向我表態說：“只要有了這兩個坦克旅的加入，來再多的敵人，我們也能粉碎他們。”
“不不不，別雷將軍，您誤會了。”奇斯佳科夫走過來對他說道：“我們之所以給您補充兩個坦克旅，並不是讓您在斯米拉附近協助步兵阻擋德軍的進攻。這一點，我們的炮兵就能做到。我們今天把您叫過來，是打算派您的部隊到科羅斯特維夫去。”
“去科羅斯特維夫？”別雷聽到這個地名以後，不禁大吃一驚，“副司令員同志，那可是一個小城市，五個坦克旅擁擠在狹窄的城內，只要遭到德軍飛機的轟炸，那就有全軍覆滅的危險。”
“別雷將軍，這個你不用擔心。”爲了打消他的疑慮，我把主力從北面進攻基輔的情況向他簡單地介紹了一遍，然後說道：“從目前的形勢來看，德國人在基輔堅持不了幾天。一旦他們支撐不住的時候，就會全力向西突圍，去和日托米爾的守軍匯合。這種時候，堅守在科羅斯特維夫的部隊就會承受巨大的壓力。我之所以將整個坦克軍都派過去，其目地不光光是爲了防守，我還打算讓你在合適時，組織坦克部隊對突圍的德軍實施逆襲。明白了嗎？”
“明白了！”別雷點着頭，有點自豪地說：“司令員同志，您別忘記了，我以前指揮一個坦克旅的時候，都敢向佔據優勢的德軍裝甲師實施反擊，更何況現在有五個坦克旅。您就放心吧，我一定指揮部隊將敵人打得落花流水。”
別雷離開指揮部的時候，別濟科夫還憂心忡忡地對我說：“司令員同志，您有沒有覺得別雷將軍有點滿目自信啊？要知道面對德軍的兇猛攻勢，我們的坦克集團軍都有被擊潰的情況，更何況他只有一個坦克軍？”
如果別濟科夫在作戰部隊待的時間長，也許就不會問出這樣外行的問題。奇斯佳科夫這塊老生薑聽到他這麼說，咧嘴笑了笑，然後對別濟科夫說：“參謀長同志，您太多慮了。我承認您剛剛所說的情況，的確是存在的。可是具體情況具體分析，以前我們的坦克集團軍被敵人擊潰，是因爲當時的敵人比我們強大，可如今呢，我們不管是兵力還是在武器裝備方面，都遠遠地勝過了敵人，敵人要想再打敗我們是很困難的。”
“可是就在幾天前，德軍不也擊潰了科涅夫將軍的部隊嗎？”別濟科夫有些不服氣地反駁說：“要說兵力，科涅夫將軍的部隊也遠遠超過了德寇，但最後還是沒逃脫被擊潰的命運。”
“參謀長，您有所不知。”見兩人再說下去，完全有吵起來的可能，我連忙出來打圓場：“打敗科涅夫將軍的，是德軍的精銳部隊。而別雷將軍他們所面對的敵人，不過是從基輔逃出來的潰兵，兩者根本不可同日而語。因此，我堅信我們在科羅斯特維夫的部隊，不光可以擋住敵人，同時還能狠狠地給他們一個終身難忘的教訓。”
方面軍主力從南北兩側對基輔的進攻，都取得了較大的進展。南面一直難以形成有效突破的第27集團軍和第40集團軍，在付出了巨大的犧牲後，終於突破了德軍了七道防線，佔領了歐布科希夫，離基輔只剩下最後的十五公里。
而北面的部隊，在肅清了基輔北側外圍的德軍陣地後，兵分幾路衝進了基輔，和城裡的德軍打開了巷戰。堅守城市的德軍寸土不讓，依託樓房和工事，進行着頑強的抵抗，以至於我軍每前進一步，都要付出幾人甚至十幾人的傷亡。但就算如此，衝進城裡的第38集團軍、第60集團軍的指戰員們，還是將一棟棟樓房、一條條街道從德國人的手裡奪了過來。
