中央氣象臺發佈了強颱風警報，預報有一股熱帶氣漩已經在南海形成，並迅速向西北方向移動，預計將於未來五天內在海南島登陸，並橫掃海南全境，隨後登陸廣西一帶，這段時期，將有一個強降雨過程。
海南全省的沿海地區已經在緊張準備，以防範可能出現的災害，基地內也不例外。
不過，此時仍然天青日朗，看不出什麼異樣來。黎遠望和英翔坐在安靜的屋裡，更感受不到空氣中隱隱的那股緊張和低氣壓造成的悶熱。
沉寂中，英翔一直耐心地坐着，等着黎遠望的回答。
黎遠望忽然發覺，需要面對英翔，大概是他一帆風順的仕途上惟一的荊棘。真是巨大的考驗啊，他在心裡嘆道，終於轉過頭來，勇敢地直視着英翔。
“九年前，你在東都救過我。”他輕聲說。
英翔沒吭聲，只是專注地看着他。
黎遠望繼續說：“在那之前，得知我被捕的消息後，我爹找過你爹。”
英翔傾聽着，一言不發。
黎遠望靜靜地看着他：“那時候，我爹不是要你爹派人來救我，而是要求你爹想辦法殺了我滅口。”
英翔並未感到驚訝，似乎早已知道這件事。他溫和地說：“那是不得已而爲之的下下之策。”
黎遠望的態度也很溫和：“如果不是你湊巧在那裡，我多半是要被滅口的。這件事我明白，你也明白。我們不能爲了我一個人的安危而置千萬人的生命於不顧。”
英翔聽完，靜靜地點頭：“我明白。”
黎遠望誠懇地看着他：“小翔，對不起。”
英翔輕輕一笑：“不用道歉，你沒做錯什麼。”
黎遠望很誠懇：“我會把黎鷹接來陪修羅的。”
英翔笑了：“這你只怕做不得主吧？江離不會同意的。”
黎遠望見英翔並未有任何不悅的表示，似乎像過去一樣，已經接受了命運的安排，決定委曲求全，便鬆了口氣。他十分感激這個好友沒有給自己難堪，便笑着自嘲：“說來真是丟臉，我們家像是有怕老婆的傳統。”
“這也沒什麼，很正常。”英翔愉快地笑着。“如果依露遜還在，無論她說什麼，我都沒有意見，不管她怎麼做，我也都不會反對。”
黎遠望輕輕嘆了口氣：“如果依露遜還在，一切都會不同了。”
“是啊。”英翔也同意。“如果有依露遜陪着，修羅就可以照常過無憂無慮的日子了。”
黎遠望微有些窘：“小翔，對不起。”
“你別多心。”英翔微笑。“我沒怪你。”
他的笑中大有深意。如果依露遜還在，就憑她的脾氣和本事，哪裡會任人擺佈？只怕立刻就會要了黎遠望的性命。
黎遠望看着他豁達的笑臉，忽然像是回到了從前。他熱切地傾身過去：“小翔，你回來吧，讓我們並肩作戰。現在機會那麼好，正是我們大顯身手的時代。如果我們兩個人聯合起來，一定能書寫新的歷史。”
英翔淡淡地笑道：“遠望，人各有志，也人各有命。我的身體一天不如一天，哪裡還會有什麼雄心？”
黎遠望深深吸了口氣，想起他發病時的情景，頓時說不出話來。
英翔很平和：“不過，遠望，你說的也沒錯，這是你的時代了，你正該當仁不讓。”
黎遠望仍然不知該說什麼纔好。
英翔站起身來，禮貌地說：“告辭了。”
黎遠望看着他消失在門外，神情依然鎮定如常，心裡卻翻江倒海，久久不能平靜。
此後，英翔一直心平氣和，沒有表現出絲毫異樣。這與他一年前的激烈抗拒截然相反，倒弄得幾位領導有點忐忑不安。
英翔仍然在早晨和傍晚出去，帶着英修羅跑步。鷹隊始終跟在他們身旁，刀鋒小組卻只是遠遠地看着。
英翔旁若無人，不疾不徐地在海灘上跑着，常常會跑上十公里甚至二十公里，累得臉色煞白，卻不肯停下來。羅漢他們都對他的身體很擔心，卻不敢勸阻。
黎盛他們分析，英翔是以這種方式在發泄心中的怨氣。這倒在情理之中，也能夠理解，他們反而鬆了口氣。
英修羅卻歡喜得很，跟在父親身旁跑得樂呵呵的，偶爾還跑去追逐飛落在沙灘上的小鳥，清脆的笑聲歡快地飄揚在海風中。
當盤古又提着保溫箱出現的時候，英修羅喜笑顏開地跑到基地的麪包房去訂生日蛋糕，對着那些漂亮的點心大吞口水。
接到回報的消息，黎氏父子纔想起，這天是英翔的生日，隨即，其他人也都知道了。
在英翔的記憶裡，從來就沒有過生日的概念，彈指一揮間，三十八年就這麼過去了。
得知這天是英翔的生日，很多人都忙碌地張羅起來，有的爲了表示心裡的歉意，有的爲了安撫他的心情，都決定好好替他慶祝一番。
英修羅沒想到要求到他們家來吃飯的人竟然多達上百人，頓時愣住了。
