烏孫草原
沒有劉燁的草原，對翁歸靡來說，就像失去翅膀的雄鷹再也無法展翅高飛，但對於某些人來說，草原終於恢復了原貌，劉燁彷彿從未出現過。
軍須靡一步步削弱翁歸靡的力量，正如當年獵驕靡對付老賢王那樣，他們希望藉助王侯的力量，又怕功高蓋主，每隔幾年就要重新挑選心腹，孤立那些既有頭腦又有能力的王侯。
自從老賢王心臟病發，翁歸靡就搬回來與父親住在一起，他現在的公事很少，赤谷城的擴建完全不需要他負責，他只需要管好試驗田就行了。
人人都羨慕清閒富足的生活，但對翁歸靡來說卻是一種折磨，他習慣了奔波操勞，突然讓他放下一切，過那種悠閒自在的養老生活，無疑是對他過去一切的否定。如果真是能力有限也就算了，無端被軍須靡排擠，他一時還很難想得開。
劉燁走的那天，他沒有勇氣去送她，只能躲在她的蒙古包外偷偷注視。劉燁對着錦盒裡的連理枝說他是傻瓜，那一刻，不僅是劉燁淚光閃爍，他也紅了眼眶。
他是傻，而且很傻很傻！他不確定劉燁對他的感情，卻仍是深深地愛着她！他想問她跟師中是什麼關係，卻怎麼都開不了口，他知道戀人之間應該解開誤會敞開心扉，但就在他嘗試着放開自己的時候，上天又一次捉弄了他。
扶瑪以死相逼，軍須靡和烏布吉幫腔作勢，老賢王氣極病發，而他，最終妥協了。他答應履行之前的承諾，迎娶他的未婚妻扶瑪，這意味着他與劉燁不可能在一起了。他失去了愛她的資格，也就沒有資格再去問她心裡究竟愛着誰。
劉燁帶走了連理枝，也帶走了他的心，翁歸靡的心不在了，也就對得失更無所謂了。娶扶瑪可以，退出朝政可以，做個沒用的左賢王也可以，無論怎樣都好，只要他愛的人過得好就可以。
翁歸靡每天上山查看農業組和桑蠶組的進度，與趙勝談天說地，他對大漢的興趣越來越濃，瞭解大漢的風土人情，學習先進的文化工藝。漸漸地，他對劉燁生長的地方充滿了嚮往，若有機會，他也想穿過萬里荒漠，到那個神秘的國度去看一看。
趙勝帶着趙子卿和少夫兩個孩子，劉燁給他兩名侍女幫忙照顧，翁歸靡怕他忙不過來，一有時間就來看望兩個孩子。趙子卿和少夫相處融洽，子卿很有兄長的風範，細心呵護這個瓷娃娃般的妹妹，少夫在劉燁的關愛下，變得活潑開朗，每天無憂無慮，再也不像之前那樣鬱鬱寡歡。
翁歸靡慶幸他在乎的人都能過得好，這樣最好，他可以了無心事地成親，做個盡忠盡孝的好兒子，過完他平凡的一生。
翁歸靡沒事就喜歡在家裡織布，聽着梭子在絲線上飛舞的聲音，就好像劉燁在他眼前一樣。他還記得劉燁手把手地教他織布，她不相信他能耐住性子做這種活，因爲他根本沒有這個時間。
但劉燁不知道的是，翁歸靡儘管沒有時間做這些，仍是會留心她跟他說過的每一句話，他們在一起的場景他都記得，只要他細細回憶，織布對他來說也不是問題。
老賢王看着他有兩個時辰，他就坐在那裡一動不動，雙手來回纏繞着絲線。這是多麼枯燥的工作，他卻津津有味樂在其中，臉上的表情很滿足很快樂。
老賢王不知道他正在想什麼，但翁歸靡畢竟是他兒子，知子莫若父，他知道他從沒忘記過那個女人。
“索朗……”老賢王看他都覺得累，思來想去還是開口叫了他，“別織了，你過來歇會兒吧！”
“我不累，父親！”翁歸靡頭也不回繼續織布，彷彿這就是天底下最有趣的事。
“唉……”老賢王垂頭喪氣地嘆道，類似的談話已發生過無數次了，他在山崖邊留住了兒子的人，卻還是沒能留住他的心。
“我可不是愚忠癡傻的男人，怎麼生出來這種不開竅的兒子！想我年輕的時候，仰慕我的女子不計其數，她們不求別的，只求跟我一夜溫存，爲我養育子女。呵，雖然我是百花叢中過，卻也不是濫情的男人，我知道誰纔是我要的女人，誰有資格爲我生兒育女……”老賢王自顧自倒杯酒，回想往事還能依稀尋得片刻歡愉，“我真是想不通啊想不通，我的兒子繼承了我的聰明才智，卻一點兒都不像我那麼灑脫……”
