週六，五月上午在家裡伺候貓和狗, 下午煮了飯和菜送去醫院。她進病房時, 澤居晉正好拄着柺杖去洗手間, 邊上沒人跟着, 他自己一步步地走到了洗手間門口。五月又驚又喜，嘴張得老大，幾乎能塞進去一個拳頭，也一步步地跟在他身後。到了洗手間門口，澤居晉停步, 回頭看了看她，她忙誇獎鼓勵他：“澤居桑，你好棒, 你是最棒的！”
白班的這個護工阿姨喜滋滋地向她彙報說：“人家這陣子從早鍛鍊到晚, 從昨天開始，自己的事情就自己做啦。你昨天沒來, 沒看到。”
她昨晚其實來了，只是沒看到他走路而已。當下堵在洗手間門口，眼睛放光, 往外冒出一串串小桃心, 太過高興，拍着手, 語無倫次地說起火星語來了：“哇，好棒，好棒！不愧是八個小時手術都挺過來的wuli澤居桑！斯、斯高一！”
澤居晉無奈說：“我去洗手間小便, 你要跟進來圍觀嗎？”
“別這樣好不好。”翻了個小白眼，訕訕走開了。
等澤居晉從洗手間出來的時候，她已經用自己的手提電腦在看《忠犬八公》了。她明天有考試，今天卻不看書了。
一下午，她把《忠犬八公》日美兩個版本各看一遍，看一遍哭一遍。澤居晉下地練習行走，邊上圍着醫生和護士。她坐在一旁擦眼淚，擤鼻涕，哭哭啼啼的和張醫生說：“醫生，我的心好痛。”
張醫生噗嗤一樂，護工阿姨和兩個小護士也吃吃小聲笑她。澤居晉本來吃力到不行，額頭上全是汗，卻也忍俊不禁：“你傻不傻？爲什麼要看這麼多遍？”
她捧着心口說：“嗷，澤居桑，我的心好痛！”
說話時，臉上還掛着兩行眼淚，一堆人看見她這個樣子，越發的要笑。張醫生和小護士們說：“這小姑娘老有勁額，是個開心果，怪不得他公司要派她來。”
晚上，吃飯時間到，她把帶來的飯菜放到微波爐里加熱好，放到澤居晉面前的小餐桌上去。今天是白米飯，主菜是炸天婦羅和烤秋刀魚，另有兩個涼菜，一個涼拌萵筍絲，一個糟鴨舌，湯是竹蓀乾貝湯。
澤居晉把湯和菜都吃了，唯獨糟鴨舌不碰一下，她表示不太開心：“我做的糟鴨舌很受歡迎的好吧，而且這個價格很貴的，吃一個試試看好了。”
澤居晉說：“真的吃不來，你端走好了，謝謝。”
“對於新鮮事物，我們要勇於挑戰，敢於嘗試，吃了一個之後，保管你會愛上它，來，來嘛！”捏起一個鴨舌頭，硬要他嘗試。
澤居晉坐在牀上，躲無可躲，身體只好往後仰，她捏着鴨舌緊緊追過去，身體傾向前去，近到幾乎要貼到他身上去了。要是在一般電視劇裡，一男一女靠得這麼近，大眼瞪着小眼的時候，煽情的輕音樂就要響起來了，男女主麼，就要開始深情對視了，含情脈脈地凝視兩眼之後，肉麻的情話開始說起來，或是直接省略廢話，浪漫的旋轉kiss直接打起來。
然而，在現實當中，她病號餐吃到一半，而恰好今天都是濃油赤醬的紅燒菜，油燜筍，走油肉，土豆燒刀豆，所以嘴脣油乎乎的，手裡還緊緊捏着一隻跟三國裡呂布用的方天畫戟似的鴨舌頭。
澤居晉半躺在牀，五月幾乎歪倒在他身上，等聞到他身上淡淡的薰衣草洗衣液味道的時候，忽然意識到和自己他靠得太近，臉刷地紅了，嚇得心臟砰砰直跳，都忘了站起來，呆呆說：“對不起！不願吃就算了，我自己吃。”把捏了很久、帶着體溫的鴨舌頭丟自己嘴巴里去了。
