我們回到團指揮部裡沒多久，外面的觀察哨就打來電話，向蓋達爾報告，說敵人的遠程炮火正在向行駛在伏爾加河裡的我軍船隊進行炮擊。
我因爲吃不準剛剛被迫擊炮摧毀的土木掩體，是否真的是敵人的炮兵觀測點，所以一聽到這個消息，我便讓奧列格當嚮導，帶着我到外面去觀察一下。
來到南坡的一個坑道出口，我發現這裡可以看到伏爾加河上的情況，便站在洞口舉起了望遠鏡，向河中間望去。
此刻河裡有十幾條大小不等，煙囪噴着滾滾濃煙的船隻，正全速向馬馬耶夫崗旁邊的碼頭駛來。敵人的炮彈落在水裡爆炸，激得一道道水柱沖天而起。也許是因爲缺少了炮兵觀測員的指引，德軍的炮擊效果不明顯，炮彈都落在了船隊兩側十幾米遠的距離。
見到這種情景，我不免得意起來，剛纔那種碰運氣似的打掉的那個德軍的土木掩體，沒想到還真是瞎貓碰到了死耗子，居然真的是炮兵觀測點。
無意中扭頭一看，發現蓋達爾和莫羅佐夫也全神貫注地注視着河面，看到敵人的炮火沒有給船隊造成什麼損失，都不約而同地鬆了口氣。我拍了拍莫羅佐夫的肩膀，對他說：“少校，乾的不錯。這裡暫時沒有你什麼事情，你可以帶你的部下回駐地去了。”莫羅佐夫點點頭，轉身走進了坑道。
等莫羅佐夫一離開，我把臉一板，嚴肅地對蓋達爾說：“中校同志。新兵補充到你們團已經有段時間了。部隊有沒有形成戰鬥力。我沒有看到；但是背後說怪話動搖軍心的。卻大有人在。而且這些新兵仗着大家是同鄉，表現得還挺團結的，柯里澄上尉作爲他們的連長，想找個人出來爲自己作證，都沒人願意。如果不是四團原來的那些老兵仗義執言的話，我真不知道這件事情，你們最後能怎麼收場。”
蓋達爾被我數落的時候，老老實實地低着頭。聆聽着我的教誨。直到我說完後，他才辯解說：“師長同志，都是我的錯，最近幾天我光顧着讓團裡的那些政工人員，配合各營連的指揮員對新戰士們進行戰術訓練，忽略了他們的政治思想工作，沒想到就出了這樣的事情。請您放心，我會安排政工人員每晚對戰士們進行思想教育的。”
“行了，知道錯就行了。”我沒有在這件事情上繼續批評蓋達爾，而是最後看了一眼在伏爾加河裡行駛的船隊後。衝坑道里一擺頭說：“走吧，跟我再到前沿陣地上去看看。”
我們穿過坑道。來到了剛纔佈置迫擊炮的位置。站在這裡，就是不用望遠鏡，也能看到遠處那個被摧毀的掩體依舊在冒着縷縷黑煙，附近的戰壕裡有人影在晃動，估計是德國人正在收拾殘局。
蓋達爾在一旁惋惜地說：“可惜炮兵的炮彈不多了，否則幾十發炮彈砸過去，至少能消滅幾十上百個德國兵。”
看着敵人在自己的眼皮下晃來晃去，卻沒法消滅他們，換了誰也會覺得憋屈的。不過這也是沒辦法的事情，迫擊炮的炮彈所剩不多，還需要留到以後防禦或者攻堅的時候用，所以我也只能遺憾地告訴蓋達爾：“中校同志，僅僅憑迫擊炮剩下的那點可憐的彈藥基數，是不可能將陣地裡的敵人全部消滅的。”
蓋達爾點了點頭，忽然又心血**地問了一句：“師長同志，這個被摧毀的炮兵觀測點，曾經爲後方的德軍炮兵提供過準確的射擊參數。一旦失去這個觀測點，我認爲敵人是不會善罷甘休的，他們沒準還會在這裡建立新的觀測點。爲了防止我們的炮火打擊，觀測點也許會設在相當隱蔽的地方，我們到時該怎麼辦？”
“你放心，他們不會再有機會建什麼炮兵觀測點了。”對於蓋達爾的疑問，我自信地說道：“因爲我今晚都打算派出部隊，去偷襲敵人的營地，儘可能多地消滅陣地上的守軍。”
我們正說着話，敵人的陣地後方忽然冒起了兩股黑煙，但我卻沒有聽到爆炸聲。我連忙舉起望遠鏡向冒煙的地方望去，只見一輛德軍的卡車翻倒在地上，車的周圍橫七豎八躺着不少的人，應該是從車廂裡摔出來的。很多人只是受傷而沒有死去，正痛苦地在地上翻滾着。
“師長同志，怎麼回事？”蓋達爾緊張地問道。
“可能是敵人的卡車碾上米海耶夫大尉他們埋的地雷了。”我說着話，將手裡的望遠鏡遞給了他，同時說道：“車廂裡搭乘的步兵全摔下來，估計就算不死，也人人帶傷吧。”
蓋達爾望了一會兒後，興奮地說：“米海耶夫大尉真是太棒了，居然想到在敵人的陣地後方埋地雷。這輛倒黴的卡車就這麼傻乎乎地開了過來，就被炸翻了。”
我們正爲米海耶夫昨晚的行動所取得戰果，而感到高興時，忽然聽到坑道里亂了起來，裡面有人在亂哄哄地嚷道：“抓住他，抓住他，別讓他跑了。”
