第二章 胡語胡服

“你叫什麼來着?”染兒睨了一眼塔娜,問道。

“奴婢名喚塔娜。”

“塔娜?在你們蒙古族裡是什麼意思?”

“是在我們蒙古族裡,郡主!”塔娜糾正道。

“好好,我們蒙古族!快說吧!”染兒催促道。

“郡主,您可真是的,奴婢這名字還是您給起的呢,您自己卻不記得了?”塔娜嗍着小嘴巴埋怨道。

“行了,快說吧!我還有好多問題要問你呢,你都得一一告訴我,不然,我讓父親降罪於你,說你把我的腦子弄環掉了!”染兒急地恐嚇起她來。

“不要不要啊,郡主饒命啊!”塔娜竟然嚇的趕緊跪在地上,給染兒磕頭求饒。

“哈哈,哈哈哈哈,你可真是好笑啊,我嚇唬你的啦,還當真了!”染兒真是意外,原來在現代的時候,宿舍裡的姐妹們經常胡亂開玩笑,互相擠兌,誰也不會介意。卻沒想到,到了古代,開個玩笑,就把這個小女孩兒嚇成這樣了。

“郡主——”塔娜嗍着小嘴兒,撒嬌般地,看着染兒。

“快起來吧,看地上涼着。”染兒關切道。

“哎——奴婢就說嘛,我們的郡主就是菩薩心腸,最體貼下人們了!”塔娜讓染兒不經意的關心感動的喜出望外。

染兒看着她的樣子,不禁有些驚訝——至於這樣誇張嗎?

“郡主,我這名字還是您給起的。我阿布和額吉都是咱們府上家生的奴才。我六歲就跟着烏日珠佔老媽媽,學習服侍的禮數。那時郡主才四歲,一眼從小丫頭子中看上了我,說我乖巧可愛,就跟夫人要了來,做了貼身的使喚。還給奴婢起了個響亮的名字——塔娜。塔娜的意思是珍珠。奴婢本來不配用這樣好的名字,只是因爲是郡主給的,所以大家也都覺得無妨了。”塔娜美滋滋地說。

“哦,原來是這樣啊。那我的名字又是什麼意思呢?”染兒問道。

“我記得相爺曾經說過,薩仁是月亮的意思,而吉雅是幸運的意思,就是幸運的月亮!郡主,您就是那幸運的月亮!”塔娜一指夜空中那輪明月,笑嘻嘻道。

“呵呵。”染兒不禁苦笑,還幸運呢,都快成亡國奴了......

“郡主笑了呀!郡主笑起來最是美麗了!見過郡主的人都說郡主是咱們大元朝最迷人的姑娘!對了,我差人去請相爺夫人過來瞧瞧您吧!”塔娜拍手開心道。

“我看不必了吧,今日太晚了。等明日一早,你再陪我過去給父親母親請安吧。”染兒現在還是心中惴惴,抗拒見這對素未謀面的陌生父母。

“嗯,相爺、夫人這幾天憂心郡主的安危,甚是疲憊,估計這會兒已經歇息,還是不驚擾爲好。對了,郡主,您對相爺夫人的稱呼也應該改一改,應該喚作額祈葛,額赫。”

“哦,還好你提醒我,不然明天就糗大了。”染兒道。

“什麼是糗大了?”塔娜一臉疑惑道。

“額……就是窘迫,出醜的意思。”染兒耐心解釋道。

“哦,這個我明白,我們大元朝自從統治中原以後,也逐漸被漢化了,要不我怎麼會聽懂郡主一口流利的漢話呢?郡主自從一覺醒來,說話也跟個漢人女子似的。”塔娜道。

“嗯,是得改改了。睡吧,明日還有好多問題要考你呢!”染兒點着塔娜的小鼻尖兒,笑道。

“塔娜遵命!”塔娜端端正正站好,雙手交叉抵肩拜下,一臉喜氣地緩緩退出。

染兒慢慢躺下來,眼神呆呆地直視着華麗而不失秀美的牀幔,思緒飄飛……一會想想現代世界的種種情景,一會又思考着塔娜剛纔給她說的那些話兒,不禁又有些頭痛,緩緩地睡去了。

......

