克倫朵夫人笑起來,昨天晚上戴維和帕克兩個人到廚房偷吃,被克倫朵夫人發現。之所以會被發現,原因僅僅是他們爲最後一小奶酪而爭執不休。戴維把那塊乳酪切得一大一小,帕克認爲按體重分配並不公平。克倫朵夫人介入後,也認爲這樣做的確不公平。克倫朵夫人拿起刀,把大的那塊切了一小塊下來,“還有我呢。”克倫朵夫人說着把切下的奶酪放進嘴裡。看着一大一小兩個目瞪口呆的男人,克倫朵夫又看了看桌上的那兩塊乳酪,剛纔好像切多一點,現在變成了另外的一大一小,大的變小了,小的變成大的了。
“好像還是不夠公平。”克倫朵夫人說着,又拿起刀,準備再切下一塊。
“不不不,這已經很公平了。”戴維和帕克異口同聲,他們自然而然地同時想起了那個古老的分麪包的故事,故事的結尾是,那兩個爭執不休的人連麪包屑也沒吃到。
“是嗎?”克倫朵夫人用疑問的眼光看看那一大一小的兩塊奶酪,又看看戴維和帕克,“你們確定?”
“確定。我確定是這樣的。”戴維首先表態。
“噢,迪安先生是這樣認爲的,那麼你呢,帕克先生?”
戴維用腳尖碰了碰帕克,帕克會意。
“我確定,”帕克忙不迭地說:“您做得非常公平,尊敬的克倫朵夫人。”
看到那一大一小兩個人很認真地衝她拼命點頭的樣子,克倫朵幾乎崩潰。她扔了刀,好不容易忍住笑,轉身急急忙忙走回自己的房間,不及關上房門,她就一屁股癱在了地板上,背靠着門,一陣不可遏制的笑聲噴薄而出。她已經記不起來,自己什麼時候如此開懷大笑過。如此放聲大笑,本身就是一種前所未有的快樂。
想到昨天晚上的事,克倫朵夫人不禁又笑了起來。戴維也笑了,而且笑得意味深長。這讓克倫朵夫人感覺到了什麼。
“迪安,你笑什麼?”
“我?”戴維故意做一個滑稽的動作,“我笑了嗎?那麼,我笑什麼呢?”
“我的天哪,”克倫朵夫人搖着頭問:“難道你跟在我身後了?”
“好像不止我一個人跟在夫人的身後。”
“你是說還有那個小壞蛋?”
“是的,夫人。”
“你們幹什麼了?”
“我們什麼也沒有幹,我們只是背靠着夫人的房門,吃完了夫人留給我們的奶酪。”
“那你們聽到什麼了?”
“我什麼也沒聽到,可是,好像帕克聽到了什麼?我聽他說……”
“你聽他說什麼了?”
“他說,天哪,這是我們家廚娘的笑聲。”戴維看了一眼克倫朵夫人,“帕克就是這麼說的,不過夫人你是知道,我並不知道你們家的廚娘笑起來是什麼樣。”
“天――”克倫朵夫人雙手掩面,再一次爆發出開心的笑聲。
“你已經看了,戴維”克倫朵夫人斷斷續續地說,“我們家的廚娘笑起來就是這樣的。”
戴維不由得也笑了。在夫人的笑聲漸漸平息後,戴維問道,“夫人,您還記得昨天晚上您說過什麼嗎?”
“昨天晚上,我說過什麼?”克倫朵夫人偏頭看着戴維。
“在我和帕克分食奶酪的時候,您走了過來,您說――”
“我說了……還有我?是這句話嗎”
“正是。”戴維很高興克倫朵夫人能想起這句話,這就讓他接下來想要說的話順理成章,“我們剛纔說到,一個男人,交了一個男孩作朋友,他也會變成男孩。那麼,這個男孩的媽媽,會不會因此變成一個女孩?”
克倫朵夫人模仿着戴維的口氣說:
“情況的確如此,先生,您不是也都看到了嗎。而且就在剛纔,帕克還因此把他的朋友留下來照看海倫。”
“海倫?”戴維笑問。
“海倫,那是我的乳名。父親從小就這樣叫我,可惜,出嫁以後就再也沒有人這樣叫過我了。那是我最美好的回憶了。我得謝謝你,是你讓我回到那美好”
“是嗎?那是我的幸運。”
“多美的風景”克倫朵夫人擡起頭,看着遠處。“要不是你們堅持,我想我會錯過這樣的美景。”
初雪之後的阿爾卑斯山剛剛放晴,藍天白雪,遠處近處的山峰重重疊疊,冰雕玉琢,宛若一個童話世界。置身其中,更似極了那童話裡的主人公。戴維喜歡滑雪,這樣的景色自然是見過很多,但此時受克倫朵感染,也不禁讚歎,“是啊,可惜明天我們就要走了。以後若有機會,真想每年都能這裡和你,和帕克們相遇。”
“是嗎?我以爲你着急要回去了呢。”
“不,不是這樣的。我只是覺得,我們已經給博士添了太多的麻煩。中午吃飯的時候,帕克好像讓博士爲難了。”
“哦,你是說,帕克要想到這裡來?”
“是的。”
“也許吧。不過也沒什麼。”克倫朵夫人說着看了戴維一眼,“事實上,毫蘭特博士希望我們能留下來。”
“這我知道,我看得出來,你和帕克是他最歡迎的朋友。”
“你說對了一半。他希望我們留下來,是因爲我的丈夫,他過幾天會來這裡。”不過我謝絕了他的美意。”
“哦,爲什麼,爲什麼你要這樣做?”
克倫朵夫人沒有就接上戴維的話,是因爲她不知道該對戴維說什麼。實際上,她和帕克都很久沒有見到丈夫了。他們很少有時間呆在一起,甚至有時一個月見不上一面,雖然他一再說他愛着妻子和兒子,但他實在是太忙了。忙得常常把他們忘得一乾二淨。也許正是這個原因,帕克對戴維那麼着迷。而幾天來的朝夕相處,奔放幽默,英俊健壯的戴維又豈止是讓帕克着迷。
想到這裡,克倫朵夫人不禁脫口而出,“我們曾經說過,我們一起離開拉文斯堡。”
“是的,可是……”
“沒有可是,這樣,我們還能一起在奧格斯堡呆上一整天。”
這樣的話從含蓄而又溫文爾雅的克倫朵夫人嘴裡說出,令戴維不禁身心動搖,他轉臉看着克倫朵夫人,輕輕叫了一聲:
“海倫。”
克倫朵夫人含笑擡起頭來,在笑眼相對的那一剎那,他們臉上的笑容漸漸凝固了,他們眼裡的對方也因此凝固,而一種想要打破這種凝固的衝動在他們體內凝聚着。克倫朵夫人閉下了眼簾,嘴脣微微開啓……