I'll make it up to you, I promise.
我會補償你的，我保證。——《The Lion King獅子王》
即使麻瓜和巫師住在不同的兩個世界，但總有些若有似無的聯繫把他們連在一起。這些聯繫，並不一定都是好的，天生的不同造成了難以調和的矛盾和衝突。
我和爸爸站在一座巨大的肉山前面，相視無語。
那是一個體重是我十倍的女孩——我無法確定位於胸部那對巨大卻下垂的突起是否屬於女性，但至少我能從像是生了鐵鏽一般的褐色長髮上看出她的性別。此時她正驚恐地看着我們這兩個闖入者，小小的眼睛深深凹陷，周圍的黑眼圈顯示出她有多麼不健康。她盯着我們，臉部的肥肉抽搐着擰着一個扭曲的形狀。
我想我的震驚表情被她當作了侮辱，她在短暫的啞然之後激動地尖叫起來。
“滾出去！我不想見任何人！！”
“小姐……”爸爸試圖和她溝通，卻被她投擲而來的各種物品砸得狼狽逃竄，無辜的我也被殃及。
“離我遠點！滾——”
在我的腦門差點被一個玻璃製品砸到之後，我忍無可忍地喝道：“我受夠了！”
我的咆哮蓋過了爸爸溫和耐心的勸阻聲，室內贏得了一陣短暫的安靜。
但緊接着，那女孩就像突然崩潰一樣，哇哇大哭起來。
我不知所措地看着爸爸，爸爸回以嘆息。
他示意我看向地面，我眨了眨眼睛，發現那個被她用來攻擊我的是一個相框。
裡面的照片上有個十分漂亮的女孩在微笑。水晶一樣的藍眼睛，比晴天天空的顏色要淺一些，偏金的長髮微微卷起，在陽光的照射下反射出迷人的光澤，她的嘴角揚起，露出半顆可愛的虎牙。我的心臟告訴我，如果她也是一個格蘭芬多，我一定會娶她。
然而，淒厲的哭聲把我拉回現實，我幾乎不能把那個開朗活潑的女孩和眼前發狂的醜陋生物聯繫在一起。
“女士，我感到很抱歉，是我們是疏忽造成了您的不幸。”爸爸揮舞魔杖，讓一切都恢復原狀，那女孩擡起了她和身體相比而顯得過於小的腦袋，張大了嘴巴。
“正如您所看到的，我們是巫師，而把您變成這樣的人也是。”
提到一切災難的源頭，她的情緒再度激動起來，胸膛劇烈起伏。
“請別那麼激動，我想，我們都希望能解決這個麻煩，恢復以前正常的生活。”
爸爸的話打動了她，她露出難過的表情，低聲啜泣：“不可能，回不去了……”
“可以的，請相信我們的能力，我想，如果世界上有一種辦法幫助您，那隻會是魔法。”
女孩的眼裡燃起了希望，她帶着懷疑和期冀相互交織的表情看着我們，當她的視線落在我身上的時候，我鄭重其事地點頭。
“那麼，蘇珊小姐，”爸爸變出兩張椅子，我緊跟着坐下，“您能向我們提供一些信息嗎？我知道回憶那些痛苦的經歷一定很難受，但請如實地告訴我們過程，這樣才方便我們解決問題。”
在她充滿憤怒和委屈的敘述下，我們得知了真相。
這個無辜的女孩，只是因爲拒絕了一個陌生男巫的示愛，就遭到了詛咒。
一個再簡單不過的膨脹咒，即使是一年級新生也會使用。
我吃驚於這個咒語造成的災難性後果，而爸爸則是皺起了眉頭。
“有什麼問題嗎？”
女孩緊張地問，爸爸依舊低頭，避開了她的目光，接着她帶着有點絕望的表情轉向我，聲音哽咽着。
“是不是我再也變不回去了？”
我緊緊抿着嘴脣，不敢看她，內心泛出無盡的懊悔——要是當初在某咒課上我能多聽一點就好了。
“蘇珊小姐，能讓我對您施個檢驗魔法好嗎？放心，我不會傷害您的。”
她閉着眼睛，消沉地說道：“好的，反正不會再更壞了。”
我的心揪緊了，視線一錯不錯地集中在爸爸身上，期待他能想出解決辦法。
“如果有好消息，我們一定會通知您的。”
一籌莫展地離開了麻瓜女孩的房子，我們的心情都有些糟糕，爸爸帶着我在街上散步，沒有立刻幻影移行回家。
“真的沒辦法嗎？”事先答應爸爸在行動中保持沉默以免露餡，一出門我就急不可耐地追問。
爸爸很是爲難：“我只能停止那個咒語，讓她的體重不再繼續增加，但是這幾天來魔法已經造成了難以挽回的破壞，只有反咒才能修復。”
“反咒？不是咒立停嗎？”
“咒立停只是較爲廣泛使用的反咒，但不是任何咒語都管用的。而且，它只有在及時讓咒語停止生效的情況下才能起作用，那個女孩的情況拖得太久了……”