昨夜好眠。

吉雅(也就是染兒,以下提到她均喚作吉雅)一清早就醒了。

只覺得身子比昨日輕鬆了好多,只是後背和胳膊還有些酸酸的。屋子裡暫無別人,索性也不招呼人來服侍,屐着拖鞋下了牀,踱到閣樓窗邊兒看風景。

此時正值初春,乍暖還寒之間,最難將息。侍女們依然穿着冬裝,在院子裡進進出出,也不知在忙些什麼。塔娜也在其中,輕聲指揮着她們行事。

這幾日都呆在自己的倚翠園裡休養身子,也就沒穿外衣,只是在塔娜的服侍下每日換一身兒絲質睡袍,雖知道布料華貴,但樣式較爲簡約,也就不甚留意。

現在才發現那些侍女的衣着裝扮竟比電視劇中蒙古族的服裝,還要漂亮幾分!而丫鬟中地位稍高的塔娜的服裝更是用華麗的織金布料和貴重的毛皮製成,心中不由納罕:這樣一個丫鬟的服飾都如此華麗,那我自己的會是什麼樣子呢?

“郡主,您醒了?怎麼也不喊奴婢來侍候?奴婢給郡主請個早安!”塔娜不知什麼時候進來了,一邊說着一邊雙掌交叉抵肩拜了下去。

“起來吧,不必拘禮。”吉雅一時還不太適應別人對自己如此恭謹。

“謝郡主。”塔娜起身,一臉欣喜的樣子。

“何事如此開心?”吉雅問道。

“奴婢見郡主精神一日好過一日,心裡高興啊!”塔娜笑回道。

吉雅面上微微一笑,端詳着塔娜的衣裝道:“想不到你們元朝,不,咱們元朝,咱們元朝的服飾竟如此秀美!”

“郡主,您何出此言呢?您的服飾可比奴婢的要精緻貴重多了呀!”塔娜覺得郡主的精神還是沒有完全好呢。

“哦?是嗎?那取來一套給我換上吧。”吉雅有些開心的說。

要知道在現代世界裡,她很喜歡翻看服裝方面的雜誌,尤其喜歡古裝電視劇裡女豬腳的裝扮,幻想着穿上古裝該有多美呀!想不到今天這願望竟然可以實現了!嘻嘻,竊笑一下!

“郡主,一會兒咱們就得去墨韻堂給相爺夫人請安了,自然要穿的莊重些,奴婢這就去給您取去!秋玉,靜香,侍候郡主洗漱!”塔娜吩咐道。

“是!”秋玉,靜香早已端着洗漱用品在外間候着了,一聽吩咐便應聲而入。

吉雅瞧了瞧那些洗漱用品,倒也齊全:紫銅雕花洗臉盆,楊枝植毛牙刷,旁邊一個鑲金玉盒裡盛着類似藥粉狀的東西,估計就是牙膏的替代品吧。另有一個翡翠盒子,隱約可見裡面放着一塊晶瑩剔透、類似香皂一樣的方塊塊兒。原來元朝就有香皂了呀,吉雅心中不由地讚歎。

