第86章 溼鮫綃淚花偷迸

bookmark

【一】《女兒行-中闋》[1]王維.詩

狂夫富貴在青春,

意氣驕奢劇季倫。

自憐碧玉親教舞,

不惜珊瑚持與人。

春窗曙滅九微火,

九微片片飛花瑣。

碧玉氣哄哄地來到了諸愛芳的房間。

一進門,倒把諸愛芳嚇了一跳。

碧玉說:“阿母,我知道你把我養這麼大,花了不少銀子,我還沒有給你掙夠錢就要走了。但是三千兩銀子也遠遠超過你花在我身上的錢了。你知道,我碧玉做事從來是痛痛快快。今天,柳公子給你三千兩銀子,我跟他走;如果你硬是不放人,我就把自己的臉劃花了,變成醜八怪。從今往後,你就別想從我身上掙到錢了,你還得管我吃,管我喝!”

諸愛芳聽了碧玉的一通話,臉氣得煞白。

她太知道這小妮子的脾氣了,可從來是說到做到的主兒,這也是她多年慣養她的結果,諸愛芳不捨氣地問:“你劃傷了,柳大官人也不會要你了吧!?”

柳遇春忙不迭地說:“要,要!她變成什麼樣子我都娶她。”

諸愛芳白了柳遇春一眼,說:“一萬兩!一萬兩銀子,你領走!”

碧玉着急地說:“什麼你就一萬兩?阿母,當時‘京都八豔之首’的陳沅贖身才一千金,也就是八千兩銀子,我怎麼就一萬兩銀子了?”

“你能拿來一千金,也可以呀!一千金按現在的折算也是九千兩銀子了。”

“可我怎能和陳沅比?”

“你怎麼就不能和陳沅比?我就要把你和陳沅比。你說人家陳沅給她媽媽掙了多少年銀子?你纔給我掙了幾天的錢?我告訴你,想贖身,你最少給我九千兩白銀,少一個也甭想!這也是看在柳公子是個好人的份上,才讓他一千兩。”

碧玉嘟囔道:“可我不值九千兩銀子呀!”

諸愛芳不肖地說:“你當然不值,可加上你肚子裡的孩子就值了。”

柳遇春和碧玉同時驚了:“孩子?什麼孩子?”

諸愛芳得意地說:“碧玉肚子裡的孩子都兩個多月了。而且,我讓老中醫看過,是個男娃。只是不知這孩子是不是你柳大官人的?”

柳遇春急忙道:“是!是!是!是我的!”

碧玉又白了柳遇春一眼,“是什麼是!你我就同牀兩次,而且都是在安全期,你不要聽阿母胡說!”

諸愛芳確信地說道:“我胡說?你可以隨便找個大夫給你把把脈嘛,看看誰胡說?恐怕是你又在外邊搞了個野種,不好意思在柳大官人面前說了吧!”

碧玉急了,“你才胡說呢!”

諸愛芳有意氣她,“我覺得也不可能是柳大官人的,因爲那時候人家還坐在禮部大堂考試呢!女人嘛,吃了第一會兒,就想第二會兒。你當時定是‘靠兒不住’了,找別的男人鬼混去了。”

“我沒有!”

“看看你這兩個月,就像是抓不到雞窩裡的雞,天天往外面跑,誰說你也不聽……”

“我出去是到商會找柳公子…嗚…”小姑娘哪能說得過老鴇子,碧玉哭了起來。

柳遇春趕緊過去撫摸着碧玉的後背,安慰她道:“玉兒,玉兒不哭。”

碧玉揚起梨花帶雨的臉說:“我沒有。”

柳遇春道:“對,沒有!我信你。”

諸愛芳不耐煩地問:“怎麼樣?柳公子,還給不給她贖身了?”

柳遇春說:“贖,贖,贖。”

諸愛芳道:“要是不贖的話,過幾天我好給她打胎。”

柳遇春急忙說:“別打胎呀!我給她贖身不就完了嘛。”

諸愛芳道:“怎麼,不後悔?兒子不是你的也不後悔?”