自責折磨着我的良知，如果不是我的魯莽冒險就不會引發一大堆麻煩，還讓爸爸耽誤了工作。
我第一次意識到自己的行爲不僅僅關於金錢，還有責任。無論事情多麼輕巧都必須有足夠的能力完成它，拖延或者疏忽都可能使無辜的人蒙受不幸。
“我回去找找看關於反咒的資料，說不定很快就能解決了。”爸爸說了些安慰我的話，我什麼也沒聽進去，眼前反覆有兩張屬於同一個人卻截然不同的臉晃來晃去。
美麗的，微笑的；醜陋的，哭泣的。
一回家，我就找來紙筆，給赫敏寫了封信，並在上面標註了緊急的記號。
第二天下午，貓頭鷹在我望眼欲穿的視線中降落在桌子上，我急切地扯下信件，惹得信差不滿地撲打翅膀。
“媽媽，幫我給她喂一塊貓頭鷹糧。”
我把貓頭鷹趕出自己的房間，她憤怒地叫了幾聲，並且試圖來啄我，我迅速關上門，估計下次她再也不願意給我送信了。
平復了呼吸，我打開信件，一目十行地看了起來。
“親愛的羅恩，我十分高興看到你終於對學習有了興趣……”
陳辭濫調，跳過。
“就像我和你念叨了三年一樣，弗立維教授……”
對老師的無條件膜拜，跳過。
“我這次帶回家的書太少了，要是在圖書館裡……”
以及對書本的非常規迷戀，再次跳過。
“我翻閱了……”一眼掃過長達兩頁的書名，我終於找到了需要的信息，“反咒是徹底消除其對應詛咒效果的咒語，在我們考試裡並不經常出現，教科書要求我們掌握的咒語只有咒立停等少數幾條。而且，由於治療咒語以及魔藥等科學的發展，鮮少有人從事反咒的研究。因爲那不僅枯燥深奧，而且成功的機率無限趨近於零。”
信的末尾，赫敏抱怨了學校圖書館暑假能夠外借的書目太少了，她答應我抽空會去書店看看，順便買幾本‘小書’打發時間。
這樣的結果讓我失望極了，我也對爸爸方面的探索漸漸失去了信心，我想我當時一定是走投無路纔會產生了去找雙胞胎尋求幫助的想法。
“小Ronnie~”
……我現在後悔了行不行？
最後，我是被架進去的。
面對炮轟般的調侃，我冷淡的反應引起了他們的興趣，也爲我自己贏得了喘息的時間。
“據說，你們有快速減輕體重的方法？”我小心地說道。
“真讓我驚訝——”
“喬治和我都以爲——”弗雷德雙臂抱胸，審判似地看着我。
“我們的小~弟弟——”
“並不關注這些話題——”
“弗雷德，”喬治首先圍了上來，他不顧我的抗議從背後圈住我的腰，“比預料中的還要細。”
“哦，小Ronnie，坦白告訴哥哥們——”弗雷德用手攫住我的下巴，我感到憤怒的血液正往頭頂衝，青筋一跳一跳的。
“是什麼讓你覺醒爲真正的男人？”喬治對着我的耳朵吹氣，也許他以爲這樣能把我變成一個隨他揉捏的氣球？
“這兩者根本沒什麼關係！”我憤怒地推開弗雷德，同時用胳膊肘給喬治來了那麼一下，掙脫了雙胞胎的束縛，他們很驚訝地看着我，眼裡的興奮光芒更盛。
“我意識到小Ronnie一定有什麼秘密瞞着我們。”弗雷德朝喬治詭笑。
“沒錯，而且他一定會把它告訴我們。”兩人同時轉向我。
……嗷，爸爸教我的簡單防身術要暴露了嗎？
“是……赫敏！”我急中生智，背地裡輕輕舒了口氣，在他們懷疑的目光中，我繼續圓謊，“她的一個麻瓜親戚想要減肥。”
喬治盯着我，在我的臉上找不到心虛之後他失望了。
“很遺憾，如果是巫師的話我們還有辦法。”
“爲什麼麻瓜不行？”我不解。
弗雷德熱心地解釋道：“我們的產品裡都包含魔力或是刺激魔力的成分，對於麻瓜的身體來說承受不住這種作用力，極有可能產生不可預料的變化。”
“只是因爲身體太脆弱了嗎？能不能經過鍛鍊身體或者減少服用量來改善？”
“那樣效果就會大打折扣了，我們的名聲會受到破壞。”
“那麼，”我想了想，“總有消除魔力的辦法吧？能不能想辦法把多餘的魔力導出來？”
“真是個好主意，小Ronnie~”弗雷德搭上我的肩膀。
我居然因爲思考得太認真而放鬆了警惕——就個人安危而言，我應該把他們倆隔絕在三尺以外的。
“我們感到了——”
“強烈的責任感——”
“幫助你擺脫困境——”
“所以——”
“加入我們吧！”