“都擱到架子上吧,我自己來就可以了。”吉雅笑道。

“郡主,您別動手,奴婢們侍候着就好了。”秋玉一邊笑着一邊和靜香認真服侍起來。

這簡直就是五星級,不,六星級待遇啊!想不到古時的貴族女子這般享福!吉雅都有點飄飄然了,被人侍候的感覺真奇怪啊,既有點不適應,又有點沾沾自喜……

“聽你們的名字好像是漢人?”吉雅問道。

秋玉,靜香有些愕然,郡主怎麼問了這麼個無厘頭的問題呢?連我們是漢人都不知道?不過轉念一想,自從郡主從馬背上摔下後,醒來就是這樣的,倒也釋然了。

“是!奴婢們確是漢人。”秋玉微笑道。

“太好了!我好開心啊!”吉雅很高興能在相府裡遇到這麼多同胞姐妹,是以又衝口而出讓丫鬟們摸不着頭腦的話來。

唉,估計郡主的腦子一時半會兒還痊癒不了呢!不過,現在的郡主好像比以前更加平易近人了,倒也不失爲一件好事,秋玉和靜香相視一笑。

“郡主,奴婢把您的服飾都準備妥當了,您看着什麼時候侍候您換上呢?”塔娜捧着厚厚一疊華服走了進來。 шшш▪ ттkan▪ ¢ ○

“襖,放在一邊兒吧,束好頭髮就換。”吉雅坐在梳妝檯前的椅子上,一邊從對面的鏡子裡觀看秋玉,靜香給自己化妝,挽發,一邊笑道。

大約忙活了半個時辰的功夫,吉雅穿戴停當。

“郡主,您不知道您穿上這身兒衣服有多迷人呀!”塔娜一臉陶醉地看着吉雅。

“好看倒是不假,只是這衣服雖然主要是用織金綿和絲絨製成,但也搭配了皮草,一想到那些小動物被撥皮製成了衣服,心中就不由得戰慄不安。”吉雅皺了皺眉頭說道。

“郡主,您這就是多慮了!我們大蒙古族人士自祖上在草原生活以來,就多以毛皮製作服飾,既華麗俊美又不失保暖的作用!再說,那些漢人也經常捕殺獸類,給咱們大元朝進貢呢!”塔娜解釋道。

“沒有買賣,就沒有殺害!你是不會懂的啦!”吉雅腦海中憶起了姚明的公益廣告詞,就隨口說了出來。

“奴婢是不太懂郡主的意思。不過,現在外面還冷着呢,您的身子骨兒還沒好利索,不穿這皮草可不行啊!要是再受了風寒可不是玩兒的!再說相爺夫人那裡我也交待不了呀!”塔娜惴惴不安地勸說道。