英翔一直都呆在房間裡吃藥，休息，壓根兒就不知道外面的擾攘。當英修羅跑來找他商量該怎麼辦的時候，他也半天沒反應過來。
“我不喜歡熱鬧，也沒精神應酬那麼多人。”他輕聲說。“你去告訴他們，好意我心領了，只是不用麻煩了。”
英修羅扁了扁嘴：“我本來只是想找個理由，好吃你的生日蛋糕嘛，我又沒想讓他們知道。”
“爸爸又沒有怪你。”英翔微笑道“訂個小小的生日蛋糕，我們兩個人吃，這樣很好呀。”
“是啊，我當初就是這樣想的嘛。”英修羅喜形於色。“可是，他們忽然涌過來，說要來給你過生日，簡直讓我措手不及。”
英翔也覺得頗爲棘手，想着該怎麼解決。
英修羅噘起了嘴：“爸，我覺得他們好像木馬啊，一個冷不防就會鑽進來，真討厭。”
英翔忍不住輕笑：“下次你要說他們是蠕蟲了。”
英修羅拍手大樂，便開始羅列那些著名的電腦病毒和木馬的名字，邊說邊笑得前仰後合。
看着興致勃勃的兒子，英翔愉快地笑起來，對他說：“這樣吧，我來辦這個生日宴會款待他們，他們如肯光臨，那是我的榮幸。你把我這話原封原樣地跟各位叔叔阿姨爺爺奶奶轉達到，代我誠懇地邀請他們。”
英修羅頗爲詫異：“你是說真的嗎？”
“是真的。”英翔搭着他的肩，肯定地點頭。“我這就到基地飯店去訂今晚的宴席，你去邀請他們。不過，切記要提醒他們，第一，我不喝酒，請他們原諒，當然，他們自己可以開懷暢飲；第二，我不收任何禮物，請他們理解，不要讓我爲難。”
英修羅高興地連連點頭：“好好好，我這就去。”
英翔又叫住了他：“還有，你得去麪包房，重新訂個大蛋糕。”
英修羅哈哈笑道：“好好好，那更加沒問題。”說着，便一溜煙地走了。
英翔將盤古留在屋裡，自己慢悠悠地走到基地飯店去。
以前，如果是他單獨一個人活動的話，只是遠遠的有人盯着，卻不會有人近距離地跟着他，因爲人人都知道，他是絕不會丟下兒子走掉的，這時，卻有一半鷹隊的成員分出來跟住了他，顯然是有人怕他單獨走掉，再來一次類似奇襲蘇比克海軍基地的行動。
英翔對此根本無所謂。他閒閒地信步穿過廣場，繞過幾幢軍官公寓，走進基地邊緣的一家大飯店“藍色海灣”。
這是由軍屬經營的一家酒樓，裝修得很漂亮。
見到他進來，飯店的接待人員立刻熱情地迎上去：“先生，您訂餐嗎？”
英翔微笑點頭：“是的，今晚我想訂十桌酒席，再備兩桌吧。”
“好。”女孩馬上捧過菜譜和宴席的配菜單來。“先生，您看您訂什麼樣的標準？”
英翔大致看了一下，溫和地說：“就這種一千塊一桌的吧。”
“好。”女孩又問。“先生，您看裡面的菜有需要做些調整的嗎？”
英翔一向都不挑剔，看了看菜單，便道：“不用，這就挺好的。”
“需要什麼酒水飲料？”
“白酒……就五糧液吧，紅酒嘛……就這種解百納吧，啤酒……就要本地產的。另外，備一些可樂、果汁、酸奶什麼的，反正客人點什麼就上什麼好了。一切費用都由我付。”
“好。”女孩笑逐顏開。“請問先生，您這是會議還是私人聚會？”
“私人聚會。”英翔的聲音一直都很平和。
“那需不需要我們做什麼佈置？”
“不用，謝謝。”
女孩彷彿第一次遇到這麼爽快單純的客人，愉快地笑道：“好的，先生，那請您交點訂金好嗎？”
“行，交多少？”
“五百塊吧。”
“好。”英翔從兜裡掏出錢來，遞給她。
這時，女孩桌上的訂座電話響了起來。她拿起話筒，輕柔地說：“您好，藍色海灣……哦，司令，您好您好……對……對……是的……是的……好……我明白……明白了……”
放下電話，她笑得更熱情更甜美了：“英先生，實在不好意思，是我有眼不識泰山。您不用交訂金了。我們保證按您的要求準備好，您放心吧。”
英翔似乎明白了，但仍然想堅持：“這是我宴請朋友的私人聚會，我自己來付。”
女孩笑道：“英先生，我們司令親自打電話來，說是所有費用都由黎副總長私人支付，您的一切要求我們都要滿足。另外，他說小黎將軍託他轉告您，請您務必給他這個面子。”
英翔聽說是他，便只得收起了錢：“好吧，那就麻煩你們了。”
“英先生太客氣了。”女孩看他的眼光滿是好奇。“英先生，您打算定在什麼時間開席？”
“暫定六點半吧，如果人沒到齊，就改在七點。”
“好。”
“謝謝。”英翔轉身離開飯店，緩步往自己的住處走去。
一路上，強勁的風從海上吹來，令人感到陣陣涼意。遠方天際有着奇異的銀白色雲翳，正變幻莫測。