女主與衆不同，男主也非同尋常，澤居晉唔了一聲，近距離地看了她兩眼，帶着些嫌棄說：“眼皮還是腫的，好醜。”往她身上嗅了嗅，“身上好像還有菜味，你還是女人嗎？”
她不高興了，嘴裡嚼着鴨舌頭，說：“澤居桑，你臉上也有飯粒。”
他連忙去摸自己的臉：“哪裡？”
“看錯了。”
“嘖。”
“不好，頭上好像有一簇白頭髮！”
澤居晉一怔：“怎麼會？”
“騙你的，嘻嘻。”
她得意洋洋地纔要站起來，澤居晉忽然伸手，攥住她的手臂，猛地一拉，她一個不穩，撲倒到他身上去了。她趴在他胸膛上，被他皮膚的熱度和身上的男人味兒激得一陣暈眩，費勁巴拉地才從他身上撐起來，纔要跳起來質問他什麼意思，就聽見護工阿姨在身後的驚呼聲。
她背對着門口，沒看到有人進來，澤居晉卻看得一清二楚，他在護工阿姨進來時突然拉她手臂，使她以極其曖昧的姿勢趴伏在自己身上。
護工阿姨才瞄到一眼，就已老臉飛紅，走也不是，留也不是，終於還是受不了眼前這香豔畫面，小小的尖叫一聲，捂着眼睛跑了。
“別別別!”五月終於反應過來，急得跳腳，連連招手，試圖召喚阿姨回來，“回來，你回來——”
她手越招，阿姨越要跑。
“澤居桑，你這樣壞心眼乾什麼啊，要是她說給公司的人聽，我還怎麼找老公！”阿姨跑走後，她氣急敗壞，向他興師問罪。
他這時一本正經起來了，看着自己的手機屏幕，頭也不擡說：“我們壞心眼的人做壞事，一般不需要理由。”
“……”
週日，五月去考最後兩場日語自考的試，上午和下午各一場，試考完，心裡一陣輕鬆，也一陣失落，打電話叫金秀拉出來聚餐。兩個人喝了點小酒。五月想起自己這幾年的艱辛不易，感慨良多，不知不覺就喝高了，金秀拉也差點喝吐了，回家時，還是餐廳服務員幫忙叫的出租車。
兩個人醉得厲害，相互攙扶着進了五月房間，看見地板上有一包瓜子，撿起來，排排坐，在手提電腦上看了一部小黃片。一邊嗑着瓜子看，一邊你一言我一語地熱烈討論男女主的身材和高難度動作。小黃片看好，瓜子磕完，臉沒洗，牙沒刷，往牀上一倒，兩人摟在一起，頭挨頭，肩挨肩，十秒鐘之內同時睡着。
五月一覺睡到半夜，心裡忽然一個咯噔，猛地從牀頭坐起來，動靜之大，把貓狗和金秀拉都驚醒了。她爬坐起來後，嘴裡唸叨：“不好，不好！”掀開被子，下去找手機。
金秀拉問：“神神叨叨的，什麼不好了？”
她也說不上來是哪裡不好了，拿着手機原地轉了兩圈，卻想不起來要做什麼，悶悶說：“沒什麼事情，唉，睡了。”手機放下去，又爬回到牀上睡了。
週一，下班回家，煮了飯菜，送到醫院去。護工阿姨看到她，和她打招呼說：“來啦？”
澤居晉靠在牀頭看手機，她說：“澤居桑，晚上好。”
澤居晉撩起眼皮瞟她一眼，沒出聲。
護工阿姨從外面端來病號餐，問她：“現在就開飯？”
她笑說：“現在就開飯。”把保溫袋放到小餐桌上，往外拿飯菜。
澤居晉忽然把手機往牀頭一丟，招手喊阿姨，示意她把病號餐端過來。五月忙說：“今天做了你愛吃的牛肉咖喱飯呢，可香啦。還有蘑菇湯，煮了好久，所以來得有點晚了，嘻嘻。”
