我和上尉坐在德軍的敞篷小轎車，又重新回到了我軍的防區。看到我從城裡出來，潘菲洛夫連忙跑過來關切地問道：“方面軍副司令員同志，您沒事吧？”
“沒事，我很安全。謝謝您的關心！”我在說完這話以後，忽然想起在前往城市時，沿途所看到的防禦情況，便放低聲音對潘菲洛夫說：“潘菲洛夫將軍，我剛剛進城的時候，發現德軍已經將部隊轉移到了第二道防線，第一道防線裡只有少量的警戒部隊。”
“難道敵人準備放棄第一道防線了嗎？”潘菲洛夫聽我說完後，一臉茫然地問道：“要知道他們在城外就只有三道防線，要是我軍奪取了他們的第一道防線，並作爲進攻出發點的話，他們是根本擋不住的。”
“您誤會了，將軍同志。”見潘菲洛夫沒有領會到我的意圖，我只好向他解釋說：“德軍將主要兵力轉移到第二道防線，並不是打算放棄第一道防線。而是因爲這是他們常用的戰術，當我軍炮擊他們陣地時，他們會將部隊轉移到相對安全的第二道防線，等我們的炮擊停止、部隊展開進攻時，他們就通過交通壕，從第二道防線回到第一道防線，阻擊我們的進攻部隊。”
潘菲洛夫聽我說完後，立即問道：“方面軍副司令員同志，我該怎麼辦？”
“當我軍的炮擊進入尾聲時，你就率領坦克軍出動，抵近到距離德軍陣地兩百米的範圍內。只要炮擊一停止，你們就開足馬力朝前衝，趕在德軍返回第一道防線之前，就搶先突破他們的防禦。”爲了打消他的顧慮，我還特意強調說：“放心吧，潘菲洛夫將軍，你的坦克停在炮擊區域兩百米外，就算彈片橫飛，也不會受到損失的。”
“我明白，我明白。”潘菲洛夫點着頭激動地說：“您的這個辦法真是太好了。炮擊停止時，就算第一道防線上有活着的德國人，他們都被炮彈震得昏頭轉向，我的坦克要不了一分鐘就能衝上去，他們根本就沒有時間做出任何反應。您放心吧，我的坦克軍一定會在炮擊結束後，以最快的速度突破德軍的防禦。”
等我一回到指揮部，雷巴爾科和梅利尼科夫兩人便迎了上來。雷巴爾科看了一眼我臉上的表情，便緊張地問：“麗達，情況怎麼樣，被拒絕了嗎？”
“沒錯，德軍指揮官拒絕了我們的最後通牒。”我簡短地說明了事情的結果後，隨後對圍過來的參謀長說：“參謀長同志，請立即接通方面軍司令部，我要將談判的最後結果，向元帥同志進行報告。”
朱可夫聽到我的聲音後，沉默了片刻，隨後慢吞吞地問：“麗達，情況怎麼樣？”
“元帥同志。”我對着話筒恭恭敬敬地說：“很遺憾，馮.奈因多爾將軍拒絕接受我們的最後通牒，準備和我們頑抗到底了。”
我本來以爲朱可夫會勃然大怒，沒想到他聽了以後，卻輕描淡寫地說：“如果敵人不投降，那麼我們就用武力解決他。”
他的這種態度，讓我感到很納悶，心說他既然猜到了結果，可爲什麼還要讓我去勸降馮.奈因多爾呢？這不是明顯在做無用功麼？
他接下來的話，解開了我心中的謎團：“麗達，你是不是覺得很奇怪，我明知道德軍的要塞司令官不會向我們投降，卻在你們的進攻即將開始前，命令你們暫停進攻，而去和他們進行這種沒有任何意義的談判？”沒等我回答，他又自問自答地說，“雖然塔爾諾波爾城裡只有不到五千敵人，但卻拖住了我們一個精銳的坦克集團軍，以及若干別的部隊。如果我們呼籲德軍司令官理智行事，主動停止抵抗向我軍投降，我們就能將這些部隊抽調出來，去對付被合圍的德軍坦克第1集團軍。”
朱可夫的話，讓我明白爲什麼他會給我部署一項根本無法完成的任務，他現在手裡的兵力有限，要想殲滅被圍住的德軍坦克第1集團軍，有些力所不逮，因此才希望通過這種勸降的方式，拔掉捷爾諾波爾這顆釘子，以便能將更多的部隊，轉到圍殲胡貝部隊的戰鬥中去。
我放下電話以後，站在旁邊的梅利尼科夫搶先問道：“奧夏寧娜同志，元帥在電話裡都說了些什麼？”
從兩人臉上的表情，我便猜到我剛剛和朱可夫的對話，他們根本沒有聽清楚，於是便將朱可夫的原話向兩人重複了一遍，最後說道：“既然德軍不投降，那我們只能用武力來解決問題了。”
“這麼說，對塔爾諾波爾的進攻，還是照常進行？”雷巴爾科試探地問道。
“沒錯沒錯。”我點着頭肯定地說：“我們已經給了馮.奈因多爾機會，他自己不珍惜，這就怪不了別人。接下來，我們就大炮和坦克，好好地給他們一個教訓吧。”
“那城北的友軍方向呢？”參謀長忽然問道，“讓他們也按照計劃發起進攻嗎？”
“這是肯定的，參謀長同志。”我說完這句以後，接着吩咐參謀長：“給我接通阿富寧將軍的電話，我要親自向他下達命令。”
趁參謀長在撥打電話的時候，我小聲地問雷巴爾科：“將軍同志，你們準備在什麼時候，恢復對德軍陣地的炮擊？”
雷巴爾科擡手看了看錶，隨後果斷地回答說：“十點！十點整，炮兵準時開始炮擊！”
我給阿富寧打電話，宣佈新的進攻在十點開始時，他還有些心有餘悸地問：“方面軍副司令員同志，這次的進攻不會再取消吧？”
“放心吧，將軍同志。這次的進攻絕對不會取消。”我笑着回答說：“只有我們將城裡的敵人都消滅乾淨以後，我們的進攻纔會停止。”
“明白了！”聽到我這麼說，阿富寧響亮地回答說：“我立即讓炮兵做好準備，等友軍炮擊一開始，我們也同時炮擊德軍的外圍陣地。”