看到羅森貝格和格瑞特卡擁抱在一起，原來那幾個用槍指着特拉夫金他們的德國兵，也放下了手裡的武器，笑呵呵地看着這對劫後餘生的戰友重逢時的感人場面。
旁邊的特拉夫金見到這一幕後，深吸一口氣，平定了自己一下激動的心情後，擡腿下車，快步來到了正在擁抱的兩人身旁，板着臉說道：“上尉同志，玩笑開得太大了吧。要是您沒有及時出現的話，沒準我們就會開槍闖關，自相殘殺所造成的後果，您負得起嗎？”
格瑞特卡湊近羅森貝格的耳邊，低聲地說：“還不快點向少校認錯，否則有你好受的。”
羅森貝格鬆開了格瑞特卡，挺直腰板向特拉夫金敬了一個軍禮，然後恭恭敬敬地報告說：“請原諒，少校同志。這個檢查站，是我們凌晨奪取的。剛剛我們發現有兩輛摩托車沿着公路朝我們這邊駛過來，所以我便命令僞裝成德軍的戰士，想辦法要把摩托車奪過來，因此，就發生了這種令人不愉快的誤會。”
聽完羅森貝格的解釋，特拉夫金皺着眉頭想了片刻，覺得他說的有道理。自己三人都戴着護目鏡，昨天趕回游擊隊營地時，就連和自己朝夕相處的老偵察兵亞歷山大，都沒有在第一時間認出來，更何況是隻有幾面之緣的羅森貝格。
特拉夫金和羅森貝格來了一個熱情的擁抱後，又用拳頭在他的胸膛了捶了兩拳，帶着幾分感激地說：“謝謝您，上尉同志，假如昨天不是您率領部隊襲擊了我們所在的車隊，估計我們這個時候都被送到了羅夫諾。謝謝您救了我們。”
“我救了你們？！”羅森貝格被這沒頭沒腦的話搞糊塗了，他扭頭望着旁邊的格瑞特卡，驚詫地問道：“要知道，從渡河作戰到現在，我們還是第一次見面，我救了你們這句話，又是從何說起啊？”
“是這樣的，上尉同志。”格瑞特卡和羅森貝格打交道的時間多，所以說話也相對隨便一些，他解釋說：“前天我和少校到盧茨克城裡去偵察，結果被德軍的一支收容隊抓住了，他們說前線的兵力不足，將我們和幾百名關在軍營裡的士兵，重新編組後，要運往前線。結果在前往羅夫諾的途中，先是前面的車壓上了地雷，讓整個車隊停了下來；接着我們身後的一輛車，又被火箭筒命中。我們在混亂中，逃入了森林裡。在森林裡走了幾個小時後，遇到了這兩輛摩托車的主人，三名充當戰地憲兵的黨衛軍官兵，幹掉他們以後，他們的武器制服證件和車輛，就歸我們所有了。”
“沒錯，我們昨天是在盧茨克——羅夫諾的公路上，伏擊了一支德軍車隊，炸燬了七輛卡車，打死了一百多名德國兵。”說到這裡，羅森貝格不禁擡手摸了一把額頭冒出來的汗水，慶幸地說：“幸好我們當時只剩下一枚火箭彈了，否則肯定還會再多摧毀幾輛卡車，那樣一來，不光救不了你們，反而還會誤傷到你們。”
特拉夫金左右看了看，然後說道：“好了，上尉同志，我們就別站在這裡聊天，要是真正的德國人來了，到時候就麻煩了。我們還是換個地方繼續聊吧，順便告訴我，你們是怎麼到這裡的。”
羅森貝格讓那幾名戰士留在檢查站，繼續僞裝成德國兵，負責盤查來往的車輛，並吩咐他們，假如見到有落單的敵人就解決掉。等吩咐完這一切後，他扭頭對特拉夫金說：“好了，少校同志，我們可以出發了。”說完，他就坐到了格瑞特卡的摩托車後。
兩輛摩托車沿着他所指引的方向，朝着積雪的森林裡開去。由於積雪太深，行駛不了多遠的距離，就得下來推一次車。
過了差不多十來分鐘，正當摩托車再一次陷入雪中，羅森貝格和文物專家都下來推車時，從附近的幾棵樹後，忽然冒着了兩名戴着鋼盔，端着衝鋒槍的德國兵。