澤居晉說：“不用了，謝謝你，五月醬。”
他好久沒有和她這麼客氣說話了，連稱呼都變了，親密度降了一個檔次。她一懵，莫名其妙問：“怎麼了？”
澤居晉也同樣以莫名其妙的眼神看着她：“什麼怎麼了？”
“我們不是一直換着吃的嗎？我吃你的，你吃我的。”
澤居晉唔了一聲，兩手撐在面前的小餐桌上，向她頷首致謝：“多謝五月醬一直以來的關照，你辛苦了，以後不需要了。”
“請別這樣嘛。”她長處之一就是臉皮厚，沒弄清楚事情的原委之前，就賴着不走。
澤居晉和她客氣完，開始翻臉：“麻煩走開點，你在旁邊站着，我怎麼吃飯？”
五月只好跑去問護工阿姨：“他今天是怎麼了？”
護工阿姨說：“我也不知道啊，早上起來就是這個樣子了。”
“身體沒有不舒服吧？”
“好好的啊，這幾天鍛鍊都很順利，柺杖從昨天開始就只用一根了，除了左腿以外，其他地方沒有任何問題。”
澤居晉坐在病牀上，手握筷子，雙手合十，說了一聲“我要開動了”，一筷子捲心菜還沒夾起來，五月跑回到他面前來了，兩手交握在一起，托住下巴，又是鞠躬，又是諂笑，還blingbling地眨眼睛：“人家也很想吃捲心菜呢。”
澤居晉把卷心菜丟下去，轉而去夾紅燒魚，她忙又說：“哎呀，紅燒魚是人家最愛吃的菜，求求你啦！”
澤居晉不論夾什麼，她都很想吃，他氣得把筷子一丟，餐盤一推：“拿去好了。”五月得意，把餐盤端走，重新擺上自己帶來的飯菜。
飯吃好，護工阿姨去洗手間給他乾洗頭。他現在自己的事情已經能夠自理，但他這個人，女人緣不是蓋的，兩個護工阿姨，被他迷倒一雙。所以他的頭，護工阿姨藉口浴室地板太滑，仍然強行幫他乾洗。
這護工阿姨就是看到他們兩個搞曖昧的那個，心裡認定澤居先生和小翻譯之間必定有□□，今天見澤居先生對小翻譯說話口氣有點兇，就斷定他們肯定是吵架了，很是有顏色地眨眼示意小翻譯過去幫忙。
五月會意，笑嘻嘻地說一聲“那我失禮了哦”，看他沒有任何表示，就捲了毛衣袖子，把他頭髮梳順，把洗髮水擠在頭頂上，一隻手拿噴壺，向有洗髮水的地方噴水，很是像模像樣地按摩頭皮，抓洗頭髮。
最後，用溫水給他沖洗頭髮的時候，她突然在他頭頂上方說：“我小時候，我媽媽有一次也這樣給我洗過頭呢。”覺得鼻子酸，忙用手背揉了一揉，“雖然我記事以來就一次，可是我卻記到現在。”
他擡眼向她看看：“媽媽對你不是很好？”
她避而不答，卻去問他：“澤居桑呢？你媽媽對你好嗎？”
他閉上眼睛，沒有說話。過一會兒，忽然輕聲說：“當然。”
五月呆到八點多，直到他洗好澡，她這才收拾飯盒，準備回去。和他互道晚安後，走到門口，又退回來，輕聲說：“以後，再也不會忘記過來了。”
“嗯？”語調上揚，面露驚訝，表示根本聽不懂她的話。
“我是說，以後不論有什麼事情，都不會再忘記過來了。昨天因爲考試全部結束，和技術部的金桑喝了點酒，然後不小心睡着了。”
說了這麼多，澤居晉也只撩起眼皮看了她一眼，鼻子裡嗯了一聲，微微有點不耐煩的樣子，但還是
作者有話要說： 原諒她了。