戰鬥持續到下午，敵人的抵抗開始減弱。這倒不是他們傷亡太大，以至於各防禦陣地沒有足夠的兵力把守，而是他們接到了曼斯坦因的命令，爲了避免被合圍，部隊開始向西有條不紊地開始了撤退。
德軍的撤退開始後不久，科羅斯特維夫的總指揮塔*基拉澤將軍便給我發來了電報，上面的內容很簡單：“德軍已開始突圍！”
我看到電報後，立即吩咐阿赫羅梅耶夫：“少校，記錄我的命令。塔瓦爾特基拉澤將軍，我命令你們，無論如何，要堅決地擋住敵人，使他們無法衝過科羅斯特維夫，衝到日托米爾和那裡的守軍匯合。告訴戰士們，在戰鬥中，對敵人不要心生憐憫，因爲他們不會對你們手下留情，要堅決果斷地消滅敵人……”
阿赫羅梅耶夫去發的電報的時候，我拿起了桌上的高頻電話，撥通了方面軍司令部。我這次爲了避免再重蹈覆轍，因此電話剛一通，我便立即表明自己的身份：“我是近衛第六集團軍司令員奧夏寧娜，我有事情要向瓦圖京大將彙報。”
“原來是麗達啊！”電話裡傳出一個親切的聲音，我在遲疑幾秒以後，立即辨認出說話的人方面軍軍事委員赫魯曉夫。只聽到他繼續說道：“瓦圖京同志正在和前沿的指揮員通話，暫時無法接聽你的電話，你有什麼重要的事情就告訴我吧。”
“是這樣的，軍事委員同志。”雖然赫魯曉夫的語氣很隨和，可我還是公事公辦地說：“我剛剛接到了科羅斯特維夫守軍的報告，基輔的德國人開始突圍了。”
“什麼，德國人開始突圍了？”赫魯曉夫被這個突如其來的消息嚇了一跳，他在沉默了片刻以後，果斷地對我說：“麗達，你先不要掛斷電話，我立即把這個重要的消息向瓦圖京同志報告。”
功夫不大，我就聽到聽筒裡傳出了瓦圖京的聲音：“喂，奧夏寧娜同志，你剛剛說的都是真的嗎？”
“沒錯，大將同志。”我恭恭敬敬地報告說：“是塔瓦爾特基拉澤將軍親自給我發的電報，說基輔的德軍開始大舉向西突圍了。”
“有沒有搞清楚突圍德軍的番號？”瓦圖京接着問道。
“對不起，司令員同志。塔瓦爾特基拉澤將軍只是向我報告，說德軍開始衝向了科羅斯特維夫，由於還沒有爆發戰鬥，因此我們暫時搞不清撤退德軍的番號是什麼。”
“奧夏寧娜同志，請轉告你的指戰員，讓他們堅決地擋住西逃的德軍人，要不惜一切代價擋住他們。”瓦圖京語氣堅定地說：“我會命令近衛騎兵第一軍快速地穿過城市，去追殺撤出基輔的德軍。”
結束和瓦圖京的通話後，我立即走到了洛普霍夫的面前，問他：“少校，你們通訊處有辦法在最短的時間內，建立和科羅斯特維夫的電話聯繫嗎？”
“不行，司令員同志。”洛普霍夫哭喪着臉回答說：“由於通往科羅斯特維夫的道路太過複雜，我們無法在短期內敷設一條那麼長的電話線。”
我用手一指擺在桌上的報話機，接着問道：“那這個報話機呢，能直接和塔瓦爾特基拉澤將軍通話嗎？”
聽到我這麼問，洛普霍夫的眼淚都快落下來了，“司令員同志，我們距離科羅斯特維夫有一百多公里，已超過有效的通訊範圍。”
“那怎麼辦，難道只能通過電報，和塔瓦爾特基拉澤將軍取得聯繫嗎？”我不滿地反問道：“這樣一來通訊速度太慢，沒準會貽誤戰機呢。”
“沒辦法，司令員同志。”洛普霍夫聳了聳肩膀，把雙手一攤，一臉無奈地說道：“在目前的情況下，電報，是我們和科羅斯特維夫唯一的聯絡方式。”