見到突然冒出來的敵人，格瑞特卡連忙鬆開車把，伸手去抓大背在身後的衝鋒槍，卻被羅森貝格拉住了。羅森貝格衝着那兩人喊道：“喂，你們快過來幫忙！”
那兩名德國兵將衝鋒槍往脖子上一挎，二話不說，衝過來就幫着推車。格瑞特卡這才明白，原來這兩人不是真正的德國兵，而是羅森貝格的部下。
摩托車又行駛了一段距離，坐在後面的羅森貝格忽然大聲地說：“少尉同志，我們的營地到了。前面有堵雪牆，繞過去就能看到我們的營地。”
格瑞特卡定睛一看，前面幾十米外，果然有一堵半人多高的雪牆，牆後露出了一個滿是積雪的木屋尖頂。剛繞過雪牆，一名穿着僞裝服的戰士，便從旁邊的雪堆裡站了起來。看到坐在摩托車後座上的羅森貝格，禮貌地招呼道：“上尉同志，您回來！”
“回來了！”羅森貝格等車一停穩，便擡腿下了摩托車，走到戰士面前問道：“有什麼情況嗎？”
“沒有，上尉同志。”哨兵連忙回答說道：“一切都正常，戰士們都在雪屋裡休息呢。”
“繼續執勤吧！”羅森貝格說完後，轉身指着一間滿是積雪的小木屋，對特拉夫金說：“少校同志，那是一間守林人的屋子，我們到裡面去休息一下吧。”
特拉夫金站在原地沒有動，而是四處張望，好奇地問：“上尉同志，戰士們在什麼地方休息，我怎麼沒看到呢？”
“在那裡！”羅森貝格指着十幾米外的一個雪堆，回答說。“那是戰士們修建的雪屋，遠看就是一個雪堆，等走近了才能看清楚是一個可以住人的房子。”
四人走進了守林人的小屋，木屋雖然狹小，但裡面的東西挺齊全的，有桌子、椅子，還有一張小木牀。大家擠在木桌的四周坐下後，羅森貝格有些歉意地對大家說：“很抱歉，由於怕暴露目標，我們不敢在屋裡生活，所以有點冷，還請你們諒解。”
特拉夫金擺了擺手，不以爲然地說：“上尉同志，我們都是偵察兵，比這艱苦的環境都經歷過，這沒什麼。您還是說說，你們是怎麼深入到敵後這麼遠的地方？”
“是這樣的，少校同志。”羅森貝格向特拉夫金解釋說：“我以前的老上級是謝傑里科夫中校，不久前他被任命爲近衛第51師師長，並被晉升爲上校。他上任後的第一件事，就是向司令員同志提出申請，將我調到他的師裡當了一名連長。我們師在佔領日托米爾的那天晚上，他把我叫到指揮部，對我說，‘上尉同志，根據我對司令員同志的瞭解，她接下來有可能會向德軍的縱深發起進攻。你連夜率一支部隊，深入到敵後去，一邊偵察敵人的兵力部署情況，一邊對敵人的交通線和後勤補給基地實施破壞，使敵人的後方不得安寧。’”說到這裡，羅森貝格聳了聳肩膀，然後說道，“就這樣，我率領部隊便到了這裡。”
“上尉同志，”特拉夫金等羅森貝格說完後，試探地問：“您覺得我們部隊，在近期會朝盧茨克方向發起進攻嗎？”
“少校同志，我想我的消息令您失望了。”羅森貝格表情嚴肅地說：“根據我所掌握的情報，德軍正在集結重兵，準備同時從北、西、南三個方向，對日托米爾發起反攻。雖然我們集團軍正在進行緊張地備戰，但能否擋住敵人的進攻都是一個問題，更別說主動向敵人的防禦縱深發起進攻了。”
聽完羅森貝格的這番話以後，文物專家長嘆了一口氣，然後扭頭問特拉夫金：“少校同志，我們該怎麼辦？假如主力不能迅速地攻到盧茨克，我們就算搞清楚了銀行裡存放是什麼東西，沒準也只能眼睜睜地看着德國人再運走。”
