俞宛秋住的園子着落在沈府後園的西北角，原來也是給沈家的一個遠親住的。那人論排行是沈鵬的族叔，是個窮困潦倒的孤老，沈鵬把他接進府裡養老，親筆題其居爲“安樂院”。
此舉爲他贏得了一片讚譽聲，說他“老吾老以及人之老”，每想到這句話，俞宛秋就聯想到自己，沈府把她安置在這裡，是不是正爲了湊齊那句“幼吾幼以及人之幼”？如此一來，這份敬老愛幼的義舉也算是功德圓滿了。
那位族叔進府沒多久就死了，嚥氣地點就是現在這座灑滿陽光的庭園。一個孤獨的老人，每天搬把躺椅在院子裡曬太陽，某一日從早曬到晚，待路過的下人覺得不對勁進來查看時，他已經停止了呼吸。
老人死後，園子荒了一年多，直到俞宛秋進府，才重新拾掇出來。
俞宛秋搬進園子一段時間才從僕人口中聽到此事，蘭姨氣得要去找沈府當家的二太太，被俞宛秋死命拉住，細聲勸道：“我們嫌死過人的屋子晦氣，人家還嫌我們晦氣呢，我可是才葬了爹孃就投奔來的。”
一句話說得蘭姨心酸不已，抱着俞宛秋哭了一場。雖然心裡依舊有疙瘩，想到姑娘說的也有道理，只得勉強壓下不快，從此主僕六人就在這個偏僻的小院落裡安頓了下來。
對園子裡住過誰，俞宛秋沒什麼意見；但對園名，她可是大大地有意見。安樂院，在她所來自的那個時空，可是養老院的別名。安樂二字並非不好，只是她這新身體芳齡才八歲，就住安樂院？想想都覺得渾身不自在。
於是強支病體，在一張白紙上寫下三個字：“山水園”，字體是瀟灑靈動的行草，筆端雖有些發飄，對一個八歲的孩子來說，已經算難得的好字了。
做何小慧的時候，她的生活單調得難以想象。雖然供職於廣告部門，但她是幕後文案，一應拋頭露面的事宜自有交際花似的美女經理負責，她每天兩點一線，出門就上班，下班就回家。苦戀的人兒，總想借助什麼來忘記愛而不得的痛苦，於是她練上了書法，從二十歲練到三十歲——她二十歲時明星總裁作爲成功校友去她所在的大學演講，她好死不死跑去湊熱鬧，從此泥足深陷，萬劫不復。
青春在一頁頁墨跡中流逝，她也着實練出了一筆好字，各種字體得心應手。她並非書法迷，練字純爲練心，着重的是“練”，而不是“字”，所以對各種字體無愛無憎，一視同仁。十年下來，倒成了書法上的“全才”，寫什麼都像那麼回事。
穿越到異世後，她最感到慶幸的是，沒有文字障礙，雖然由簡體而繁體，但總算不是外星文啊，人要學會知足纔對。最初那段病弱幽閉與藥爲伍的日子，只要能起牀，她必讀書寫字，最先寫出的，就是“山水園”。
沈鶴作爲俞宛秋嫡母臨終託孤的對象，妹妹新喪未久時還是親臨後院關照過幾次的。某日探望甥女，發現月亮門上新貼的園名，一時好奇請甥女釋意，病懨懨的女孩由侍女攙扶着給他行禮，面色蒼白嬌喘微微，但眼裡的淡靜從容叫他吃驚，不急不徐地告訴他：“這是宛秋對自己的期許。”
“哦，說來聽聽。”
“宛秋希望自己長大後，如水般溫柔寬容，如山般堅毅沉定，故名山水園。”
沈鶴沒料到一個八歲的孩子能說出這番話，倒楞了一下，隨即誇讚道：“不錯不錯，真是個聰明的孩子，二舅這就去跟靜齋的佟夫子說，我給他找了個好弟子，等你身體養好些，二舅親自送你過去。”
俞宛秋一病兩年，等到身體轉好，沈鶴早忘了這碼事。作爲管理沈府內務的當家人，他比以前當官的時候還忙，哪裡會記得兩年前跟一個孩子說的話。蘭姨要去找二太太，也就是沈鶴的妻子陳氏關說，也被俞宛秋攔住了。
其實在病中的時候，她就把靜齋家學裡教導女孩子的教材和內容都打聽清楚了，盡是《女訓》、《女誡》之類以奴化女子爲目的東西，她纔不想學呢。至於詩詞歌賦，也沒必要專門去書塾搖頭晃腦地跟着先生念，完全可以自學，她在那個世界可是讀了十幾年的書，雖然不是中文系畢業的，古文功底並不差。
她不想當學生，靜齋的佟夫子卻稀罕死了這個編外弟子。
這對不是師徒的師徒結緣於靜齋的藏書室文瀾閣。話說俞宛秋病好能走動後，聽說了這個風水寶地，循跡而去，卻遭遇鐵將軍把門，於是找到佟夫子商借。
東家沈府的藏書，佟夫子只是西席兼任的管理員，自然不會輕易借給不熟悉的人。俞宛秋就提議把她反鎖在裡面，她保證只看不拿，若有損壞照價賠償。佟夫子見小女孩情辭懇切，又長得粉嫩嫩的實在嬌俏可愛，一時軟了心腸，開鎖陪她進去，也存了幾分好奇，想看她到底要找什麼書。結果，讀者和管理員交談起來，而且越談越投機，走的時候，佟夫子親自抱了一摞書送宛秋出門。
從這以後，佟夫子數次想把俞宛秋延攬入門牆，跟沈家的幾個小姐排排坐，俞宛秋總以“體弱不堪久坐”爲辭，氣得佟夫子敲她爆栗子：“不堪久坐？上次給你的那本《九州誌異》，你熬通宵一夜就看完了。”
俞宛秋涎皮涎臉地說：“那是躺在牀上看的，夫子若允許我在課堂上放張美人榻，我不介意入學的。”
佟夫子聽得青筋直跳：“如此頑劣，哪像個女孩子！”
怨歸怨，罵歸罵，每有新書到手，第一個想到了還是那個不是弟子的弟子。
據佟先生說，文瀾閣中的藏書將近一萬冊，是京城比較知名的私家藏書樓之一。幾年間，俞宛秋把文瀾閣裡感興趣的書差不多都看了個遍，連泛讀帶精讀，總有好幾百冊吧。多虧了有這些書，讓她的日子不至於太過無聊，也對她瞭解所身處的這個時空提供了莫大的幫助。要不然，長期幽閉一隅，與世隔絕，不成傻子也成文盲了。