“好了，既然只能用電報聯繫，那你立即記錄我的命令，馬上發給塔瓦爾特基拉澤將軍。”我看洛普霍夫準備就緒後，開始口述命令“……命令你部要堅決地擋住企圖逃往日托米爾的德軍。瓦圖京司令員將在最短的時間內，派出近衛騎兵第一軍尾隨追擊，你們只要能將敵人阻擋在科羅斯特維夫以東地區，等騎兵軍一到，你們兩支部隊就有全殲德軍可能……”
這邊電報發出去沒多久，塔瓦爾特基拉澤的回電便到了。他在電報中寫道：“德軍的突圍部隊，正在坦克的掩護下，朝着近衛第71師的陣地發起猛烈的衝擊，我們的指戰員們正和敵人進行着殊死的搏鬥。坦克軍和騎兵師的部隊，正在該師的防線後方集結，等敵人的進攻失敗後，我們就將發起全面的反擊。”
“將軍同志，我同意您的意見。”對於塔瓦爾特基拉澤所提到反擊，我毫不遲疑地表示了支持，我還特意在電報中提醒他：“在集中主要力量對東面突圍的德軍進行防禦的同時，在西面依舊要保持足夠的警惕，以便德國人狗急跳牆，出動日托米爾的守軍，來接應基輔方向德軍的突圍行動。”
這份電報發出後，便如同石沉大海再沒有半點動靜。中途瓦圖京曾幾次打來電話，詢問科羅斯特維夫方向的情況，我都只能以暫時沒有收到最新戰報的理由來搪塞。直到傍晚時分，塔瓦爾特基拉澤將軍的電報才姍姍來遲。
聽說是來自科羅斯特維夫的電報，奇斯佳科夫衝了過去，搶在阿赫羅梅耶夫的前面，從洛普霍夫的手裡接過電報。他看了一陣後，臉上便樂開了花。我看到他的這個表情，知道一定是好消息，否則他也不會這麼失態，便笑着問道：“副司令員同志，看把您樂成了這樣，電報上一定說的是好消息吧？”
“沒錯，司令員同志。”奇斯佳科夫滿臉堆笑地說：“不光是好消息，而且是天大的好消息，我們的部隊打了一個打勝仗。”
“行了，副司令員同志，您就別賣關子了。”聽說有好消息，連一向沉穩的基裡洛夫此刻也沉不住氣了，他催促道：“您就把電報上的內容給大家念念吧。”
“好吧，就由我來給大家念念塔瓦爾特基拉澤將軍發來的電報吧”說完，奇斯佳科夫便高聲地朗讀了起來：“……德軍的進攻被擊退後，所以的坦克都被擊毀，我們就是在這種情況下，對德軍實施了反擊。在戰鬥中，近衛坦克第五軍的坦克，排成密集的隊形，根本沒有開火，而是直接朝着德軍隊伍碾壓過去。而我們的騎兵緊隨其後，他們負責追逐消滅那些逃散的德軍士兵。我們的坦克以排山倒海之勢，朝敵人壓了過去。坦克將敵人的卡車撞翻，從卡車和馬車上碾壓過去，就好像碾碎一個個火柴盒似的，將敵人的官兵和馬屁都碾成肉泥。”
奇斯佳科夫讀完這一段，不禁感慨地說：“太棒了，這仗打得真是太棒了。看到這樣的戰報，我都忍不住想親自到前線去指揮一支部隊，和德軍真刀真槍地幹一場。”
塔瓦爾特基拉澤將軍的戰報喜人，但我並沒有掉以輕心，我接着又問：“副司令員同志，日托米爾那邊的情況怎麼樣，德軍有動靜嗎？”
“沒有，司令員同志。”奇斯佳科夫用目光掃了一眼電報紙以後，擡頭望着我說：“塔瓦爾特基拉澤將軍報告，說西線的敵人一點動靜都沒有。也許是我們前幾天的頑強抵抗，將德國人震懾住了，以至於他們只能窩在陣地上當縮頭烏龜，根本不敢和我軍進行較量。”
“雖然德軍沒有動靜，但也不能放鬆警惕。”我表情嚴肅地對奇斯佳科夫說道：“一旦德國人衝到科羅斯特維夫，那麼我們的防線就有徹底崩潰的可能。”(。)