碧玉忽然想起了什麼,興奮地說:“柳哥哥,是你的!你忘了那天你商會裡開堂會。”柳遇春回憶着,碧玉扯着他的手臂,搖着道,“呀~,你送我回來…”

柳遇春好像也想了起來,指着碧玉說:“在馬上……”

碧玉羞得捂住了臉:“呀~!你別說出來呀~”

老鴇子諸愛芳剜了他倆一眼說:“年輕人,花樣可真多。”

柳遇春道:“這樣吧,媽媽,我這隻有五千銀票,我先給你,我這就去我的糧棧湊款,兩天後我就把剩下的四千兩交給你。”

諸愛芳點頭同意。

碧玉忙說:“我現在就想跟你走~”

柳遇春又商議着諸愛芳:“媽媽,我可以把碧玉先帶走嗎?”

諸愛芳查看着手裡的五千兩銀票,爽快地說:“可以,反正賣身契還在我這兒。再說,跑得了和尚跑不了廟,你在京城不是有大糧棧嘛?”

【二】《女兒行-下闋》王維.詩

戲罷曾無理曲時,

妝成祗是薰香坐。

城中相識盡繁華,

日夜經過趙李家。

誰憐越女顏如玉,

貧賤江頭自浣紗。

碧玉蹦蹦跳跳,朝“暢春院”的大門跑去。

柳遇春在後面邊攆邊喊:“玉兒,小心,小心兒子。”

一上車,看到柳枝卻坐在車裡,小臉瞬時又不高興起來。一陣晚風吹來,馬屁股的味道吹進了車裡,碧玉便嘔吐不止。

柳枝關心地問:“妹妹,怎麼了。”

柳遇春趕忙過去拍打碧玉的後背,興奮地說:“你妹妹肚子裡有小孩兒了。”

柳枝急忙問:“誰的?——不是,你們好上很久了?”

柳遇春笑着說:“柳姑娘可真不會說話,當然是我的了。”

柳枝也知道說慌了嘴,忙道:“玉妹妹,恭喜你呀。”沉默了一會兒,柳枝便自言自語說:“我也能懷個小寶寶,該多好?!”

碧玉擡起頭來瞪着柳枝,“你想爲誰懷寶寶?”

柳枝怯怯地說:“劉哥哥。”

碧玉大聲吼道:“什麼?”

柳遇春急忙替柳枝解釋:“不是我這個柳哥哥,是劉基,劉哥哥。”

柳枝點點頭。

碧玉又趴回了柳遇春的大腿上,說:“你就甭想啦,人家劉公子喜歡你二姐,不喜歡你。”

柳枝聽後,低下了頭……

————————————

註釋

[1] 《洛陽女兒行》

此詩題下原注“時年十六”,可見是王維早年得意之作。詩題取自梁武帝蕭衍《河中之水歌》“洛陽女兒名莫愁”,用以概指當時貴族女子。全詩寫豪家女子無比嬌貴逸樂的生活狀況,從容顏之嬌美、住宅之富麗、飲食之珍奇寫到夫婿之豪奢、交遊之高貴,極盡鋪排渲染之能事。其中季倫,指晉代石崇,石崇字季倫,以驕奢著稱。趙李,指漢成帝后妃趙飛燕、武帝時李夫人,此代指皇親貴戚。詩的最後兩句猛然轉折,以如玉越女江頭浣紗作對比,在強烈的反差中突現主題,使前面的華麗描繪一下子變爲對貴族生活乃至社會不公的冷峻批判,其蘊含思想之深度與批判之力度,在王維詩中甚爲罕見。

在封建社會中,有一種很普遍的社會現象:小家女子一旦嫁給豪門闊少,便由貧賤之身一躍而爲身價百倍的貴婦人,恃寵享樂。嬌貴異常;而不遇之女,即使美顏如玉,亦不免終生淪於貧賤境地。此詩所寫,蓋爲此而發,而其所蘊含的意義卻超越了詩中所寫事實本身,從而使這首詩的詩意具有了很大約外延性。或謂傷君子不遇,或謂譏刺依附權貴的封建官僚,或謂慨嘆人生貴賤的偶然性,都能講得通。