老賢王自信爆棚，草原上的人都知道，翁歸靡笑了笑，頭也不回地說：“父親用不着糾結，答案很簡單，因爲我更像母親。”
翁歸靡這麼說是老賢王一向忌諱的，若是以前，他又要暴跳如雷，掀桌子砸板凳罵他不孝子。但自從上次在鬼門關走一遭，他就把一切都看淡了，對兒子也越來越縱容，哪怕他當面戳中要害也能一笑置之。
“是啊，說白了，你就是像你那個沒出息的娘。”老賢王仰頭喝下一杯酒，半躺在榻上，倚着鬆軟的枕頭眯起眼睛，“香奴，香奴，你都看見了吧，你這個寶貝兒子現在壓根沒把他老子放在眼裡啊，人家常說做老子的都是上輩子欠兒子的，所以這輩子得拼命還哪，看來這話一點兒都不假呀！”
“香奴，你這兒子生得好，不像我，我傷害了多少女人的心，自己都數不過來了。但他不會，他寧願自個兒傷心，也捨不得傷害誰，男人做到這份兒上，我覺得太窩囊，但我又說不出他的不好。重情重義的男人那是真正的男子漢大丈夫，跟他相比，我就是個混蛋。”
“我混蛋，沒有好好珍惜你……”老賢王幾杯酒下肚，說話也開始含糊不清，眼睛也有些花了，像是醉了又像是在流淚，他喜歡這種朦朧的感覺，就好像香奴在他身邊從未離開過一樣。
“你不該遇見我呀，你那麼美，七色彩霞都沒有你好看，可你爲什麼偏偏讓我撞見，偏偏要跟我走呢！你明知道我見了漂亮姑娘就想下手，你明知道我管不住自己啊，你跟了我只會傷心流淚，而我又能給你什麼呢！傻姑娘，你真傻，給我生了個傻兒子，結果還……”
老賢王言語哽咽，難過地說不下去了，翁歸靡靜靜地聽他說，想起母親已是眼眶潮溼。他回過頭看向父親，看他老淚縱橫的樣子，忽然間，心裡最後一絲怨恨也煙消雲散了。
他愛過她，這就足夠了，母親她已經心滿意足了！
翁歸靡走過去，坐在父親身邊，輕拍着他的背：“過去了，不要提了，還有我陪着你，雖說我是你的傻兒子，但我一定會好好孝順你，我們誰也別提過去，過好一天算一天吧！”
“兒子……”老賢王猛地抓住他的手，通紅的雙眼眨也不眨地盯着他，問道，“你說實話，你有沒有恨過爹？”
翁歸靡遲疑片刻，點點頭，遂又笑道：“我不是說了麼，過去的事就不要提了，你怎麼又來了，真喝醉了啊，睡吧，睡吧，別說話了……”
老賢王順從地躺下來，只是還在握他的手：“兒子，別怨爹，爹只想你順順當當地過日子，別像爹一樣，爭了一輩子，後悔一輩子，到現在還是一無所有。早知今日，我還不如跟你娘好好過呢，最起碼現在身邊還能有個伴。”
“我明白，你放心，我想通了，就當一切都沒發生過，我還是原來的我。”翁歸靡微笑着安慰他，“你睡一會兒，我把那匹布織完，晚上給你做你愛吃的羊肉湯。”
老賢王閉上雙眼，心裡百感交集，他覺得自己很對不起兒子，因爲他還有許多重要的事沒對他說。譬如，軍須靡擴建赤谷城的真正目的，烏布吉力薦劉燁做監管的陰險用心，大漢數千工匠未知的命運……
那天送走劉燁，老賢王去找烏布吉長老商量下個月的婚事，殊不知意外聽到烏布吉與軍須靡的對話。
“大王，現在朝中反對聲很強烈，都說您不該讓解憂公主做監管，更不該將那些大漢工匠全送過去。赤谷城漢人眼線衆多，她們打探到腹地虛實定會密報給大漢皇帝，只怕後患無窮哪！您說，該不該把咱們的計劃告訴他們？好讓他們打消疑慮！”
“不妥，這些人幹不了正事，只會唧唧歪歪抱怨個沒完，告訴他們又能怎樣！難道明明白白告訴他們，等赤谷城建好，就把那些大漢工匠全部殺死。還是，解憂公主只不過是誘騙匈奴上鉤的餌，讓匈奴與大漢兵刃相見，烏孫從中得利。烏布吉長老，這些話萬萬不能對外人道啊！你糊塗啦？這要是傳到翁歸靡耳朵裡去，麻煩可就大了，這傢伙固執起來不要命，爲了救他的相好還不得跟咱們拼命哪！
“……”
老賢王猶豫該不該告訴翁歸靡實情，他說過他欠劉燁一條命，若有機會一定償還。可是，這件事實在牽連太廣，他怕翁歸靡知道以後，不顧一切地去阻止，萬一翁歸靡遭遇不測，他可真是要後悔一輩子的。