羅森貝格雖然不明白文物專家說的是什麼意思，但在他接到的命令，就是在找點偵察小分隊以後，接受特拉夫金少校的指揮。他等文物專家一說完，便立即站起身，對特拉夫金說：“少校同志，我接到的命令，是接受您的指揮。您放心吧，只要敵人把你們要尋找的東西運出銀行，我一定率領部隊在路上附近他們，將東西搶回來。”
特拉夫金聽完羅森貝格的表態後，站起來拍了拍他的肩膀，笑着說：“謝謝您，上尉同志。不過我們要尋找的東西比較特殊，一旦發現敵人要將這些東西轉移，我們只能眼睜睜地看着他們離開，而不能採取任何行動，否則後果不堪設想。”
羅森貝格被特拉夫金的話搞糊塗了，他睜大眼睛望着對方，不解地說：“什麼，少校同志，看到敵人轉移的時候，我們居然不能採取任何行動，我能知道是什麼東西嗎？”
特拉夫金沒有回答，而是把目光投向了坐在旁邊的文物專家。專家癟了癟嘴說道：“對不起，上尉同志，您的級別不夠，不能知道我們要尋找的是什麼東西。”
聽到專家用不屑的語氣說出這話後，羅森貝格的笑容僵在了臉上，他訕訕地說道：“我明白，我明白。你們執行的是保密任務，而我們只是配合你們行動。”
看着自己的老朋友一臉尷尬的表情，格瑞特卡主動出來爲他解圍：“少校，今早出發時，您派亞歷山大去東面尋找羅森貝格上尉，但他們現在卻待在這裡，您不是讓亞歷山大同志撲空了嗎？”
“哎呀，少尉同志，您不提醒，我差點就忘記這件事情了。”特拉夫金看了看格瑞特卡，又瞧了瞧文物專家，爲難地說：“可你們兩人都要陪我去盧茨克，那該讓誰去找亞歷山大呢？”
“少校同志，這個任務交給我吧。”羅森貝格連忙向特拉夫金請命，以化解自己的尷尬。
特拉夫金想了想，便點頭同意了羅森貝格的這個請求。隨後他問道：“上尉，您這裡有地圖嗎？”
羅森貝格從掛在牆上的公文包裡，掏出了一張地圖，然後攤開放在了桌上。特拉夫金找到了盧茨克所在的位置，仔細看了一陣，然後拿去鉛筆在某個地方畫了個圈，對羅森貝格說：“上尉，在這裡有一個山洞，我們的報務員就隱蔽在這裡。而亞歷山大同志，則是以山洞爲出發點，向東去尋找你們的。他如果找不到你們的話，在天黑以前，一定會返回山洞。所以，您只要派人去找到這個山洞就可以了。”
“明白，我這就派人過去。”羅森貝格說着，就準備到外面去叫人。誰知剛走了兩步，便被格瑞特卡叫住了。
看着羅森貝格詫異的目光，格瑞特卡善意地提醒他說：“上尉同志，您派去山洞的人，千萬不要穿德軍制服，免得引起誤會。”
“放心吧，少尉同志。”搞清楚怎麼一回事以後，羅森貝格衝格瑞特卡感激地笑了笑，然後說道：“我會讓戰士們穿我軍制服去的。”
等羅森貝格一離開，文物專家就迫不及待地問特拉夫金：“少校同志，我們停留的時間夠長了，什麼時候出發到城裡去啊？”
“不要着急，專家同志。”特拉夫金若有所思地說：“我們現在還沒有找到能進入銀行的辦法，就算現在匆匆忙忙趕過去，也不見得有什麼收穫。不如等上尉回來，看他有沒有什麼好辦法。”
文物專家聽後，有些不屑地說：“他又沒當過偵察兵，能行嗎？”
特拉夫金將文物專家的話，當成了耳邊風，他盯着面前的地圖，腦子裡在想：“也許我們的部隊暫時不向盧茨克方向發起進攻，沒準還是一件好事，因爲德國人要集中力量運輸前線急需的兵員、武器彈藥和各種軍用物資，根本無暇顧及那些存放在銀行裡的文物，這樣一來，我們進行偵察的時間，就變得充裕了。”(。)