（三）
戴比·達迪耶，護教軍前南方大陸方面軍總帶領，曾經的元帥，最終以將軍銜退役。在旋風到達蓋婭城之前就身染陳痾。看到女婿飛黃騰達，自己當年的選擇結出碩果，老人帶着滿意的心情撒手人寰。
臨死前，全家老少，加上遠房親戚、親家、門生故舊，上百口人聚攏在達迪耶的病房外面。老人知道，這是旋風給他掙回的面子。如果不是女婿進入教士團，他家門口已經十分冷清。達迪耶把幾個至親招到身邊，囑咐他們以旋風夫妻爲中心維護家族利益。這個家族的中興重擔，都放在這對夫妻身上。
當年出嫁時，杜亞美便知道父母的意思。現在過得很幸福，也就只記得父親的好。葬禮上哭得最悽慘的就是她。旋風能有今天，大半靠自己的本領，但是岳父給墊起的臺階也必不可少。所以他知恩圖報，以孝子身份履行了各種禮節。
杜亞美嫁得這麼好，她的兩個姐姐心懷妒嫉，姐夫霍伊特卻識得大體。以前他只是把旋風當成鄉下來的小弟，呼來喚去，現在立刻適應了身份變化，在旋風鞍前馬後招呼着。霍伊特給岳父主辦風光大葬。那些想結交旋風的人紛紛以送葬爲名攜禮上門，旋風在蓋婭城熟人很少，霍伊特就代表他與這些人來往應酬，算是給整個家族重建了人脈。
旋風這番回京，還結識了一個朋友，《坻報》的主筆羅維尼。這是真理教世界上唯一合法的報紙，以各級官員爲發行對象，嚴禁向社會公衆流傳。報上大部分內容不是聖諭就是奏章，夾雜着對重要事件的報導和人物採訪。以前旋風在兄弟羣島任職，《坻報》傳到那裡都是出版半年以後，不光內容不及時，文字也屬陳詞濫調，旋風根本懶得看。這番升遷，《坻報》有責任向全體官員介紹這位新晉教士團員，便由羅維尼過來給旋風作了採訪。
人類已經幾百年都沒有公衆媒體，平民百姓都在街頭巷尾，酒樓茶肆中接受外部信息。旋風也和絕大部分人一樣，沒將報紙當回事。接到採訪要求，以爲只是官場上一個環節。羅維尼和旋風同歲，是一名聖裔，像教士團成員這樣高級別的官員他經常會見到。當下羅維尼告訴旋風，採訪就像談家常，他會對內容摘選編輯，把有利於塑造旋風形像的部分發出來。
採訪結束後，旋風照例請對方吃飯。羅維尼放下主筆身份，像個老朋友那樣和旋風交談。他告訴這位新官，千萬別小看輿論，尤其是《坻報》能影響各級官員，更要重視。在京城這裡，官員們可以及時得到《坻報》，他們很看中上面的各種消息。
羅維尼這番話，才引起旋風對輿論的重視。他向主筆討要幾份最近的報紙，準備回家研究。臨走時，羅維尼說了幾句真心話。蓋婭城這裡官風保守，人浮於世，幾乎看不到旋風這樣的年輕才俊。日後如果他有需要之處，自當全力相助。
旋風禮貌地表示了感謝，現在他還想像不出一個筆桿子能幫自己做什麼。對他來說，有莫赫塔季那樣的武夫，或者阿萊塔納這樣的家將便足夠了。
就在旋風將要啓程赴任之際，霍伊特忽然找上門來。他身爲聖裔，從小養尊處優，最後由父親買了個官，在全球風俗審驗局工作。這個差事集吃拿卡要於一身，是和平年代的肥缺。不過霍伊特卻知道本身有幾斤幾兩，看到連襟發跡若此，就一心巴結。這次，霍伊特是想請旋風解決一個麻煩。他有兩兒一女，長子哈立德今年十二歲，生性玩劣，又處在叛逆期。呆在京都這麼個地方，將來只能結交權貴少年，最終一事無成。
霍伊特看中妹夫的本事，就請他把孩子帶去教養。“你知道我家夫人的脾氣，這孩子放到身邊，罵不得，打不得，將來肯定要毀了。你帶過去當成新兵一樣教育他，把他培養成才，日後感謝不盡。”
旋風也已經當上兩個孩子的父親，從霍伊特的言談中，他能體會到一個父親的焦慮，便欣然接受了這個請求。“你可要小心，那孩子太缺乏管教了。”杜亞美提醒着丈夫。她是看着哈立德長大的。
上次旋風離京時，哈立德還只是個兒童，風聞他愛在外面惹事，現在已經長成半大小子。“沒關係老婆，調皮搗亂的孩子我最能治了，我小時候就是那個樣。”