全詩描寫了兩種人物形象,一貴一賤,一奢靡,一窮困,各成獨立的畫面,卻又相反相成地統一於全詩中。寫法上,前一部分以繁筆鋪張揚厲,窮形盡相;後一部分以簡筆淡然點染,意到即止。一繁一簡,繁簡各宜。詩中有諷刺,有同情,有慨嘆,而這又深深地隱蔽在文字背後。

全詩如下:

洛陽女兒對門居,纔可顏容十五餘。良人玉勒乘驄馬,侍女金盤膾鯉魚。

畫閣朱樓盡相望,紅桃綠柳垂檐向。羅帷送上七香車,寶扇迎歸九華帳。

狂夫富貴在青春,意氣驕奢劇季倫。自憐碧玉親教舞,不惜珊瑚持與人。

春窗曙滅九微火,九微片片飛花瑣。戲罷曾無理曲時,妝成祗是薰香坐。

城中相識盡繁華,日夜經過趙李家。誰憐越女顏如玉,貧賤江頭自浣紗。

第187章 桃花臉薄難藏淚第57章 青紗帳裡且慢行第140章 一叢萱草幾芭蕉第95章 天公酬得佳人意第76章 娟娟白雪絳裙籠第23章 樹頭結得相思子第48章 一曲西廂天下賦第98章 妙藥難醫人斷腸第179章 蔞蒿滿地蘆芽短第201章 明月別枝驚鵲鳴第12章 心悅君兮君不知第18章 指點醍醐索一壺第64章 仰天呼氣成白虹第35章 抱來只選陽春曲第68章 夢中紅顏舞霓裳第74章 低首無言自摧挫第27章 藤牀紙帳朝眠起第3章 從今覓醉其當勉第26章 林梢叫淅夜悽清第12章 心悅君兮君不知第203章 河分橋柱如瓜蔓第236章 待我長髮及腰身第84章 恐漏春光出繡楹第94章 紅袖鸞銷玉筍長第178章 尖發誰非怨別人第51章 料得行吟憐長嘆第30章 憑高座久漸生寒第45章 近試上問張水部第136章 行到橫翠雲深處第199章 半月光彩露沾溼第85章 珠簾未卷香瀰漫第27章 情知已被山遮斷第191章 始憐幽竹山窗下第183章 荷葉羅裙一色裁第198章 最怕星稀月殘淡第193章 草際鳴蛩梧桐落第107章 櫻桃口咬杏花肋第67章 醉倚新樓邀明月第18章 聊以一書幾回腸第87章 人約粉牆花影裡第61章 驀見仙子從天降第42章 風月何緣事苦吟第201章 清溪向晚猩猩啼第115章 欲知此夕淒涼思第39章 一朝邂逅兩情悅第50章 側着耳朵細細聽第139章 算來一語最心驚第47章 臨去秋波那一轉第197章 增之一分則太長第188章 風過猶疑醞釀香第83章 花前不敢分明道第67章 問渠那得清如許第101章 日中微昃下窪路第24章 可是郎行思妾時第103章 何事春風容不得第73章 橫看成嶺側成峰第154章 桃李無言亦好花第201章 明月別枝驚鵲鳴第33章 別院深深夏簟寒第141章 山下書生業讀書第100章 赤闌橋直街盡香第17章 如何過得今宵憂第72章 半緣修道半緣君第48章 一曲西廂天下賦第16章 千里佳期一夕休第155章 故人西辭黃鶴樓第18章 聊以一書幾回腸第39章 一朝邂逅兩情悅第45章 刺桐夾道花開新第18章 指點醍醐索一壺第49章 鶯嘴啄花紅溜溜第212章 誰翻樂府奏悽慘第162章 幾時流落在人間第158章 梅花已謝杏花新第25章 小風疏雨蕭蕭地第169章 相見爭如不相見第22章 思郎恨郎郎不知第85章 珠簾未卷香瀰漫第29章 晚日寒鴉一片愁第187章 桃花臉薄難藏淚第65章 劍指天地出青芒第100章 赤闌橋直街盡香第142章 荻籬葛蔓避人居第197章 增之一分則太長第184章 芙蓉向臉兩邊開第167章 春愁一段來無影第13章 有錢十萬可通神第22章 朱門酒肉多如臭第223章 香浮乳酪玻璃碗第110章 翠袂雲裾挽不回第224章 問花無語花又嬌第69章 今日東閣開玳筵第148章 楊柳東西絆客舟第12章 心悅君兮君不知第51章 料得行吟憐長嘆第8章 捨生取義亦笑談第66章 心神縹緲正當行第237章 兵貴神速遲生變第214章 松風亭下荊棘裡第154章 一年一度一歸來