我還沒回過神來，坑道口已經閃電般衝出一個人，從我和蓋達爾的中間衝過去，一個魚躍就翻出了戰壕，腳步不停地朝山坡下跑去。這時坑道里呼啦啦涌出一羣人，嘴裡喊着：“大個子跑了，大個子跑了！”
我聽明白他們喊的話以後，大吃了一驚，趕緊朝山坡上望去，只見正在向山腳下跑去的，不是別人，正是剛剛動搖軍心的那個大個子，此刻他已經跑到了三四十米開外。我連忙摘下挎在肩膀上的衝鋒槍，大吼一聲：“站着，再不站住，我就開槍了。”喊完，我端着衝鋒槍衝着天空開了兩槍。
沒想到他聽到喊聲和槍聲後，不光沒停下，反而加快了腳步。眼看他離我越來越遠。我也顧不得許多。端着衝鋒槍瞄準他的後背。不假思索地扣動了扳機。也許是久了不用德式衝鋒槍，我的手都有些生疏了，打出去的子彈隨着槍口的跳動，都不知道飛到什麼地方去了。
而此時從坑道里出來的指戰員們，看到我在衝着逃跑的大個子開槍，也就有樣學樣，舉起手裡的武器，向着大個子的背影扣動了扳機。
如果大個子是在平地奔跑的話。也許他能夠僥倖地躲過我們的子彈。但在下坡時，爲了避免摔倒，他的速度和平地跑的時候肯定要稍微慢一點。眼看他就要跑到山腳下的時候，密集的子彈追上了他，十幾發步槍彈、機槍子彈打在了他的後背上，他的身體打了一個踉蹌，就一頭撲倒在地上。
看到大個子被打倒了，陣地上的射擊才停了下來。我把打光了子彈的衝鋒槍重新挎在肩膀上，扭頭衝站在蓋達爾身邊的柯里澄吼道：“上尉，你給我介紹一下。這到底是怎麼回事，爲什麼你的戰士會向敵人那邊跑去？”
柯里澄低着頭一言不發。身體如同篩糠般的顫抖着。看到他的這個德行，我本來還想再發火的，忽然想起上次二團有幾名戰士臨陣叛逃，基裡洛夫可是發了脾氣，讓普加喬夫將那個連的連長指導員，以及逃兵所在排的排長都槍斃了。現在柯里澄手下的戰士，居然當着我的面朝敵人的陣地跑去，這性質可更加惡劣，他不怕纔有鬼了。
看到他膽戰心驚的樣子，我有些於心不忍，便走上前去拍拍他的肩膀，和顏悅色地說道：“柯里澄上尉，記住這個慘痛的教訓吧。回去好好地配合你連裡的政工人員，向新戰士們開展必要的政治思想工作，避免類似的事情再度發生。”
聽我這麼說，柯里澄擡起頭，臉上露出難以置信的表情，也許他沒想到我這麼輕鬆就放過了他。他張了張嘴，似乎有什麼話要說，但最後還是沒說出來，便把求助的目光投向了旁邊的蓋達爾。蓋達爾從他的目光中，明白了他所表達的意思，連忙咳嗽一聲，試探地問我：“師長同志，您打算怎麼處置柯里澄上尉？”
“不是都處理過來嗎？”我反問道：“難道你覺得我處罰得太輕，想親自來處罰他嗎？”
“不，不，不是。師長同志，您誤會了。”蓋達爾連忙擺着手向我解釋說：“團裡的指揮員本來就不多，柯里澄是一名很有經驗的指揮員，所以我擔心萬一您要嚴厲地處置他的話，連裡可就沒有指揮員了。”
我哼了一聲， 拔腿就往坑道里走。走了幾步，發現所有的人都還站在原地發呆，便停住了腳步，衝着蓋達爾說：“中校同志，你還愣在那裡做什麼，還不快跟着我到團指揮部去。”接着我又用手一指柯里澄：“還有你，柯里澄上尉，也一起來。”
就這樣，蓋達爾和柯里澄兩人懷着忐忑不安的心情，跟着我來到了團指揮部。
指揮部裡只有夏平一個人，看到我們進來，就緊張地問：“剛纔出了什麼事情，我怎麼聽到外面槍聲響個不停啊？”
“有個戰士想逃到德國人那裡去，已經被亂槍打死了。”我輕描淡寫地說了這事後，繞過蓋達爾，直接吩咐柯里澄：“上尉同志，我有個重要的任務要交給你，讓你去立功贖罪，不知道你願不願意？”
“願意，願意，我當然願意。”沒等我說出是什麼任務，柯里澄就一疊聲地答應下來。
“上尉，你過來看。”我把柯里澄叫到桌前，指着桌上的地圖對他說：“等天黑以後，你帶着你的連隊，沿着河堤順流而下，從這裡進入敵人的戰壕，用冷兵器儘可能多地清除掉陣地上的敵人。有信心完成這個任務嗎？”
“我保證完成任務。”柯里澄信心十足地回答道。
聽到他的回答，我點了點頭，心中暗說，只要將這個前沿陣地上的敵人消滅一部分後，就可以讓卡爾波夫的部隊從這個防禦薄弱的地段，衝出德軍的重圍，順利地回到我軍的防區。