故事的主人公菲爾是電視臺的氣象播報員。
雖然他每天都會對着鏡頭用風趣幽默的方式給觀衆朋友們做天氣預報，但他內心早就對工作感到厭倦，認爲自己每天的生活一直是例行公事。
直到阿美利加傳統的土撥鼠日將近，他出差到小鎮報道關於土撥鼠的新聞。
菲爾忙完工作就急不可耐地想要返回家園，卻因爲一場突如其來的暴風雪耽擱了。
次日他從牀上醒來，發現時間仍然停留在前一天的土撥鼠日，昨天的一切重新上演，就像是無盡重複的錄像帶。永遠都會出現相同的人，在相同的時間，發生同樣的事，如果你用相同的方式對付他們，就會得到相同的反饋。
每天起牀都是同樣的電臺廣播，同樣的人跟他搭訕，同樣的老奶奶跟他聊天，詢問他早餐和天氣，同樣的路上遇見同樣的乞丐和兜售保險的老朋友，在同樣的地點採訪同樣的人，報道同樣的節目等等，如此往復。
他開始是驚訝的，懷疑的，無法接受的。
過了一段時間，漸漸發現重複土撥鼠日的美妙，因爲在循環的時間裡，可以享受所有的便利，卻不用擔心明天可能受到的懲罰。因爲第二天還是周而復始，又是一個美妙的土撥鼠日。
菲爾在萬事順遂的時候，曾經試圖捕獲美女同事瑞塔的芳心。
但卻發現無論怎麼示好，無論什麼樣的表白最後都會失敗。而伴隨着這種失敗，厭煩、焦慮、不安、絕望的複雜情緒也隨之而來。因爲無論他選擇如何度過這一天，都始終無法把時光之輪往前推動，他甚至無法自殺，因爲就算死掉第二天還是重頭再來。
終於，他明白過來，既然無法逃避重複的魔咒，那麼不如好好對待這一天的生活。他開始改變自己，真誠待人，努力學習，享受每一個今天，不管明天會不會到來。
在經歷了無數個土撥鼠日之後，這個陌生的小鎮變成了他再熟悉不過的地方。
他認識小鎮上的每個人，通過跟他們發生各種各樣的交集，知道了他們每個人的過往，他脫胎換骨，變成了一個熱愛生活和廣受歡迎的人。
故事的最後，菲爾最終打動了瑞塔的心，瑞塔也因爲菲爾的改變而漸漸接受了他，而時間悄然開始流淌，永不休止的土撥鼠日就這麼過去了。
——
這是電影《土撥鼠之日》的故事，李帶把它改編成了短篇小說的形式。
“如果說許樂的小說讓我想到普通人幾乎無法觸及的量子力學，那麼李帶的小說讓我想到的是，每個人都應該玩過的角色扮演遊戲（RPG）。
他並沒有解釋主角菲爾是如何陷入時間循環，又是如何掙脫時間循環的。因爲我們在玩遊戲的時候，也不會那麼在意自己爲何身處遊戲當中，於是他面對的那些人物，就是遊戲中一個又一個的非玩家角色（NPC），只有通過主動或者被動跟他們進行交流，或者知道了他們背後的身世，纔有機會通關。
菲爾的經歷就像是我們玩家，會在同一關失敗好多次，然後少俠請重新來過，但是每一次的失敗都收穫了新的經驗，對關卡的熟悉程度逐漸加深，以至於可以完全即將發生的所有細節，只有找到觸發下一個關卡的節點，場景纔會發生變化，故事纔會展開，直到完成任務。
也正如所有遊戲都有自己的通關通略，《土撥鼠之日》這款遊戲也有它自己的攻略。
你如何過一天，就如何過一生。
在這個永無止盡的土撥鼠日過去之後，菲爾不僅通關了遊戲，也得到了人生的救贖。”
對於其他評委的問題，關悅然給出了自己的評價和理由。
“用故事讓我們珍惜當下，這個立意其實不怎麼新，但是就上面所說的，我認爲李帶這篇小說的意義在於，他開創了一種全新的故事寫法，一種效法RPG遊戲的敘事方式。我認爲這種處理方式在這個題材下是絕妙的，跟量子力學的邏輯各有千秋。”
江舟沉吟半晌，認可了她的觀點。
他已經不知道自己在李帶和許樂兩位作者之間應該更傾向哪邊了，他嘆了口氣道：“我說要麼到此爲止吧。現在不分伯仲的情況大家也看到了。新聲杯雖然沒有並列名次的先例，但規矩是死的人是活的，這次如果全體評委同意，要不我們就這麼破格操作了？”
大部分評委都點點頭。電視機前的觀衆雖然有些不甘，但也大體能夠接受事實，畢竟兩位作者的實力就擺在眼前。
江湖規矩，平局莊勝。
門口店主的一顆心完全放下來，哼起了家鄉的民謠：“得得得得得得得得得得得得……”
櫻花街賭怪還是那個櫻花街賭怪。
“我基本同意你的想法。不過我還有個建議。”
關悅然補充了這麼一句，然後她的這個建議很快全票通過，成爲最後的方案。
最後只聽章守白向兩位作者宣佈。
“比賽已經進行到第七局，恭喜兩位選手已經雙雙正式入圍決賽。其實新聲杯每次比賽都要選出結果，這已經是慣例。不過今天，各位評委老師認爲，命題作文似乎無法定義兩人之間的名次。所以我們提供最終的決勝考題：無題。”
“也就是說，在今天「時空和愛」的主題下。我們已經出過了「時空回溯」「永恆時差」「時空交換」「時間凝滯」「時空錯織」「時間循環」這樣六道考題，其實我們認爲這已經是包括了跟時空有關的小說中的所有創想。大部分的故事都是圍繞着這些構思展開的。”
“如果你們誰能夠寫出不包括以上任何一種子分類的新故事，並最終取得壓倒性勝利的。”
“誰就將獲得這場複賽的首獎。”
“要是沒有的話，也沒有關係。辛苦兩位寫了一天，給我們帶來了精彩的作品。評委這邊將會通過一條全新的特別規定，讓你們成爲新聲杯三十年來首次並列第一的選手。”
“給兩位十分鐘考慮時間。”
“決定寫的選手，請坐回座位，開始動筆。”
李帶準備多時的題目派上了用場。