第187章 桃花臉薄難藏淚第57章 青紗帳裡且慢行第140章 一叢萱草幾芭蕉第95章 天公酬得佳人意第76章 娟娟白雪絳裙籠第23章 樹頭結得相思子第48章 一曲西廂天下賦第98章 妙藥難醫人斷腸第179章 蔞蒿滿地蘆芽短第201章 明月別枝驚鵲鳴第12章 心悅君兮君不知第18章 指點醍醐索一壺第64章 仰天呼氣成白虹第35章 抱來只選陽春曲第68章 夢中紅顏舞霓裳第74章 低首無言自摧挫第27章 藤牀紙帳朝眠起第3章 從今覓醉其當勉第26章 林梢叫淅夜悽清第12章 心悅君兮君不知第203章 河分橋柱如瓜蔓第236章 待我長髮及腰身第84章 恐漏春光出繡楹第94章 紅袖鸞銷玉筍長第178章 尖發誰非怨別人第51章 料得行吟憐長嘆第30章 憑高座久漸生寒第45章 近試上問張水部第136章 行到橫翠雲深處第199章 半月光彩露沾溼第85章 珠簾未卷香瀰漫第27章 情知已被山遮斷第191章 始憐幽竹山窗下第183章 荷葉羅裙一色裁第198章 最怕星稀月殘淡第193章 草際鳴蛩梧桐落第107章 櫻桃口咬杏花肋第67章 醉倚新樓邀明月第18章 聊以一書幾回腸第87章 人約粉牆花影裡第61章 驀見仙子從天降第42章 風月何緣事苦吟第201章 清溪向晚猩猩啼第115章 欲知此夕淒涼思第39章 一朝邂逅兩情悅第50章 側着耳朵細細聽第139章 算來一語最心驚第47章 臨去秋波那一轉第197章 增之一分則太長第188章 風過猶疑醞釀香第83章 花前不敢分明道第67章 問渠那得清如許第101章 日中微昃下窪路第24章 可是郎行思妾時第103章 何事春風容不得第73章 橫看成嶺側成峰第154章 桃李無言亦好花第201章 明月別枝驚鵲鳴第33章 別院深深夏簟寒第141章 山下書生業讀書第100章 赤闌橋直街盡香第17章 如何過得今宵憂第72章 半緣修道半緣君第48章 一曲西廂天下賦第16章 千里佳期一夕休第155章 故人西辭黃鶴樓第18章 聊以一書幾回腸第39章 一朝邂逅兩情悅第45章 刺桐夾道花開新第18章 指點醍醐索一壺第49章 鶯嘴啄花紅溜溜第212章 誰翻樂府奏悽慘第162章 幾時流落在人間第158章 梅花已謝杏花新第25章 小風疏雨蕭蕭地第169章 相見爭如不相見第22章 思郎恨郎郎不知第85章 珠簾未卷香瀰漫第29章 晚日寒鴉一片愁第187章 桃花臉薄難藏淚第65章 劍指天地出青芒第100章 赤闌橋直街盡香第142章 荻籬葛蔓避人居第197章 增之一分則太長第184章 芙蓉向臉兩邊開第167章 春愁一段來無影第13章 有錢十萬可通神第22章 朱門酒肉多如臭第223章 香浮乳酪玻璃碗第110章 翠袂雲裾挽不回第224章 問花無語花又嬌第69章 今日東閣開玳筵第148章 楊柳東西絆客舟第12章 心悅君兮君不知第51章 料得行吟憐長嘆第8章 捨生取義亦笑談第66章 心神縹緲正當行第237章 兵貴神速遲生變第214章 松風亭下荊棘裡第154章 一年一度一歸來