“唉,算了吧,既然已經這樣了,我也不爲難你,就穿這套吧。不過,這衣長拖地,一會兒不就弄髒了嗎?”吉雅擺弄着長長的裙襬問道。

“郡主別擔心,您穿的這件叫元團衫,是咱們大元朝著名的貴族女子服飾,裙襬雖長,但有小丫頭子在後面給您扶拽着,你擔心什麼呢?”塔娜笑道。

“哦……怎麼像是要結婚的新娘子一樣?”吉雅笑道。

“呵呵,郡主您彆着急啊,再過兩年您就滿十五歲了,當今聖上既然能賜封您爲郡主,自然也會再給您指一位如意阿奴的!”塔娜笑嘻嘻道。

“嗯?你說啥呢?哎呀,你個壞丫頭!竟敢取笑我!”吉雅輕輕拍了下塔娜的胳膊嗔怪道。感覺自己臉蛋兒熱熱的,竟然有些害羞了。

第四十五章 竹林漫步第五十八章 嬋娟鬥氣第二十五章 不宜騎馬第六十二章 萬三之謀第八十四章 到底是什麼人第十三章 ‘創意’思維第十四章 女扮男裝第四章 ‘別角晚水’第十章 是間私塾第四十七章 學堂起名第五十五章 想學騎馬第十七章 讓我來曰第六十章 她要賽馬?第十六章 一起來吧!第四十五章 竹林漫步第六十三章 技藝見長第四十五章 竹林漫步第五十章 上善若水第九十四章 格根的陰謀第十七章 讓我來曰第十九章 魔術表演?第二十四章 牛氣沖天第五十六章 他的身世第八十一章 疼愛有多少第十四章 女扮男裝第九十八章 原來你是他第四十五章 竹林漫步第二十六章 胡說八道第三十四章 伯顏亂政第九十七章 再次相遇第七十四章 同情還有友情第九十章 學寫鋼筆字第六十章 她要賽馬?第七十八章 她到底愛誰?第四十八章 隔空傳情第九十二章 野餐進行時第十章 是間私塾第三十五章 物歸原主第四十八章 隔空傳情第四十章 王爺,請吧!第二十七章 雕樑畫棟第六十八章 香草的心思第六十一章 黑白雙煞第十二章 ‘校園’毆鬥第九十二章 野餐進行時第三十九章 老師來了第五十三章 什麼情況第七十六章 友情啊友情第四十九章 極品王爺第八十二章 靜香的童年第五十章 上善若水第三十三章 探聽虛實第六十七章 被退還的寶匣第五十九章 情之陰影第三十二章 塔頂秘密第八十三章 他也曾善良過第三十七章 陪我吃飯第二十三章 各種睡姿第二十四章 牛氣沖天第四十九章 極品王爺第四十七章 學堂起名第二十五章 不宜騎馬第四十三章 醉鬧學堂第十六章 一起來吧!第八十七章 你沒醉啊第五章 你不是他第九十一章 野餐準備第七十八章 她到底愛誰?第四十六章 從何學起第二十八章 家法嚴明?第五十七章 悄悄的愛第八十八章 姐妹情深第八十三章 他也曾善良過第九十五章 禍從天降第十五章 哥們兒出場第二章 胡語胡服第六章 怪物來襲第十六章 流氓有文化果真可怕第十三章 ‘創意’思維第七十二章 出行至寧心閣第九十八章 原來你是他第九章 重金不換第八章 天現異象第二十二章 蹴鞠特技?第五十二章 出府機會第五章 你不是他第八十七章 你沒醉啊第五十五章 想學騎馬第五十八章 嬋娟鬥氣第六十三章 技藝見長第二十九章 夜宿家廟?第四十六章 從何學起第六十三章 技藝見長第九十四章 格根的陰謀第三十五章 物歸原主第七十四章 同情還有友情第二十四章 牛氣沖天第十章 是間私塾第九十六章 分道揚鑣
第四十五章 竹林漫步第五十八章 嬋娟鬥氣第二十五章 不宜騎馬第六十二章 萬三之謀第八十四章 到底是什麼人第十三章 ‘創意’思維第十四章 女扮男裝第四章 ‘別角晚水’第十章 是間私塾第四十七章 學堂起名第五十五章 想學騎馬第十七章 讓我來曰第六十章 她要賽馬?第十六章 一起來吧!第四十五章 竹林漫步第六十三章 技藝見長第四十五章 竹林漫步第五十章 上善若水第九十四章 格根的陰謀第十七章 讓我來曰第十九章 魔術表演?第二十四章 牛氣沖天第五十六章 他的身世第八十一章 疼愛有多少第十四章 女扮男裝第九十八章 原來你是他第四十五章 竹林漫步第二十六章 胡說八道第三十四章 伯顏亂政第九十七章 再次相遇第七十四章 同情還有友情第九十章 學寫鋼筆字第六十章 她要賽馬?第七十八章 她到底愛誰?第四十八章 隔空傳情第九十二章 野餐進行時第十章 是間私塾第三十五章 物歸原主第四十八章 隔空傳情第四十章 王爺,請吧!第二十七章 雕樑畫棟第六十八章 香草的心思第六十一章 黑白雙煞第十二章 ‘校園’毆鬥第九十二章 野餐進行時第三十九章 老師來了第五十三章 什麼情況第七十六章 友情啊友情第四十九章 極品王爺第八十二章 靜香的童年第五十章 上善若水第三十三章 探聽虛實第六十七章 被退還的寶匣第五十九章 情之陰影第三十二章 塔頂秘密第八十三章 他也曾善良過第三十七章 陪我吃飯第二十三章 各種睡姿第二十四章 牛氣沖天第四十九章 極品王爺第四十七章 學堂起名第二十五章 不宜騎馬第四十三章 醉鬧學堂第十六章 一起來吧!第八十七章 你沒醉啊第五章 你不是他第九十一章 野餐準備第七十八章 她到底愛誰?第四十六章 從何學起第二十八章 家法嚴明?第五十七章 悄悄的愛第八十八章 姐妹情深第八十三章 他也曾善良過第九十五章 禍從天降第十五章 哥們兒出場第二章 胡語胡服第六章 怪物來襲第十六章 流氓有文化果真可怕第十三章 ‘創意’思維第七十二章 出行至寧心閣第九十八章 原來你是他第九章 重金不換第八章 天現異象第二十二章 蹴鞠特技?第五十二章 出府機會第五章 你不是他第八十七章 你沒醉啊第五十五章 想學騎馬第五十八章 嬋娟鬥氣第六十三章 技藝見長第二十九章 夜宿家廟?第四十六章 從何學起第六十三章 技藝見長第九十四章 格根的陰謀第三十五章 物歸原主第七十四章 同情還有友情第二十四章 牛氣沖天第十章 是間私塾第九十六章 分道揚鑣